domo oor Portugees
domo
eo
La loĝejo de homo, lia loĝloko.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
casa
eo
konstruaĵo por homa loĝado
pt
estrutura
Li rigardis al ĉiuj belegaj aferoj en mia domo.
Ele olhou todas as coisas bonitas na minha casa.
edifício
La poŝtoficejo estas la bruna domo.
O correio fica no edifício marrom.
prédio
Ĉu vi loĝas en tiu domo?
Você mora neste prédio?
lar
Lia domo havas kvar ĉambrojn.
O lar dele tem quatro cômodos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
casa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Mi rifuzas allasi iun tian en la domo, Petunjo!
Eu vou fazer xixi!Literature Literature
Honton al sinjoro Anselmo, kiu tiel libere lasis la friponon en sian domon!
Não fale com ninguémLiterature Literature
Mi ankoraŭ ne renovigis la domon.
Ele tem escrito sobre ratos em restaurantes!tatoeba tatoeba
Krom tio, en nia domo okazis grandaj san ̧oj.
Olhe, eu sinto muitoLiterature Literature
Li rigardis al ĉiuj belegaj aferoj en mia domo.
Que desafio derradeiro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estas sekure sur la vojoj kaj neniu iras malproksimen, kaj oni ŝlosas la domojn je frua horo.
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaLiterature Literature
Ni ne nur faras la vegetalan domon, ni faras ankaŭ la provtuban loĝejon el karno aŭ domojn, pri kiuj ni esploras nun en Brooklyn, kie, kiel arkitektura oficejo, la unua siaspeca kiu instalis ĉelmolekulan biologian laboratorion kaj komencis eksperimenti per regenera medicino kaj histo-strukturigo kaj komencis pensi pri kio estus la estonteco se arkitekturo kaj biologio unuiĝus.
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderted2019 ted2019
Tom aĉetis domon, kiu havas ses ĉambrojn.
É que se não te alimentas como deve ser, nenhum desses truquezinhos funciona bemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De tie vi povas vidi la tegmenton de la domo.
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unua inkao de la Hanan Domo.
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!WikiMatrix WikiMatrix
La domo ekbrulis.
Formem uma linha com baldes!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tradukoj estis plibonigitaj de Shoghi Effendi, kaj tiuj ne tradukitaj de li estis tradukitaj sup la kontrolado de la Universala Domo de Justeco.
Não estou a tentar magoar os teus sentimentosWikiMatrix WikiMatrix
Kie estas via domo?
Por que não trabalha daqui, tem telefone e " lap top "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“En kiu Domo estas viaj fratoj?”
Os efeitos do amianto para a saúde são conhecidos há muito tempo.Literature Literature
Mi pripensas aĉetadon de domo.
Não significa nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen kvartalo 17, domo numero 1. "
É muito perigosoQED QED
Lia domo estas tre moderna.
Podes queixar- te aos teus superiores, mas não causes problemas aquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiun sabaton ni purigas la tutan domon.
Está sentindo?tatoeba tatoeba
Almenaû ÿi dormis, kiam mi antaû dek minutoj estis en ÿia domo.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PLiterature Literature
Ilia domo estas renovigata.
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na ChinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas parko antaŭ mia domo.
O truque para conseguir dormir é tentar ficar acordadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj Dio faris bonon al la akuŝistinoj, kaj la popolo multiĝis kaj tre fortiĝis. Kaj ĉar la akuŝistinoj timis Dion, Li konstruis al ili domojn.
Encontramos a coruja!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu domo estis konstruita en 1870.
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Naoko loĝas en tiu blanka domo.
De onde me conhece?tatoeba tatoeba
Mia domo estas tre malvarma.
E vou pará- lo...De uma vez por todastatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.