estimi oor Portugees

estimi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

apreciar

werkwoord
Wiktionnaire

avaliar

werkwoord
apertium-eo-pt

estimar

werkwoord
Mi deziras povi estimi kaj esprimi miajn verajn emociojn.
Desejo poder estimar e expressar minhas verdadeiras emoções.
apertium-eo-pt

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gostar de · prezar · ajuizar · apreçar · gostar · orçar · taxar · honrar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre plaĉus al mi, se ĝi konsistus el orientaj perloj; sed, kiel oni diras, eĉ eta donaco estas signo de estimo.
Eli, o que estás aqui a fazer?Literature Literature
Mi scias, ke iuj personoj estimas mian laboron.
Estás a magoar- me!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Violate pudicicie narracio, 1397 De primo eius introitu ad aulam, 1385 De fortuna aulica, 1396 Dolosi astus narratio, 1397 Apologia (obra datita de la 14-a de Majo 1399, kie li sin defendas de kalumnioj de aliaj korteganoj, kiuj akuzis lin je malkompetenteco en la posteno kiel kanceliero) De dilectione regnantium (publikita en decembro 1399, kaj dediĉata al Francesco Novello da Carrara, gvidlibro pri la konkero de amo kaj estimo far iu nobelo rilate al ties subuloj).
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo nomesmo diaWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu viro povas ja vivi forlasita en la sino de sia familio, kiam neniu lin estimas?!
Combina comigo sabeLiterature Literature
"""Mi ne amas vin, Cecil,"" ŝi diris, ""sed mi estimas vin."
Como conseguiu achar C#?Literature Literature
”Do bone:... ’Sendas ̧in reen kun certigo pri mia plej profunda estimo.
Era o GeneralLiterature Literature
Por ĝui tiun feliĉon, kiun oni tiel multe serĉas kaj tiel malmulte trovas, saĝo valoras pli ol genio, estimo pli ol admiro, kaj senta dolĉo pli ol brua famo.
Acho que me consigo lembrar, masTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vere alte estimas ĉiun vian helpon.
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Clayton ne respondis, sed en li aperis nova estimo por francoj, kiu por ĉiam poste restis brulanta.
E não sairemos da trilhaLiterature Literature
Pro tio li estis iomete kolera; ÿajne li ne tro estimis mian respekton.
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamLiterature Literature
Neniun mi estimas tiom kiom lin.”
isobutirato de #-fenil-#-propeno-#-iloLiterature Literature
Tiuj verkoj, kiujn mi plej estimas, estas tiuj de Zamenhof.
Eu disse isso?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi tre estimas vian konsilon.
Foi a #a falta, treinadorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imagu ties gratulojn kaj ties altan estimon pri vi.
Depois temos de encontrar um porto seguro algurested2019 ted2019
"Vi estos pli feliĉa,"" ŝi finis, ""sola — kun miaj estimo kaj amikeco, ol kun mi kaj mia malŝato."""
Esta noite asLiterature Literature
Kison kun estimo neniu povas malpermesi.
Ele tentará cercar os posseiros e vaqueirosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estimis 5500-jara la periodon forpasitan inter la la dato de la Kreo kaj la naskiĝo de Jesuo, surprenante ke ties enkarniĝo okazintus la unuan tagon de 5501, responda al 25-a de marto.
Com um nome desses não admira que não chegue a lado nenhumWikiMatrix WikiMatrix
Nu, sinjono, mi povas certigi al vi, ke mi estimas vian prudentecon tiel rekte pritrakti la aferon.
Bill, represento tribos indígenasLiterature Literature
Kio do grava tio estas, kion vi eble faris kaj kion vi eble elportis por ĝin pagi, se nun vi estas estim- inda homo!
Ramona, já podes levar a baciaLiterature Literature
Kompatinda, mizera restaĵo... refariĝas polvo, dum mi mem oras ĉiujn, kiuj min estimis.
salienta que, devido à sua legitimidade democrática, as autoridades locais e regionais e respectivas associações são claramente diferentes de grupos de pressão comerciais ou grupos de interesses especiaisLiterature Literature
Li lasis post si amikan kaj estiman memoron ĉe ĉiuj.
Quer entrar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estimu viajn gepatrojn.
Após verificação, a declaração é assinada pelo funcionário competenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Penu trovi edzon, kiu estimu vin tiel, kiel mi.""
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesLiterature Literature
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.