Juiz de Fora
Juiz de Fora
fora oor Portugees
fora
eo
Havanta grandan distancon rilate al io.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
distante
La paco estas ankoraŭ fora.
A paz ainda estava distante.
longe
eo
Havanta grandan distancon rilate al io.
pt
Que está a grande distância em relação a algo.
Mi scivolas, kio estas tiu fora verda makulo.
Gostaria de saber o que é aquela mancha verde ao longe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La hirundo flugis alte en la aeron, ĝis ĝi fine tute malaperis for de la okuloj.
Um demônio do Mundo AntigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur naŭ jarojn poste Adis Ababa estis konektita telefone al Harare, kiu estas 500 kilometroj for.
Provavelmente eram guerreirosQED QED
Alklaku min for kaŝi tiun ĉi ekranon.
Morder as suas amarrastatoeba tatoeba
Irving estis surprizita kaj honorita, skribante ke "estos severa testo resti for de mia kara Sunnyside, sed mi revenos al ĝi pli bone ebligita por subteni ĝin komforte."
Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de pretoWikiMatrix WikiMatrix
Mi esperas, ke vi bone dormos, kaj ke via kapdoloro estos for en la mateno.”
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeiraLiterature Literature
Sed antaŭ ol li povis atingi lin, Golumo estis for.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?Literature Literature
La urbo estas tri mejlojn for de la loko.
Muitos se mataramTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 22an de majo 853, la Bizanca ŝiparmeo atakis la havenurbon Damieto ĉe la Nila Delto, kies soldataro estis fore en la momento.
Isso é um checkup ou um concerto?WikiMatrix WikiMatrix
Dum la dudeka nokto, Katie estas trenita for de la lito kaj tra la tuta koridoro de io nevidebla, lasante al ŝi malbonan ekskoriacion sur la dorso.
Este não é ruimWikiMatrix WikiMatrix
Malfermitkoda versio de " Marathon Infinity for SDL" Name
Tomar medidas específicas para reforçar a taxa de participação no EFP-C de pessoas que enfrentam transições nomercado de trabalho, bem como dos grupos com baixa participação na formação, tais como as mulheres, os trabalhadores pouco qualificados e os trabalhadores mais velhosKDE40.1 KDE40.1
Plantu por nia planedo, angle Plant-for-the-Planet, estas lernejana movado, kiu celas krei ĉe infanoj kaj plenkreskuloj konscion pri la klimata ŝanĝo kaj pri tutmonda justeco.
E agora você vai pagarWikiMatrix WikiMatrix
Sango elverŝiĝis tie for kelkajn paŝojn, ja orka sango.
Vai- te embora e espera # anosLiterature Literature
— Ĝi ja estis ĉashundo, — li diris finfine, — sed ĝi ŝajnis origini je mejloj for, tiudirekte mi opinias.
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?Literature Literature
«Kelkaj interesiĝas, aliaj iras for».
CompletamenteLiterature Literature
Kaj kiu neniam eĉ havis tion, li ploru kaj sekrete iru for de ĉi tiu grupo!
Por esta razão veio para aquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al Alfonso la 4-a tute ne plaĉis la prefero donita al la kastilianoj kaj serĉis diversforme forigi la junan Agnesan for de sia filo.
Antes de te acolhermosWikiMatrix WikiMatrix
A. halleri subsp. gemmifera (Matsumura) Disvastiĝo: Rusa Fora Oriento, nortdorienta Ĉinujo, Koreujo, Japanujo, kaj Tajvano.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no final da sua vida útil, os ladrilhosvidradosserão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOWikiMatrix WikiMatrix
Kaj Li depuŝis la radojn de iliaj ĉaroj kaj malrapidigis ilian iradon. Tiam la Egiptoj diris: Ni forkuru for de la Izraelidoj, ĉar la Eternulo militas por ili kontraŭ la Egiptoj.
O que você disse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pseudo-author for annotations
Por correio registadoKDE40.1 KDE40.1
Ne estas en la mondo tia hipnotismo, kiu ĵetus homon je mil kilometroj for!
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaLiterature Literature
Ŝi loĝas kelkajn domblokojn for de tie ĉi.
Terá de esperar para correr connoscoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni nomas ĝin T ongefo1, sciu, ĉar ĝi etendiĝas longe for antaŭ ĝi, kaj longe for malantaŭ ĝi—""
Norte e sul, J.CrewLiterature Literature
Ree atinginte Whitcross, mi sekvis vojon kondukantan for de la suno, kiu nun staris alte kaj arde lumis malsupren.
E traga- me charutos cubanosLiterature Literature
Kvankam mi ne scias ekzakte kial, mi pensas, ke eble ni konscias tiom pri la sufero de nekonatoj en foraj lokoj, ke sekve ni nun zorgas multe pli pri la sufero de tiuj foraj nekonatoj.
Para já, estamos livrested2019 ted2019
La fora uzantonomo
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.