movado oor Portugees
movado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
movimento
pt
De 1 (estado em que um corpo muda de lugar ou de posição)
Rotacio estas la movado ke la Tero efektivigas ĉirkaŭ sia propra akso.
Rotação é o movimento que a Terra realiza em torno do seu próprio eixo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Movado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
movimento
Rotacio estas la movado ke la Tero efektivigas ĉirkaŭ sia propra akso.
Rotação é o movimento que a Terra realiza em torno do seu próprio eixo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li tamen ne volis esti asociata kun tiu ĉi movado.
Era a mulher dos meus sonhos e perdi- a para sempreWikiMatrix WikiMatrix
Plantu por nia planedo, angle Plant-for-the-Planet, estas lernejana movado, kiu celas krei ĉe infanoj kaj plenkreskuloj konscion pri la klimata ŝanĝo kaj pri tutmonda justeco.
Deveria ser conservada sob uma campânula de vidroWikiMatrix WikiMatrix
La nova muzeo inkludas kvar aŭdovidajn ekspoziciaĵojn: unu pri Herzl kaj la pado al cionismo, la dua pri liaj agadoj en la cionismaj politikaj movadoj, la tria prezentas lian studon, kaj la kvara komparas la Herzl vizion por Israelo kiel skizita en lia libro La Malnova Nova Tero.
Porque, o faria por tiWikiMatrix WikiMatrix
Dum ŝia tempo en la liberpensisma movado dum la mezaj kaj malfruaj 1880-aj jaroj, de Cleyre estis precipe influita de Thomas Paine, Mary Wollstonecraft, kaj Clarence Darrow.
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisWikiMatrix WikiMatrix
Mi ja kredas, ke se ni konstruas movadon kun la forto de miliono da usonanoj ni ne estos rifuzitaj.
É...Esses são os piores anosted2019 ted2019
Oni pensas, ke homaj homologaĵoj de ricevantoj kiuj helpas pigmentan movadon en melanoforoj influas procedojn kiel malgrandigo de apetito kaj sunbano, do ili fariĝas studendaj por drogoj.
Adeus CharlesWikiMatrix WikiMatrix
Třebíč subtenis husanan movadon, kiam ĝi estis konkerita de ili.
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?WikiMatrix WikiMatrix
Ni revenu al la teorio de la movado de la tablo.
Como parece ser um local desabitado há grandes possibilidades de que o ocupante seja a tenente LaddLiterature Literature
Li estas konata pro sia asocio kun la Romantisma movado kaj konsiderita de kelkaj kiel la kreinto de la privampira ĝenro de fantasta fikcio.
Volte para o seu quarto, DorothyWikiMatrix WikiMatrix
Same, li forte kritikis Usonan Libertarianan Partion, kiun li opiniis ŝtatista provoka kontraŭ libertariana movado.
Tudo culpa de Regina BeaufortWikiMatrix WikiMatrix
Depende de iliaj specifaj cirkonstancoj kaj kapacitoj, la Landaj Societoj povas akcepti kromajn humanitarajn taskojn kiuj ne estas rekte difinitaj per internacia humanitara juro aŭ la mandatoj de la internacia movado.
Utilização do ' help 'WikiMatrix WikiMatrix
Havante firman karakteron kaj ĉiam preta defendi la malpli feliĉaj, Elias da Silva ĉiam partoprenis en bonfaremaj movadoj, kiel pruvo ni povas mencii la proteston kiun li komisiis, en junio 1883, al la Imperia Registaro kontraŭ akto de fanatikeco farita malprofite de la protestanta pastoro, kiu estis persekutata de la polico de la tiama Provinco de Paraibo, ordonita de katolika pastro.
Que queres?AconteceWikiMatrix WikiMatrix
NVSH, avangardo de la movado por la seksa liberiĝo, havis tiutempe, laŭ Bernard, tre kritikan sintenon rilate al pedofilio.
Chefe de Missão/Comandante da PolíciaWikiMatrix WikiMatrix
Höglund membriĝis en la Sveda socialdemokratia partio en 1904 kaj estiĝis la estro de la junular-movado de la partio.
Poderia estar com outra MAV sintomáticaWikiMatrix WikiMatrix
Tiu argumento radikis en la konstato, ke blankaj mezklasaj virinoj ne servis kiel aŭtentika reprezentaĵo de la tuta feminisma movado.
Powell, aquela casa está para alugar novamente?WikiMatrix WikiMatrix
Unue la bestetoj estis surprizitaj kaj timigitaj pro la ŝanĝo[TR8] — la ĉeso de movado.
Não tenho mais livre acessoLiterature Literature
Kay Hymowitz diris ke li kredas ke kelkaj viroj identigitaj kun la movado sentas sin indignemaj ĉar vidas hipergamion kaj manipuladajn kondutojn en virinoj.
Os comboios expresso serão reservados com anos de antecedênciaWikiMatrix WikiMatrix
La movado gvidata de Mustafa Kemal (Atatürk), uzis la traktaton kiel la okazo por deklari la laŭleĝan registaron de Turkio kaj anstataŭis la monarkion kaj ĉefurbon en Istanbulo al respubliko kun ĉefurbo en Ankaro.
Conheço à minha esposaWikiMatrix WikiMatrix
Li eksiĝis el la Esperanto-movado.
Doc, não pode dizer da Terra!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al franca verkisto Théophile Gautier, El Greco estis la antaŭulo de la eŭropa Romantika movado en ĝia ĉiu aspirado al strango kaj la ekstremaĵo.
Nada mal, não?WikiMatrix WikiMatrix
La movado favoras reiron al pli malnovaj sociaj konstruaĵoj kaj manieroj de regado, inklude subtenon por monarkismon kaj tradiciajn seksajn rolojn, kune kun dekstra libertarianismo aŭ alie konservisma aliro al la ekonomio.
Vá com as crianças pra casaWikiMatrix WikiMatrix
La germana movado de revolucia konservismo (germane: Konservative Revolution) estis Germana nacia konservativa movado, elstara en la jaroj post la Unua Mondmilito.
Vamos matá- loWikiMatrix WikiMatrix
La movado brights (angle: malstultuloj) estis iniciatita de Paul Geisert kaj Mynga Futrell en 2003 por krei pozitive elvokan terminon por priskribi diversajn homojn, kiuj tenas nesupernaturan vidpunkton, sen impreso de simpla kontraŭado de religio (kiaj estas la terminoj "ateisto" aŭ "nekredanto").
Transformei todo o meu sentimento de ira, vingança e culpa em um estado emocionalmente seguroWikiMatrix WikiMatrix
Andriette kvalifas la moralan kondamnon al pedofiloj de la flanko de la gejoj kiel "reakcia ideologio kiun la geja movado adoptis por poluri ĝian propran kategorion de speciala idento".
Pois eu não acho necessárioWikiMatrix WikiMatrix
En la 19-a jarcento, ateistoj kontribuis al politika kaj socia revolucioj, faciliganta la renversiĝojn de 1848, la Risorgimento-n en Italio, kaj la kreskon de internacia socialista movado.
Sim, Capitão RöhmWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.