laca oor Portugees
laca
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
cansado
Mi diris al Tomo, ke mi ne estas laca.
Eu disse a Tom que não estava cansada.
cansada
Mi diris al Tomo, ke mi ne estas laca.
Eu disse a Tom que não estava cansada.
esgotado
exaurido
exausto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi mortis frue, laca de la ekscesoj, sed fakte ne provinte iun ajn realan malfeliĉon.
Encontraram- no?Literature Literature
Diru al Tomo, ke mi estas tro laca por helpi al li.
Eu não estou por dentro do mal, tortura e todas essas coisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni eliru tagmanĝi. Mi tro lacas por kuiri.
Faz amor comigo já aqui, agora!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas gripon kaj lacas.
Tudo gira ao teu redor, não é?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas laca paŝi.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi estis laca, sed mi laboris plu.
Ficará longe do meu filhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo estas laca.
Ela... mencionou o teu... nometatoeba tatoeba
Mi estis vere laca.
No caso de controlo deficiente da glicemia ou de tendência para episódios de hiperglicemia ou hipoglicemia, é essencial confirmar, antes de se considerar a alteração da dose, a adesão do doente à terapêutica prescrita, os locais de injecção e se efectua a técnica de injecção adequada, assim como todos os outros factores relevantesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Multo estas dirota kaj farota, kaj vi estas laca.
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPLiterature Literature
Ŝi venos, eĉ se ŝi estas laca.
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam vi sentas vin laca, nenio pli valoras ol baniĝo.
InfluênciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur mi sentas min tre laca, kaj doloras ĉi tie.
Tens o dinheiro?Literature Literature
Mi estas tre laca.
Estava pensando em quando eu sair daquitatoeba tatoeba
"Se vi estas laca, kial vi ne iras dormi?" - "Ĉar, se mi iras dormi nun, mi vekiĝos tro frue."
Regulamento (CE) n.o # da Comissão de # de Julho de # que estabelece derrogações ao Regulamento (CE) n.o #, no que diz respeito aos produtos sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado, exportados para países terceiros que não a República Checa, a Estónia, a Hungria, a Letónia, a Lituânia, a Eslováquia e a Eslovéniatatoeba tatoeba
Ĉu vi lacas?
Conhecemo- nostatoeba tatoeba
En siaj verkoj, li proponas relegon de la dialektika tradicio per la psikoanalizoteorio de Jacques Lacan, kar reformo de klasikaj kategorioj de la marksisma pensado, kiel fetiĉismo, kritiko kaj rekono.
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirWikiMatrix WikiMatrix
Mi dormis nur dum du horoj. Memkompreneblas, ke mi estas laca.
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanatatoeba tatoeba
Miaj okuloj lacas.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas tre laca, lasu min nun iom dormeti.
Você foi bem, FrankTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ŝajnas esti tre laca.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturaltatoeba tatoeba
Mi lacas kaj volas enlitiĝi.
Já estava de saídatatoeba tatoeba
Mi lacas.
Felicito a Comissão pela proposta, e felicito a relatora pelo relatório, e gostaria de dizer claramente porque os felicito e porque pretendo cobrar as promessas feitas.tatoeba tatoeba
Mi diris al Tomo, ke mi estas laca.
Pelotão da esquerda, mexam- se!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi tiel lacas, ke mi ne kapablas studi.
Num avião não consigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi tute ne lacas.
Você irá me tirar fora distoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.