infana oor Portugees

infana

adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

infantil

adjektiefalgemene
La legado de tiu ĉi infana historio estas sufiĉe facila por sepjaraj infanoj.
A leitura desta história infantil é fácil o bastante para crianças de sete anos de idade.
apertium-eo-pt

infante

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Infana mortindico
Mortalidade infantil
infana prostituo
prostituição infantil
Infana pornografio
Pornografia infantil
Infana kaj adoleskula psikiatrio kaj psikoterapio
psiquiatria infantojuvenil
Infana geedzeco
casamento infantil
Infana rimaro
Cantiga de roda
infana rimaro
canção infantil
Infana sekseco
Sexualidade infantil
infana aktoro
Artista mirim

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaj ili trovis, ke 100 elcentoj de tiuj infanoj, kiuj ne manĝis la bombonon estas sukcesintaj.
Estiveste preso cinco anos do que devia ter sido pena perpétua, por homicídioted2019 ted2019
Tom amas la infanojn de Mary.
Está no nosso sangue, Nicktatoeba tatoeba
Infanoj ne povas trinki vinon.
E agora estão aí, consigo e com os pequenosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi ne estas infano.
Poderia terTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ordonu al ili jene: Prenu al vi el la Egipta lando veturilojn por viaj infanoj kaj virinoj, kaj kunprenu vian patron kaj venu.
G não tem coisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rajtoj de infanoj estas universalaj.
Fomos interrompidos no meio da ligaçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi ne havas infanojn.
Estão tocando sua músicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Infano 1: "Mi triope aŭdacas vin."
Acho que talvez tenha sidoWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi ne havis infanon kaj ĝenerale ŝi ne havis feliĉon.
Não, estou bem, obrigadoLiterature Literature
Unuafoje en la historio de la katolika eklezio episkopoj de la tuta mondo kunvenis en Vatikano por trakti la problemon de la seksa molestado de infanoj fare de la klerikaro.
Eu fiquei nervosoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1985, ILGA alprenis pozicion pri «Aĝo de Konsento/Pedofilio/Infanaj Rajtoj», kiu instigas la organizaĵojn konsistigantajn la kolektivon «fari premon sur iliajn registarojn por forigi la leĝojn pri aĝo de konsento».
Bezirk, o Tribunal de Justiça (Primeira Secção), composto por: P. Jann, presidente de secção, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (relator) e M. Ilešič, juízes; advogado-geral: L. A. Geelhoed, secretário: R. Grass, proferiu em # de Setembro de # um acórdão cuja parte decisória é a seguinteWikiMatrix WikiMatrix
Gepatroj havas unuavican rajton elekti la specon de la edukado, kiun ricevu iliaj infanoj.
Na hora certaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vartos viajn infanojn ĉi-vespere.
Fraco, fraco, fraco!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli ol ion ajn, la infanoj bezonas amon.
Ele prometeu me protegerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Post kiam la flamoj cindrigis nian patrujon, mi estis forportita tra malproksimaj maroj. De l' malŝatinda Aĥilido suferante la arogantecon, mi sklavece al li naskis infanojn. Li poste en Sparto edziĝis kun Hermiono, nepino de Leda, kaj al sia sklavo Heleno transdonis la rajton posedi ĉi sklavinon."
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li amuzos la infanojn.
Não consigo respirarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La cirka ridigisto plaĉis al miaj infanoj.
Vamos ver...... já passaram # minutos e meio desde que pus meus tênisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La eltrovo de la Endormiĝo kondukis al la atribuo de tri aliaj subskribitaj verkoj de "Doménicos" al El Greco (nome Modena Triptiko, Sankta Luko pentranta la Virgulinon kaj la Infanon, kaj La Adoro de la Saĝuloj) kaj tiam al la akcepto de pli da verkoj kiel aŭtentaj - iuj subskribitaj, kelkaj ne (kiaj ekzemple Pasio de Kristo pentrita en 1566), - kiuj estis alportitaj en la grupon de junulaj laboroj de El Greco.
Temos que investir em coisas mais concretasWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj infanoj estas eksterlandanoj.
O Paulie podia ser lento... mas era so porque não tinha de se apressar por ninguémTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La infano, kiu manĝis preskaŭ la tuton de ĉi tiu kuko, devas esti tre dika.
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne kapablas sola eduki nian infanon.
A respeito do assassinato no caso WolcottTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne havas paciencon kun infanoj.
Você o quê?- Eu acredito em fadasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La infano estas malpura.
BlackChip sugere que eles visitem as antigas minasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nun ÿi subite eksentis teruran timon kaj vere ne sciis, çu antaû la barono aû antaû la infano.
Vamos fazer isto, e depois conversamosLiterature Literature
Pasintjare propono estis farita por uzi gepatran lingvon unue en la nacia edukada programo, kiel ĉi tiu mallonga filmo titolita Lian Inan (Gepatra Lingvo) [tet] atentigas, reliefigante “la gravecon de unua lingvo de infano por helpi ilin lerni legi kaj skribi, por respekti la kulturon de iliaj gepatroj kaj komunumoj, kaj pli rapide flue lerni la oficialajn lingvojn de Timoro-Leste “:
Se tiver hepatite B crónica, não deve interromper o tratamento com Epivir sem instruções do seu médico, pois poderá ocorrer recidiva da hepatitegv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.