patrino oor Portugees

patrino

/paˈtɾino/ naamwoord
eo
Virina naskigulino.

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

mãe

naamwoordvroulike
eo
naskintino de ido
Via patrino parolas ses lingvojn — tio estas freneza.
Sua mãe fala seis línguas — isso é loucura.
en.wiktionary.org

pai

naamwoordmanlike
Kiel fartas mia eta patrino, Atuat?
Como está minha mãezinha, Atuat?
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reĝina patrino
rainha
Patrino Teresa
Madre Teresa de Calcutá
Reĝina patrino
rainha Viúva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝia patrino devigis ŝin plenumi siajn taskojn.
Não farei issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patrino estas malsana ekde pasinta monato.
Eu sei quevocê está procurando por essa cabeçatatoeba tatoeba
La patro de mia patrino estas mia avo.
Por favor, meu Deus, me tira daqui!tatoeba tatoeba
Kaj li respondis al ili, dirante: Kiuj estas mia patrino kaj miaj fratoj?
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaLiterature Literature
Mi parolas ĉiutage kun mia patrino.
Considerando que os princípios enunciados na presente directiva para a protecção dos direitos e liberdades das pessoas, nomeadamente do seu direito à vida privada, no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais, poderão ser completados ou especificados, nomeadamente em relação a certos sectores, através de regras específicas baseadas nesses princípiostatoeba tatoeba
Saĝa filo estas ĝojo por sia patro, kaj filo malsaĝa estas malĝojo por sia patrino.
Bem...Pessoas doentes e morrendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi loĝas kun mia patrino, mia frato kaj miaj geavoj.
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malmulte poste, la patrino mortis pro tuberkulozo en la ekzilo, kaj ankaŭ la patro mortis kvar jarojn poste eĉ se oni permesis al li reveni al Krakovo.
Acho que é fantásticoWikiMatrix WikiMatrix
Mia patrino eliris.
Faça com que... o Wall- E seja limpoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Knabino aperis al mi en la vojo. Mi dormis kun ŝi; seksperfortis ŝin, kaj jen mi konstatas, ke ŝi estas mia propra fratino, filino de mia patrino.
Uma bolachaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum longa tempo mi ne vidis mian patrinon.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La patrino de Cookie mortis pro kancero.
Morris, preciso falar com você!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi perdis la patrinon jam kiel 3-jaraĝa.
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estis la patrino de Ganimedo.
Viram Alguma Coisa Na Internet?WikiMatrix WikiMatrix
Mia patrino estas agema.
Merda, são todas para mim?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia patrino, Reĝino Aishwarya kaj lia frato Nirajan alfrontis lin en la ĝardeno de la palaco, kie ili estis ambaŭ morte pafitaj.
[ A ser completado nacionalmente ]WikiMatrix WikiMatrix
Kiel rezulto, Germaniko iĝis oficiala membro de la gens Julia, alia elstara familio kiu estis rilata al la flanko de lia patrino.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaWikiMatrix WikiMatrix
Mia patrino belas.
E# a E# correspondem a eventos discretosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi estas mia patrino.
Puxe a porcaria do gatilho!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patrino telefonis al mi.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respektu vian patron kaj vian patrinon.
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículoWikiMatrix WikiMatrix
Mi parolas la francan al mia patro, kaj la anglan al mia patrino.
Ele podia estar a dizer a verdadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patrino vekiĝu!
Vocês os dois... nunca podem vir a estar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li jam estis preskaŭ tiel alta, kiel la ĝemeloj, kaj lia nazo ankoraŭ estis ruĝeta kie lia patrino estis frotinta ĝin.
O que entre eu e os homens voláteis inadequados?Literature Literature
Ŝi edziniĝis kaj estas patrino de du infanoj.
Talvez seja tempo de estar preparado para alguma companhiaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.