belega oor Portugees
belega
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
esplêndido
Resume, la festeto estis belega.
Resumindo, a festa foi esplêndida.
soberbo
Hieraŭ estis belega vetero.
Ontem fez um tempo soberbo.
sublime
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brilhante · luzente · magnífico · pomposo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li rigardis al ĉiuj belegaj aferoj en mia domo.
Esta pessoa não está na lista de testemunhasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ vi belege aspektas.
Sem perturbações ultimamente?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Manjo havas belegajn brunajn okulojn.
Para você retornarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Kaj kiam la gorilo portus min enbrake, elirus el la arbarego juna, belega sova ̧ulo kaj batfaligus ̧in.”
Vejo- te em um minutoLiterature Literature
Tiuj knabinoj germanaj kaj anglaj estas belegaj.
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonas belege.
Não pode ser, ela só quer se vingarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Belege, vi du.
Desculpe minha linguagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kia belega nokto!
Sairás da minha vistaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Jen stranga kaj kurioza loko (...) Belega vespero.
Espero alguémWikiMatrix WikiMatrix
Starante apud la malfermita fenestro, Klara, en larmoj, rigardis la belegan someran nokton.
Sim, capitão.- Mãos à obraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li lo ̧is en la kampara limo de Hampstead en belega domo, alta sed ne lar ̧a, turo moderna kaj proza.
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?Literature Literature
Servistino, belega servistino.
Cheira a canjaQED QED
La domo, kiun Tom konstruis, estas vere belega.
Acha que faço por dinheiro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Promenante laǔlonge de la marbordo, mi trovis belegajn konkojn.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia robo estas belega.
Seria uma vergonha se fosse preciso procurá- loTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas belege, ke vi kontribuas al la disvastigado de via denaska lingvo. Sed estas ankaŭ tre grave ne kunlabori en la dissemado de frazoj de dubinda kvalito.
Essa foi boa McNally.Não fazia ideia que fosses tão divertidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam mi rigardas tre malgrandan floron belege brilantan en mia ĝardeno, mi vidas en ĝi ekzemplon de la grandega amo dia, kiu ne havas finon...
PROGRAMA DE APLICAÇÃO DOS ARTIGOS #o E #o NAS ZONAS MENOS SENSÍVEIS B. ÁGUAS COSTEIRAS Número e capacidade das estações « consideradas conformes » no final do ano em questão ESTAÇÕES DE TRATAMENTOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj mi diros al vi, tamen, ke la muzeo estas belega.
Porque te estás a rir?QED QED
Belege!
Olha à tua voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lia bonega scio de la hebrea lingvo lin ebligis majstre zorgi pri la Biblio. Lia Malnova Testamento belege superas la tradukojn en naciaj lingvoj.
Ela está bemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi surhavas multajn belegajn rubandojn, sinjoro.
Escuta- me, SanchezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vera belego!
Olhe, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria estis belega.
Uther só vê inimigostatoeba tatoeba
Ni vivas en belega urbo.
Feliz quase o teu aniversárioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elirante el la domo Manjo rimarkas la belegan printempan veteron.
A Sun- Lee ganhou?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.