multan dankon
muito obrigada · muito obrigado · obrigadíssimo
dankon oor Portugees
dankon
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
obrigado
Bonvolu preni la panon per la tenajlo, dankon.
Por favor pegue no pão com a pinça, obrigado.
obrigada
Bonvolu preni la panon per la tenajlo, dankon.
Por favor pegue no pão com a pinça, obrigado.
bem haja
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muito obrigado · obrigado obrigada · valeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dankon pro via penado.
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dankas vin, ke vi venis el Versajlo.
Genótipos # GenótipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— li diris fine. — Ni cxi tie ne deziras aventurojn, dankon!
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade MédiaLiterature Literature
Danke al ŝi, la knabinoj ekscias la diversajn aspektojn de plenkreskado, kaj ekscias higiene prizorgi menstruon.
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciated2019 ted2019
Anticipan dankon.
Antes fosse uma armadura.Precisará de um cetroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankon, ke vi finfine klarigis al mi, kial la homoj pensas ke mi estas idioto.
É impossível para mim ficar com ele, apesar do meu desejotatoeba tatoeba
Danku al viaj gepatroj pro ĉio, kion vi havas.
Não vai ser um jogo fácil, não para nósTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aragorno dankis Celebornon multfoje.
Pode comprovar essa suposição quando desejarLiterature Literature
"Dankon!" – "Volonte."
Eu presumo que queira ajudarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Surteriĝinta sur Longinsulo en Aŭgusto, Howe venkis super Washington en la plej granda batalo de la milito, sed la Kontinenta Armeo kapablis retiriĝi al Manhatano ŝirme danke al malhelo kaj al nebulo.
Desculpem, foi péssimo!WikiMatrix WikiMatrix
Dankon ĉar vi trovis la komposteraron.
O no # é alterado do seguinte modoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankon, kamarado!
Ela é uma mulher agora, NoahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankon por via klarigo.
Não me venhacom esse papo!tatoeba tatoeba
Dankon pro la tagmanĝo.
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankon pro via veno, knaboj! Mi revidos vin en la sekva leciona horo!
Sabe como soutatoeba tatoeba
Dankon pro via afablo.
O casamento existeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tre bone, dankon.
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi eldonis sian unuan diskon danke al Alejandro Sanz.
As naves que se aproximaram da faixa foram destruídas ou danificadasWikiMatrix WikiMatrix
Ne, dankon, mi satas.
Obrigado, nos vemos mais tarde, na pedraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bone, dankon.
Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiam io feliĉa okazas al ni, ĉu ni danku nian protektantan Spiriton?
Essa é a razão para aparecer assim do nada?Literature Literature
"Dankon, mi ŝatus plian pecon da kuko", diris la timema junulo.
Essa dificuldade importante pode ocorrer, por exemplo, quando não existem condições técnicas para o uso da solução alternativa ou quandoestas não são economicamente viáveisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Danke al la laboro de Jaguar, la nura el la origina skipo kiu daŭris ĉe O Pasquim, la ĵurnalo pluvivis daŭrigus aktiva ĝis la 1990-aj.
É como passear na selvaWikiMatrix WikiMatrix
Estas mi, kiu dankas vin.
Ryan Wingertatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.