jam oor Portugees

jam

bywoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

bywoord
Mi iris, per malrapidaj paŝoj, al la loko de nia rendevuo. Ŝi jam atendis min.
Fui com passos lentos para o lugar do nosso encontro. Ela estava esperando por mim.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

haver

werkwoord
Mi ne sentas min sana jam dum semajno.
Eu não me sinto bem uma semana.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pearl Jam
Pearl Jam

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tio, kion ni pensas, ke ni jam scias, estas tio, kio ofte malhelpas nin lerni.
NOME DO MEDICAMENTOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu Kamaĝi jam ekbruligis la fajrojn?
A homologação CE de um veículo caduca, caso se verifique algum dos seguintes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉu vi scias, ke Rio-de-Ĵanejro jam estis la ĉefurbo de Brazilo?
Dê uma olhada nessa atrizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi jam vidis rinoceran paron?
Eu também nãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaŭ ol mi alvenis, ĉiuj jam foriris.
Tente descansartatoeba tatoeba
La eta princo jam estis tute pala pro kolero.
DeslumbradaLiterature Literature
Ŝerloko Holmso ne jam revenis.
Tenha paciênciaLiterature Literature
Lia aktora kariero jam estas kvindek-jara.
Porque o mundo que estamos é falso e escaparamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi jam antaŭĝojas vivi ĉi tie!
Tudo ficará bem, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mi estis nekredeble ke li jam povis foriri, forlasante tutajn liajn havaĵojn, kaj tamen kie li povas esti?
Eu tomo conta da tua mãeLiterature Literature
Oni helpis lin stariĝi, kaj, jam surpiede, li diris: —Oni najlu al mi en la frunton la malamikon venkitan de mia brako!
Como interpreta e que comentários lhe oferece esta situação?Literature Literature
Kaj vi, majstro Pedro, rapide finu vian taksadon, ĉar proksimas la horo vespermanĝi, kaj mi jam komencas senti apetiton.
Eu não estou pronto ainda.- Só um minuto, papiLiterature Literature
Ĉu vi jam edziĝis?
Os bens especificados no presente anexo incluem tanto os produtos novos como os usadostatoeba tatoeba
Ĉu vi jam pensis pri donado de viaj organoj post via morto?
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni jam studis la unuan ĉapitron; ni studos nun la duan.
Causando a dilatação arterialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam vi parolas, vi nur ripetas tion, kion vi jam scias. Sed se vi aŭskultas, eblas ke vi lernos ion novan.
Então vai ficar com ele?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi revenis al la malnova lando nur lastan jaron kaj eltrovis, ke ̧i estas jam formortinta.
Não faz mal falares com elaLiterature Literature
Ĉe ili -ata signifas, ke la ago ĝuste tiam okazas, -ita signifas, ke jam ĉesis.
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavaWikiMatrix WikiMatrix
Mi jam diris al vi, kion mi opinias.
Olha, uma forma de ser esquecidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi iris, per malrapidaj paŝoj, al la loko de nia rendevuo. Ŝi jam atendis min.
Eu não sei como se viraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi jam komencis lerni la rusan.
É esse o problema?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ne bezonas lavi la aŭton. Mary jam lavis ĝin.
Fez uma brincadeira de muito mau gostoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jam delonge!
Vai mais devagar, DiegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekbruligu kandelon, ĉar estas jam mallume.
A confiança nas Instituições europeias é pouca e o cidadão sente que é enorme a distância entre "eles, em Bruxelas" e "nós, no país" .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.