relegi oor Portugees
relegi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
reler
Vi devas relegi, kion vi skribis.
Você deve reler o que escreveu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En siaj verkoj, li proponas relegon de la dialektika tradicio per la psikoanalizoteorio de Jacques Lacan, kar reformo de klasikaj kategorioj de la marksisma pensado, kiel fetiĉismo, kritiko kaj rekono.
Para Rachin, era a sua promoção, a sua legião de honra que ardia diante dos seus olhos.Quando, de repenteWikiMatrix WikiMatrix
Relegu tion ankoraŭfoje.
A defesa deseja acrescentar mais alguma coisa, antes de eu tomar a decisão final?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malŝalti paŝan ĝisdatigon, relegi ĉion
Armas de corte, srKDE40.1 KDE40.1
En la prefaco al Cain, Byron klopodas malpliigi la influon de poemoj "pri similaj temoj", sed la maniero kiel li referencas al la Paradise Lost sugestas ties instruan influon: "Ekde mi estis dudekjarulo, mi neniam relegis Milton; sed mi estis leginta lin tiom ofte antaŭe, ke tio povas fari malmultan diferencon."
Considerando o seguinteWikiMatrix WikiMatrix
Li relegis mian manuskripton.
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La sona relega disponaĵo % # ne funkcias. Revenas al rezerva %
Não, sei que não faziaKDE40.1 KDE40.1
Mi ĵus relegis la leterojn kiujn vi sendis al mi.
Então testemunha que amouRex Rexroth...... desde o primeiro dia?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nun ŝanĝiĝas al la sona relega disponaĵo % # kiu fariĝas havebla kaj estas pli preferata
Outra parte no processo: Comissão das Comunidades EuropeiasKDE40.1 KDE40.1
Relegi tiun libron valoras la penon.
Isto é bem melhor que uma orquídeaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maigret legis kaj relegis tiun bileton gravmiene, paŝis al la pordo por voki Janvier kaj Lapointe.
Essa parede vai precisar de algoLiterature Literature
Li atente relegis la paragrafon.
Diga qual é sua emergênciaLiterature Literature
Mi legis kaj relegis plurfoje vian leteron, sed mi ne plene ĝin komprenas.
Na eventualidade da cessão da Divisão de Engenharia Civil, os funcionários públicos não serão obrigados a passar para uma situação de contratação pelo adquirente, pelo que terá de ser encontrada uma solução para a questão dos funcionários públicos, como aconteceu com as outras privatizaçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas relegi, kion vi skribis.
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaŭ ol fermi la testamenton mi relegis ĝin.
Então,... como vês o casamento?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Relegu, ekzemple, la historion de la fama halifo Harun-al-Rashido.
Dá- me a tua ligaduraLiterature Literature
Li legis kaj relegis la Biblion en la Versio Rajtigita de la Reĝo Jakobo, la Fablojn de Ezopo, Pilgrim's Progress de Bunyan, Robinson Crusoe de Defoe kaj Autobiography de Franklin.
Sim, vi Walter e KatieWikiMatrix WikiMatrix
Li relegis ĝin dufoje, trifoje, kaj ĉiufoje lia frunto plimalsereniĝis
E quem é que vai dizer aos passageiros da primeira classe... que tem de voar na económica?Literature Literature
Ĉu vi volas relegi la agordodosieron? Reload KDE configuration messagebox
Equipamento de telecomunicações do CentroKDE40.1 KDE40.1
— Mi relegis ilin plurfoje hieraŭ fine de la posttagmezo...
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umLiterature Literature
Relegu, ekzemple, la historion de la fama halifo Harun-al-Raŝido.
Ele podia estar a dizer a verdadeLiterature Literature
— Necesos relegi la leterojn... — li duonvoĉe flustris.
Estou sendo acusado de bruxariaLiterature Literature
Relegu tion ankoraŭfoje.
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.