promocii oor Portugees
promocii
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
promover
aumentar
desenvolver
fazer crescer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi promocias vin al posteno de murgazetisto.
Acontece com muitas pessoasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi supozas, ke vi aŭdis pri la promocio de Tomo.
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la 1979-a jaro ŝi promociis en angla literaturscienco.
Nós decepcionamosWikiMatrix WikiMatrix
""" Oni ja delonge promesis al mi, kaj tiu promocio signifos por mi pliajn okcent rublojn, ecx krom la kancelarion ."
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a morteLiterature Literature
Li serĉis uzi la nacian registaron por konservi liberecon, plibonigi infrastrukturojn, malfermi la okcidentajn terojn, antaŭenigi komercon, trovi permanentan ĉefurbon, redukti regionajn streĉitecojn kaj promocii spiriton de usona naciismo.
Mas esta não é a vida que teria escolhido para mimWikiMatrix WikiMatrix
Ofte, unuopuloj kiuj promocias disidencon aŭ diverĝojn kontraŭ la oficiala pozicio de la eklezio estis elpelitaj de liaj/ŝiaj influaj postenoj, se ili estis ordinitaj,kaj eĉ, en kelkaj kazoj, ekskomunikitaj.
Não terminei de tirar as coisas desse escritório e não tenho tempo de brincar de DrWikiMatrix WikiMatrix
La Dokumento Falcucci de 1975 rezultis la plej progresinta en aferoj de handikapitoj ĉe eŭropa kaj internacia niveloj en kiu ĝi promocias novan pensmanieron kaj adaptitan lernejon.
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesWikiMatrix WikiMatrix
Ili gratulis la veteranon pro lia promocio.
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni promociis Tomon.
Gillian, nós somos os últimos dos NaijayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entuziasma por lerni plie koncerne la filmkomercon kaj promocii sin, ŝi ankaŭ pasigis tempon ĉe la studio multe por observi aliajn labori.
Para assegurar a coerência global das actividades das organizações de operadores oleícolas aprovadas, importa especificar os tipos de acções elegíveis, bem como os tipos de acções não elegíveisWikiMatrix WikiMatrix
Ili senhonte promocias ĉiajn absurdaĵojn tiajn por plaĉi al la sponsoroj.
Se a rotulagem for efectuada por impressão directa sobre o artigo, uma só cor é suficiente desde que contraste com a do fundoQED QED
La asocio pro lingvo-kreado (angle: The Language Creation Society -LCS) estas organizaĵo starigita por promocii la artefaritajn lingvojn (angle:conlangs) kaj por informi al ĝenerala publiko pri la artefaritaj lingvoj kaj ties komunumoj.
Não é necessárioWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi kaptis la atenton de la afgana muzikisto Farid Rastagar, kiu promociis ŝin kaj komponis ŝian unuan kanton kun kantoteksto de poeto Suhrab Sirat.
Pronto... digamos que é por companhiaWikiMatrix WikiMatrix
La skandalo estis obstaklo por lia promocio.
Qualquer importador que já tenha utilizado # % ou mais das quantidades que lhe foram atribuídas ao abrigo do presente regulamento pode apresentar um novo pedido, para a mesma categoria e o mesmo país de origem, relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas komunumo kun la labelo "unu el la plej belaj vilaĝoj de Francio", atribuata de sendependa asocio por la promocio de la turismaj avantaĝoj de la francaj urbetoj riĉaj je kvalita heredaĵo.
Com licença, hora da provaWikiMatrix WikiMatrix
Toĉjo perdis la oportunaĵon, ke oni lin promociis.
Ainda há um rasto que o liga a quem foiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La resto de la sekcioj havis la celon promocii la literaturon, teatron kaj muzikon en la asturia lingvo.
Não podemos perder a SkipperWikiMatrix WikiMatrix
Mi estas je kelkaj paŝoj por ricevi promocion.
Porque lhe mexi na secretária.Vi- lhe os apontamentosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Epoko de Racio ne estas ateisma teksto, ĉar ĝi promocias la naturan religion kaj ĝi pledas por Dio kreinto.
Já estava de saídaWikiMatrix WikiMatrix
Ekde 1991 UAAR promociis en Italio la difuzon de ateismaj kaj agnostismaj ideoj, operaciis por komplete nereligia Ŝtato kaj batalas kontraŭ ajna priviliegio koncedita al la Roma Katolika Religio kaj kontraŭ ajna diskriminacio de nekredantoj.
Mas você conseguiu ficarWikiMatrix WikiMatrix
En Eŭropo, li ricevis promocion al Generalo de Kavalerio kaj estis nomita komandanto de gardo de Wessel.
Eu compreendoWikiMatrix WikiMatrix
Kaŭzita de la amasa alfluo antaŭvidita, oni promociis la uzadon de la publika transporto aŭ en grupo por atenti la agon.
Usem a de baixo, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Ĝiaj celoj estis la esplorado kaj gramatika normigado de la diversaj dialektaj variantoj de la asturia, listigi la vortojn, disvastigi ĝian uzadon, reguligi la instruadon, krei kaj promocii literaturajn konkursojn kaj realigi lingvistikajn kursojn pri la lingvo.
Os efeitos secundários muito frequentes (verificados em pelo menos um de cada dez doentes) são: • Perda de cabelo • Diminuição anormal do número de neutrófilos do sangue • Diminuição do número de glóbulos brancos no sangue • Deficiência de glóbulos vermelhos • Redução no número de linfócitos no sangue • Efeito sobre os nervos periféricos (dor e dormência) • Dor numa ou mais articulações • Dores muscularesWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi volas promocii kulturan diversecon.
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudou a causá- loWikiMatrix WikiMatrix
Kirchner antaŭenigis aktivan politikon por promocii la Homajn Rajtojn.
Acusar o Oerstadt do homicídio da Kuchever...... irá levantar questões sobre a forma como arranjámos as provasWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.