biologio oor Portugees
biologio
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
biologia
eo
scienco pri vivo
pt
estudo da vida
Ekde nun kreskos la nombro de studentoj specialigantaj sin pri biologio.
O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni ne nur faras la vegetalan domon, ni faras ankaŭ la provtuban loĝejon el karno aŭ domojn, pri kiuj ni esploras nun en Brooklyn, kie, kiel arkitektura oficejo, la unua siaspeca kiu instalis ĉelmolekulan biologian laboratorion kaj komencis eksperimenti per regenera medicino kaj histo-strukturigo kaj komencis pensi pri kio estus la estonteco se arkitekturo kaj biologio unuiĝus.
Me ligue assim que puderted2019 ted2019
Nur biologia aŭtomato?
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União EuropeiaQED QED
Mi diplomiĝis pri biologio.
Agora, essa fita é um fragmentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En biologio, Kripta specikomplekso estas grupo de specioj kiuj plenumas la biologian difinon de specio — tio estas, ke ili estas izolaj reprodukte disde aliaj specioj — sed ne estas distingeblaj morfologie.
Quero que todos fiquem descansadosWikiMatrix WikiMatrix
La imperiismaj kernoj, kiuj kaŭzas la periodojn de granda politika unuiĝo, sekvas perfektajn, biologiajn procezojn, identaj inter ili kaj kun longa vivdaŭro inter kvin kaj ses jarcentoj.
Tem um trabalho para tiWikiMatrix WikiMatrix
En biologio, Monotipa taksono estas taksonomia grupo kun nur unu tipo.
Com a Inglaterra conquistada, não teremos obstáculosWikiMatrix WikiMatrix
Mi supozas ke ankaŭ biologio kaj matematiko atendas sian avataron...
Vá, dispersem!Literature Literature
La Scienca Stacio Charles Darwin (SSCD) estas biologia Scienca Stacio funkciata de la Fondaĵo Charles Darwin.
O seu marido é Gregory DrakeWikiMatrix WikiMatrix
Li estas profesoro de biologio en Harvard.
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiele, ĝi kutime inkludas areojn de ekskludaj naciaj rajtoj super mineralaj kaj biologiaj resursoj, enhavante marajn trajtojn, limojn kaj zonojn.
Caso muito triste, um infortúnio mesmoWikiMatrix WikiMatrix
Tiuj landoj deklaris la fondon de Grupo de komunkulturaj megadiversaj landoj kiel mekanismo por konsilaro kaj kooperado por ke ties interesoj kaj prioritatoj rilate al la konservado kaj eltenebla uzado de biologia diverseco povu esti helpata.
Aposto que simWikiMatrix WikiMatrix
Tiu interkonsento havas tri ĉefajn celojn: konservado de biologia diverseco (aŭ "biodiverseco"); daŭrigebla uzo de ĝiaj komponantoj; kaj justa kaj aprobinda samhavo de avantaĝoj ekestiĝantaj de genetikaj resursoj En aliaj vortoj, ĝia celo estas disvolvi naciajn strategiojn por la konservado kaj daŭrigebla uzo de biologia diverseco.
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?WikiMatrix WikiMatrix
Ekde nun kreskos la nombro de studentoj specialigantaj sin pri biologio.
Devia ter tido ajuda atirar em Golitsyn y SarahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉirkaŭ la sama epoko, en la 1950-aj jaroj, la uzado de difrakto per ikso-radioj por studi la kristalajn strukturojn de proteinoj, la nukleajn acidojn kaj aliajn biologiajn molekulojn starigis novan fakon nome la molekula anatomio.
O FBI vem cá àsWikiMatrix WikiMatrix
Biologio agnoskas la ĉelon kiel la baza unuo de vivo, genojn kiel la baza unuo de heredo, kaj evoluon kiel la mekanismo kiu pelas al la kreado de novaj specioj.
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasWikiMatrix WikiMatrix
Tio tre gravis por la biologio.
Não transposição no prazo fixadoWikiMatrix WikiMatrix
Algebron, geometrion, fizikon, ĥemion, biologion, historion, la anglan, geografion...
Você está seguro aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekspono en biologiaj ekvivalentoj de rentgeno estas egala al la ekspono en rentgenoj multiplikita per la Q valoro kiu estas konstanto priskribanta la specon de radiado.
Onde está o Peter?WikiMatrix WikiMatrix
La profesorino pri biologio nomiĝas Sonja.
Enfraquece, ele bolas, é sexo totalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kialo, pro kiu " Vibrio fischeri " faras tion, venas el la biologio.
Pode assinar aqui, Conde?QED QED
Mia plej ŝatata fako estas biologio.
Porque os governantes são falhos em todo o lado.tatoeba tatoeba
Origine ĝi estis unika gazeto, sed estis disigita en du separataj gazetoj en 1905: Serio A, kiu publikigas esploradon rilate al matematikaj, fizikaj, kaj inĝenieraj sciencoj Serio B, kiu publikigas esploradon rilate al biologio
Em nome dos meus compatriotas, perdoo- teWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ tio, kion mi aŭdis, li foriris en Amerikon por studi biologion.
Neil, estás a ouvir- me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aldona al tiuj niveloj de strukturo la proteinoj povas trnaslokiĝi tra diversaj similaj strukturoj dum la realiĝo de sia biologia finkcio.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, ke diversificación procezo estis interrompita almenaŭ kelkajn fojojn por grandaj biologiaj krizoj, kiel la Permia-Triasa formortado, kiu tuŝis almenaŭ amniotes.
Os n.os # e # do artigo #.o do Acordo administrativo de # de Janeiro de #, relativo às modalidades de aplicação da Convenção geral sobre segurança social (seguro de doença dos trabalhadores agrícolasWikiMatrix WikiMatrix
183 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.