mi ne komprenas oor Portugees
mi ne komprenas
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
eu não entendo
Kial li plu parolas al mi en la angla, dum li scias, ke mi ne komprenas.
Por que ele continua a me falar em Inglês, quando sabe que eu não entendo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amuziĝi? Kiel? Mi ne komprenas.
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas ŝin.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?tatoeba tatoeba
Mi ne komprenas. Ĉu vi bonvolos ripeti tion?
Havia outras?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas ĉion, sed ĝi ŝajnas al mi interesa.
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas, kion ŝi volas ke mi faru.
Mas eles enviaram-lhe este ficheiro, que ele me mostrou... eu tenho-o num sítio muito seguroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas la anglan.
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadatatoeba tatoeba
Fojfoje mi ne komprenas vin.
Talvez um signo astrológico?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas vian koleron, panjo. Pardonu min.
O Comité aprovará o seu regulamento internoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas la germanan.
Aguenta como um homemtatoeba tatoeba
Mi scias kion vi faras, sed mi ne komprenas kial vi tion faras.
Só estou dizendo que mudou minha visão dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne komprenas, kiel vi povas manĝi tiun aĉaĵon.
O medo os derrotarátatoeba tatoeba
Mi ne kapablas traduki frazon, se mi ne komprenas ĝin.
Como recompensa não quero dinheiroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas vian generacion.
ter pelo menos # anos de idadetatoeba tatoeba
Mi ne komprenas, kial li ne diris la veron.
Onde está a pasta de que me falaram?tatoeba tatoeba
Mi ne komprenas, pri kio vi parolas.
Certo, porque tu me conheces muito bemtatoeba tatoeba
Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.
Nada mal, não?tatoeba tatoeba
— Mi ne komprenas, kion plian vi povis fari
Não tens tomatesLiterature Literature
Mi ne komprenas.
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudotatoeba tatoeba
Mi ne komprenas vin.
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPARtatoeba tatoeba
Tom kriis ion en la franca, kion mi ne komprenis.
no que se refere a terceiros, a utilização de uma aeronave desde o momento em que os motores são accionados para circulação na placa ou descolagem até ao em que, na placa, os motores ficam completamente paradosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenis, ĉar ili flustris.
Não, estou bemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kio estas via problemo? Mi ne komprenas.
Tem que abrir a porta!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenas, kial Tom venigis vin ĉi tien.
Ligue uma broca circular a uma furadeira silenciosa, e pode perfurar o teto sem chamar atençãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
587 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.