ludi oor Portugees
ludi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
jogar
pt
Comportar-se de modo a se divertir; participar em actividades expressamente com o propósito da recreação.
Mi kutimis ludi sola, kiam mi estis infano.
Eu tinha o costume de jogar sozinho quando era criança.
brincar
pt
Comportar-se de modo a se divertir; participar em actividades expressamente com o propósito da recreação.
Mi havas ĉambron plenan je ludiloj. Ĉu vi volas ludi?
Tenho um quarto cheio de brinquedos. Quer brincar?
tocar
pt
De 2 (produzir música com instrumento)
Mi ŝatus, ke ŝi ĉesu ludi tiun stultan muzikon.
Eu queria que ela parasse de tocar essa música idiota.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
representar · apostar · especular · agiotar · atuar · descrever · desenhar · expressar · exprimir · fazer papel · praticar agiotagem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li bone ludas futbalon.
O teu pai e eu estamos muito preocupados com o teu progresso na escolatatoeba tatoeba
Kiam ili estis en la lo ̧ejo, ÿi eminente ludis la rolon de la dommastrino.
Onde está a Lana?Literature Literature
La ludo estas preskaŭ finita.
Falta qualquer coisatatoeba tatoeba
Kie ludas Tony?
Alguém deve ter envenenado minha maçãtatoeba tatoeba
Ŝako estas tre malfacila ludo.
Sempre feliz em ajudar!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi televidos la ludon ĉe ŝi.
Não sei porque não consegue encontrar um médicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ la industria sektoro ludas gravan rolon en la ekonomía de la urbo.
A injecção de INCRELEX pode causar lipoatrofia (perda de gordura), lipohipertrofia (ganho de gordura) ou dor, vermelhidão ou hematoma no local de injecçãoWikiMatrix WikiMatrix
Ni ludis gitaron.
Toco música com carneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vivo havas celon? Ĉu ĝi estas / simpla ludo? Ĉu Di' per l' universo / ludas? Kia estaĵo, kia forto / aŭ energi' ene de tuto estas? / Ĉu eblos iam koni tutan veron?
Não faço idéiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ne scipovas ludi la gitaron.
E os dinossauros?tatoeba tatoeba
Via komputilo malvenkis la ludon
Sim?Nunca mais estive láKDE40.1 KDE40.1
Hieraŭ ni ludis bazopilkon.
É mais espesso do que pareceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatas ludi per vortoj.
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John Forbes Nash venas kun sia teorio de ludoj (ĝi validiĝis en ekonomio).
Antes de morrer, ele fez novos exames que confirmaram que ele tinha sido envenenado com arsênicoWikiMatrix WikiMatrix
Tomo bone ludas pianon.
Bem, não se irrite tantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne plu volas ludi.
Espera um momentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ludas gitaron?
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ludis korbopilkon hieraŭ.
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité do Espectro RadioeléctricoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joseph arbitracios la ludon.
Oh, longa históriaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Morgaŭ ni ludos kontraŭ Oksfordo.
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoLiterature Literature
Ni ludis bazopilkon hieraŭ.
Pode ficar comigo em LATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tri infanoj ludis en la parko.
Eu não acho que há algo aquitatoeba tatoeba
El tiuj elementoj, la ĉefan rolon ludas oksigeno, hidrogeno, azoto kaj karbono, dum la ceteraj rolas akcesore.
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazLiterature Literature
’Ni ludos kun elmontritaj kartoj’, li diris.
Seu Deus terá muita dificuldade com você, GersteinLiterature Literature
Çe la generalo denove estis granda aro da homoj, en kiu eminentan rolon ludis du agrablaj damoj, vino kaj likvoroj.
Tira as patas de cima de mim!Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.