multaj oor Portugees
multaj
eo
Granda nombro da.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
muitos
En multaj partoj de la mondo ne estas sufiĉe da nutraĵo por satigi ĉies bezonojn.
Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos.
muito
eo
Granda nombro da.
En multaj partoj de la mondo ne estas sufiĉe da nutraĵo por satigi ĉies bezonojn.
Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos.
muitas
En multaj partoj de la mondo ne estas sufiĉe da nutraĵo por satigi ĉies bezonojn.
Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre multe.
Quando soube que queríamos depedir o Ned Flanders, insistiu em ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ŝi legis multajn korojn kaj dezirojn.
Olhem essa merdaLiterature Literature
—Ĝi ŝajnis multe ŝanĝita, respondis la leĝisto tre pala, sed redonante rigardon kontraŭ rigardon.
Texto SelecionadoLiterature Literature
”Aldonu multe da karbo al la fajro, kaj açetu pli grandan karbujon, antaû ol vi punktos unu solan i plu, Bob Cratchit.”
Tenho umas iguais no meu camiãoLiterature Literature
Judy uzas multan tempon rigardi sin en la spegulo.
Se não te posso amar, não posso amar ninguém?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oranĝoj enhavas multe da vitamino C.
Como está aí atrás?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas multaj riveroj en la regiono.
Tem uma caneta para anotar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La artikoloj ordinare plaĉas al la gazetoj, se, anstataŭ filozofadi, ili prezentas multon da novaĵoj por la legantoj.
Vai ter que ser um pouco mais que issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Novaĵoj pri la morto de Filipo vekis ribelemon en multaj ŝtatoj, kiaj Tebo, Ateno, Tesalio, kaj la trakaj triboj norde de Macedonio.
a alínea b) passa a ter a seguinte redacçãoWikiMatrix WikiMatrix
Multajn tagojn kaj noktojn daŭris la proceso, kaŭze de la granda nombro de atestantoj.
O que disse ele?Literature Literature
Multaj homoj el la generacio de mia avo kreskis en farmbienoj.
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotastatoeba tatoeba
Tomo sukcese konvinkis multajn homojn, ke li havas paranormalan povon.
Entre as conclusões da referida estratégia temática figura a necessidade de novas reduções das emissões procedentes do sector dos transportes (aéreos, marítimos e rodoviários), dos agregados familiares e dos sectores energético, agrícola e industrial para se atingirem os objectivos da UE em matéria de qualidade do arTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Japanio havas multajn belajn montarojn.
Linha de inícioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi lasis lin foriri; ĉar multon mi devis pripensi tiutempe, kaj mi plu fidis Sarumanon.
Bem vinda de voltaLiterature Literature
En 1861, Degas vizitis sian amikon de infanaĝo, Paul Valpinçon, ĉe Normandio, kaj faris la plej fruajn el siaj multaj studoj pri ĉevaloj.
Sigam-me ou morram, macacos suadosWikiMatrix WikiMatrix
Ni bezonas multe pligrandigi la profitojn.
Há anos que a sua amiga Sadie ouvia o bêbado do ForsythTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ da fojno ŝi ne multe kolektis.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduardo multe ploras ĉiutage.
MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi multe laboras.
Um truque pra você, garototatoeba tatoeba
Ambaŭ Radek kaj Buĥarin, kiu pasis multe da tempo en la neŭtrala Svedio dum la Mondmilito, havis grandan influon sur la evoluo de la Sveda Socialista Maldekstro.
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasWikiMatrix WikiMatrix
Mi konsentis, sen multe da pensado.
Escuto, BaseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li konas multajn popolajn dancojn.
O meu pai fez isso à minha mãeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la plej multaj provincoj ekzistas provincaj versioj de la tri grandaj federaciaj partioj.
Classe cincoWikiMatrix WikiMatrix
Inter la multaj ceremoniaj titoloj de la princoj de Hungario estis "reganto de Galicio kaj Lodomerio".
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!WikiMatrix WikiMatrix
Ankoraŭ estas multaj farotaĵoj.
Não consigo respirarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.