povra oor Portugees
povra
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
coitado
infeliz
lastimável
pobre
Tiu povra Fratino estas detruita.
Essa pobre Irmã está destruída.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakte, antaŭ Goldman, aliseksema anarkiisto Robert Reitzel (1849–1898) parolis pozitive pri samseksemo el la komenco de la 1890-aj jaroj en sia gazeto de Detroito germanlingva nome Der arme Teufel (povra diablo).
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriaWikiMatrix WikiMatrix
— Paŝegulo estas nomo tro povra, filo de Aratorno, — li diris. — Flugpieda mi nomas vin.
Tubo de descargaLiterature Literature
Kian teruran tragedion anoncis tiuj povraj mutaj ostoj!
O Oscar te fez muito bemLiterature Literature
Sed ĉu mi aŭdis iun demandi, kie sin kaŝas povra Lodo?
Rabo apertado, cabra!Literature Literature
Ni ne intencis ion malbonan, sed ili sursaltis nin kiel katoj sur povrajn musojn, tion ili faris, trezoro.
É deprimente, a sensação de precisar fazer filaLiterature Literature
Povra mi.
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombratatoeba tatoeba
La povra knabo estis iom pala, somnola.
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaLiterature Literature
Tiu povra Fratino estas detruita.
Eu não entendo o que está acontecendo?E se eu entender o que está acontecendo, acho que não posso lidar com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povraj ni!
Eu ganhei o photoshop de natalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La povra ŝildisto restis tie tradraŝita, ŝvitoplena, anhelanta, nekapabla kompreni tion al li okazinta.
Depois esmagaram seu crânioLiterature Literature
Ili parazitas povrajn funebrulojn senartifikajn kaj naivajn.
Peso bruto (kgted2019 ted2019
Ho, miaj povraj manoj, golum’!
Ela sempre usava um vestido de sedaLiterature Literature
Li diris, aŭ dirus, tiujn famajn vortojn : Povra Meksiko.
Gostava de seu companheiro de quarto e se sentiu traído por eleWikiMatrix WikiMatrix
Kaj tamen ne estas kontraŭdireble, ke la prospero de tiu tute povra dezerteca regiono dependas de lia ĉeesto.
Conseguimos, LexLiterature Literature
Povra, povra Smeagolo, li foriris antaŭlonge.
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisLiterature Literature
Ĝi havas povron sanigi.
Com efeito, como afirmou o Senhor Comissário, estamos perante um problema, mas estamos também perante uma oportunidade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Finfine pli profitus al vi akompani nin, povra oldulo Fredegaro!
Tem alguma ideia de quem desejaria mal a seus pais?Literature Literature
Tio estis la koncepto de mia povra onklo.
É o meu jornal, Star- LedgerLiterature Literature
Ili parazitas povrajn funebrulojn senartifikajn kaj naivajn.
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteQED QED
Kaj ni, povraj estaĵetoj, venintaj post ia eterneco da vivo, ni nin rigardas samtempuloj de la kreado!
Sabe o que mais ele disse?Literature Literature
Ĉefa danĝero estas, ke tiu povra besto probable estas tuj mortonta.
Certificado de circulação EUR. # e pedido de certificado de circulação EURLiterature Literature
Kiel bone, esti tiel bela, pensis la povra eta Tarzan.
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaLiterature Literature
Hodiaŭ nokte ni povas nur provizi la lastajn ritojn al nia povra amiko.
Me sinto o homem de lataLiterature Literature
Kun lia povra sano, vi estus devigata meti lin en la flegejon de la prizono.
O médico mandou- a descansar muitoLiterature Literature
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.