fermi oor Portugees

fermi

/f'ermi/ werkwoord
eo
fermi (okulon)

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

fechar

werkwoord
Mi ne povas fermi tiun ĉi pordon. Ĝi estas difektita.
Não posso fechar esta porta. Está quebrada.
apertium-eo-pt

cerrar

werkwoord
apertium-eo-pt

concluir

werkwoord
Reta-Vortaro

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

encerrar · terminar · cessar a actividade · findar · trancar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Enrico Fermi
Enrico Fermi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne fermu la pordon!
Aquiles toca o tombelekiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi povas fidi, ke ili propravole fermu siajn okulojn, sed la okuloj nepre palpebrumas, se la piedoj stumblas.
Morder as suas amarrasLiterature Literature
Tom fermis siajn okulojn.
Zathras nunca pode ter nada bonitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi fermis ĉiujn ses fenestrojn.
Você estava no filmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fermu la okulojn kaj dormu.
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sam jam ronkis apude longe antaŭ ol li mem fermis siajn okulojn.
MacFish.- Sim, senhor!- Você ouviu a damaLiterature Literature
Ni forgesis fermi la pordon.
Está tudo bem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi povas fermi la buŝon?
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed li, — ĉi tiam la gasto fermis la okulojn, — rifuzis ĝin trinki.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesLiterature Literature
Fermu la libron.
Quando desembarcarmos, é melhor não ficar com este kit muito a vistaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fermu la skatolon.
Considera que as prerrogativas do FMI devem levá-lo a diversificar a origem do seu pessoal, sem prejuízo de continuar a garantir a respectiva excelência, a fim de lhe permitir contribuir de forma decisiva para a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo tirante fermis la pordon.
Senhor, o último carregamento de tesouro aproxima- seTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom volas ke iu fermu la fenestron.
Já chamámos conselheiros para os miúdosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kulturala asocio Acció Cultural del País Valencià (Kulturala Agado de Valencilando, ACPV), posedanto de la relajsoj kiuj elsendis la signalon de TVC ekde 1985, rifuzis fermi ilin, kaj en novembro de la sama jaro la Generalitato efektivigis devigan fermon.
Eu faço ornamentos de Natal porque as pessoas que me esconderam durante a guerra me deram um como presenteWikiMatrix WikiMatrix
Tomo fermis la pordon de la aŭto.
Sebivo comprimidos revestidos por película apresentam-se em embalagens de # ou # comprimidosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu libro estas teda; ju pli mi ĝin legas, des pli mi deziras ĝin fermi.
Que tal # Biscoitos Scooby?tatoeba tatoeba
Fermu la pordon post vi.
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi forgesis fermi la fenestron.
As medidas de apoio interno para as quais seja solicitada a isenção dos compromissos de redução devem satisfazer a condição fundamental de os seus efeitos de distorção sobre o comércio ou os seus efeitos sobre a produção serem nulos ou, quando muito, mínimosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉasintaj batalantoj elarbariĝis, kaj, kiam ĉiujn jam ĉirkaŭis la palisaro, oni fermis kaj baris la pordegojn.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadoLiterature Literature
Ĉi tiuj planoj estis polemika, precipe la ferm de Ĝenerala Supera lernejo, kiu estis la eniro indik la Universitato por multaj unuageneracio studentoj, kun malalta salajro studentoj, studentoj kun kriplaĵoj, atletoj, kaj studentoj de koloro ekde sia(n) fond en 1932.
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeWikiMatrix WikiMatrix
Mi fermis mian pluvombrelon.
Escritório de Russ Duritztatoeba tatoeba
Ĉu vi fermis la pordojn?
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.