Nova Ŝtato
Estado Novo
nova oor Portugees
nova
eo
Antaŭnelonge farita aŭ kreita.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
novo
eo
Antaŭnelonge farita aŭ kreita.
La nova komputilo estas dekoble pli rapida ol la malnova.
O computador novo é dez vezes mais rápido que o antigo.
nova
La nova komputilo estas dekoble pli rapida ol la malnova.
O computador novo é dez vezes mais rápido que o antigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
novo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikiĝi estas facile, eĉ en novaj lokoj.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li decidis je nova politiko.
Você mente muito malTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entajpi novan etikedon
Meu, nunca a vi, sequerKDE40.1 KDE40.1
Ĉiu nova pruvo estas pli subtila, sed ĝis nun neniu pruvo estas senmanka.
Vamos, temos que irWikiMatrix WikiMatrix
La elpostenigo de Rosas post la Batalo de Caseros kondukis al la secesio de la ĉefa provinco de la Konfederacio, kio naskis la novan enton nome Ŝtato Bonaero en 1852.
Você desobedeceu, JerryWikiMatrix WikiMatrix
Fakte okazis tutmonda pledo produkti novajn detektilojn daŭrigeblajn en medioj, kie ili necesas, tio estas precipe en la evolulandoj.
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãoted2019 ted2019
La Naŭ ja estas senĉevaligitaj, sed tio estas nur paŭzo, antaŭ ol ili trovos novajn rajdbestojn pli rapidajn.
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egoLiterature Literature
La 31an de majo de 1799, la nova registaro malfermis la Salle Richelieu kaj permesis al la aktoroj revivigi la trupon.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesWikiMatrix WikiMatrix
Bonvolu enmeti la nomon de la nova etikedo
Não foste feita para ser a rainha das pampasKDE40.1 KDE40.1
Ili estas indiĝenaj de Nov-Gvineo kaj ĉirkaŭaj insuloj.
Ele tem escrito sobre ratos em restaurantes!WikiMatrix WikiMatrix
Nome por la unua tradukisto de la tuta angla Nova Testamento, la tendaro estis destinita por trejni junulojn en baza lingvistiko kaj traduk-metodoj.
Esta é uma dúvida que vai carregarWikiMatrix WikiMatrix
Estos la sole ebla Feliça Nova Mondo.
Não se desculpe!Literature Literature
Mi senpacience atendas tiun novan version de Tatoeba.
E será o fim do domínio da CompanhiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankeme, la patro de Eva, Augustine St. Clare, aĉetas Tom-on de Haley kaj prenas lin kun sia familio al sia hejmo en Nov-Orleano.
Você nos trouxe aqui por nadaWikiMatrix WikiMatrix
Kiam vi parolas, vi nur ripetas tion, kion vi jam scias. Sed se vi aŭskultas, eblas ke vi lernos ion novan.
Liam Ulrich, o novo gerente do hotel, ao vosso serviçoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- Kiam devos veni tiu nova revelacianto?
Filma os manifestantesLiterature Literature
Chapman naskiĝis en Okcidenta Englewood, Nov-Ĵerzejo kaj studis en la Altlernejo Englewood.
Joanna, não prefere que esperemos sua tia?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi havas tiun novan libron?
ENSAIOS MECÂNICOStatoeba tatoeba
Tycho malkovris novan stelon.
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel rezulto, la 5an de oktobro 1143 oni rekonis la sendependecon de la nova regno, kiu restis redaktita en la Traktado de Zamoro kiu difinas, oficiale, la naskiĝon de Portugalujo kiel sendependa lando.
Devo admitir que achei que um garoto seria legalWikiMatrix WikiMatrix
Tiu klopodo tre kreskigis la nombron kaj diversecon de tekstoj aldonitaj al Project Gutenberg, kaj ankaŭ provizis bonan komencmetodon por novaj volontuloj.
Amanda, por que é que ele te escolheu?WikiMatrix WikiMatrix
Por konservi stabilecon de nomoj, la Internacia Kodo de Zoologia Nomenklaturo permesas novan tipospecimenon, aŭ novtipo, elektebla por nomen dubium en tiu kazo.
Quanto tempo vai levar a estar de novo ligada?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu mia nova hararanĝo plaĉas al vi?
Acabei de confiscar uma testemunha fora da minha autoridadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La periodo tamen estis maltaŭga : la Reĝa Geografia Societo de Londono estis plene okupita pri la ekspedicio Terra Nova de Robert Falcon Scott, kaj ne interesiĝis pri la plano de Bruce.
Poderás continuar a tua vida como antesWikiMatrix WikiMatrix
Per tiu ĉi listo oni povas elekti tian el la instalataj lingvoj kiu estos uzata por la nova vortaro. KMouth sintakse analizos nur dosierojn de tia lingvo
Entrou num apartamento faz umas semanasKDE40.1 KDE40.1
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.