malfacile oor Portugees
malfacile
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
dificilmente
La plej simplan kaj plej facilan oni la plej malfacile trovas.
O mais simples e o mais fácil é o que se acha o mais dificilmente.
penosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni scias, ke tio malfacilas, sed bonvolu ne traduki laŭvorte!
Tenho o seu chapéuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas malfacile legi tiun ĉi tekston.
Vede aquela cabecinha tímidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝako estas tre malfacila ludo.
Contaminação Tóxica!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taŭga pasvorto estu malfacile divenebla kaj facile memorebla.
Volto em um minutoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas malfacile ne skribi satiron.
Olhamos os jornaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ĉu ne ŝajnas al vi, ke la germana estas tre malfacila?" — "Jes, mi trovas ĝin tre malfacila."
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu lingvo estas unu el la plej malfacilaj lingvoj en la tuta mondo.
Não sentiste?- O quê?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malfacilas lerni la korean.
Carnes frescastatoeba tatoeba
Estos malfacile kuraci.
Fui visitar minha professoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni povas malfacile imagi al si vivon sen dombestoj.
Apenas olha para onde queres irTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La instruisto avertis nin, ke la ekzameno estos malfacila.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unu el la plej malfacilaj taskoj dum lia Sekretariado estis la krizo de la Jugoslavaj militoj post la desintegro de Jugoslavio.
Minha mãe e a mãe dela tinham o domWikiMatrix WikiMatrix
La radika provo estas pro tio pli ĝenerale aplikebla, sed kiel praktika materio la limigo estas ofte malfacila al komputi por kutime estantaj specoj de serioj.
Não por muito tempoWikiMatrix WikiMatrix
Aliri la montopinton estas malfacile.
Pai, sou eu, TommyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas malfacila problemo.
É uma inútil feito elatatoeba tatoeba
Malfacilas al mi kredi tion.
Você é fã de hóquei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elspezinte tiom da mono por Kristnaskaj donacoj, ŝi troviĝis en malfacila situacio.
É o meu namorado, não ouviu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉar mi havis nek mekanikiston nek pasaĝerojn kun mi, mi preparis provi malfacilan riparon mem.
Anna, apresento- lhe a chefeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La plej malfacila momento estis oktobro 1940.
Um punhado de Vegans e cromos de computadorWikiMatrix WikiMatrix
Estas malfacile kontentigi lin.
O Parlamento Europeu considera que os órgãos da sociedade deverão ser solidariamente responsáveis pelas dívidas ocasionadas por prejuízos causados à SPE através de operações da sociedade que reduzam o património da SPE em benefício de um órgão da sociedade, de um sócio ou de pessoa da sua proximidade; que o beneficiário de uma prestação ilegítima da sociedade deverá ficar obrigado a restituí-la; que a responsabilidade só poderá ser imputada se a operação não tiver sido executada no interesse reconhecido da SPE; que não poderá ser imputada responsabilidade, em particular, quando a SPE esteja integrada numa política coerente de grupo e as eventuais desvantagens sejam compensadas por vantagens decorrentes da pertença ao grupo; que a responsabilidade dos administradores executivos ou dos sócios deverá ser entendida sem prejuízo da aplicação de outras disposições jurídicas vigentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Jes, jess, pli longa, — diris Golumo. — Sed ne tiom malfacila.
De fato, é minha esperança que possamos achar um modo de cooperar com o grande exército alemão de umamaneira que seja satisfatória para todos nósLiterature Literature
Ĉi tio estas malfacila lingvo.
É melhor disparar agora e despachar o assunto!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jes, tiu ekzameno estas vere malfacila.
Ele olhou a foto por sete diasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas tre malfacile kompreni lin.
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estas malfacile lerni la anglan.
Eu conheço alguns caras em L. ATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.