revido oor Portugees
revido
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
rever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li rajtus admoni min ĝis elĉerpiĝus lia spiro, se nur mi povus revidi lian maljunan vizaĝon.
Acabe com ele agora!Literature Literature
Ĝis revido, Sajoko.
Baixando a distraçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni povos revidi nin en alia loko, kaj ne ĉe ĉi tiu tombo.
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a ver comigoLiterature Literature
Dankon pro via veno, knaboj! Mi revidos vin en la sekva leciona horo!
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadetatoeba tatoeba
Lasu min revidi vin.
seringas pré-cheias com #, # mlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Do mi ne plu revidos la gajajn junajn hobitojn, ĉu?
E tu estavas a fazer coisas desse géneroLiterature Literature
Estu certa, ke ni nin baldaŭ revidos.
Deve confirmar-se que os conhecimentos científicos subsequentes relativos ao aditivo e que constam da literatura disponível não alteraram a avaliação original em matéria de eficácia desde a autorização de colocação em circulação do aditivo inicialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamen Andy havas ununuran ideon: revidi Séraphine.
Já sabemos que vês pornoWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis revido, Sajoko.
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.tatoeba tatoeba
Kompatinda Mortimero neniam plu revidos sian dorlotbeston.
Afaste- se, Sydney!Literature Literature
Vi baldaŭ revidos ŝin.
É melhor esconder os velhos... as mulheres e os bebêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi ĝojos, se ŝi revidos vin.
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iru, Tubal, iru kaj revidu min en la sinagogo; iru, bona Tubal; en la sinagogo, Tubal.
Na verdade, a cobra é muito boa, aliás, deliciosaLiterature Literature
Dum longa tempo Frodo ne revidis lin. 2 La ombro de la pasinteco La klaĉo ne formortis post naŭ aŭ eĉ naŭdek naŭ tagoj.
Ele sabe algo sobre o homicídio?Literature Literature
Mi ne plu volas revidi lin.
É, nada mau, queridaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi revidos vin æi tie tre baldaý
Tens de começar a sair!opensubtitles2 opensubtitles2
Eblas, ke mi neniam revidos vin.
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝis la revido, do; bonfartu.
Libere o Dean deste trato agoraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi neniam volas revidi vin.
Mova- se, a ordem está se enfriandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne plu revidos nin.
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alian vivantan rinoceron oni ne revidis en Eŭropo antaŭ la alveno de dua hinda specimeno al Lisbono en 1577.
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisaWikiMatrix WikiMatrix
Kaj mi neniam kredis, ke tiom placxos al mi revidi la sunon kaj senti la venton sur mia vizagxo.
Certo, aguentem aíLiterature Literature
Mi ne volas revidi lin.
Vai- te lixarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gis revido, kaj havu kuraĝon, ĉar la triumfo vin atendas.
Fedia a homemLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.