revi oor Portugees
revi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
sonhar
La homoj devas ja revi, alie la aferoj ne okazas.
A gente tem é que sonhar, senão as coisas não acontecem.
devanear
fantasiar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pensar maduramente · refletir muito · sonhar acordado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Rigardante Spiritismon kiel ian senenhav- an revon, vi, venante al mi, diris en via animo: ""Mi nun vidos frenezulon""."
Como estás Merrill?Literature Literature
Revi kostas nenion.
O controlo da observância dos limites de migração para os géneros alimentícios deve ser efectuado nas condições mais extremas de tempo e de temperatura que seja possível prever para a utilização realtatoeba tatoeba
Ŝia revo estas viziti Parizon.
Agora é momento de ir para a camaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Supermare ŝvebas mevo, nekaptebla kvazaŭ revo.
Estou aprendendo o que é o amor, LouisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas mia revo sukcesi kiel aktoro en Hollywood.
Para ser franco, você está preso!tatoeba tatoeba
Tomo ankaŭ revas pri pli bona vivo por ĉiuj en sia vilaĝeto.
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União EuropeiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por gajni la estontecon, ni devas unue revi pri ĝi.
Na aula de Estudos SociaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sekretoj de la Ninja *Grandmaster (Rev. Ed.).
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteWikiMatrix WikiMatrix
Mi ŝatas aŭdi, cezaro, kiel vi revas pri Egipto, kaj ĉagrenas min, ke vi prokrastis la projekton de la vojaĝo.
E aqui está você fora da " casa "Literature Literature
La revoj realiĝas.
Lois, não vais acreditar!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia revo estas gajni Nobel-premion.
Olha, bonecatatoeba tatoeba
Malpreciza, solvebla en la aero, mi revas... Kaj mi aliiĝas... min irizas... Mi ektremas... en la malpezaj fingroj, kiuj min kolorigas!
Não sentiste?- O quê?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas grandan revon.
Isto é um editorial do jornal de hoje, vou citar directamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ mi revis, ke mi mortis.
Dimensões do reboque de eixo centralTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia revo estas studi la francan en Parizo.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi postlasis revon pri unuiĝinta Mezoriento, kie diversfidaj popoloj povas vivi kune.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoted2019 ted2019
S-ro, estis infaneca revo de mi studi inĝenierarton
O que morreu durante o parto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia revo estas studi la francan en Montrealo.
Ela vai contigo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Via mastro ŝajnas multe konfidi al tiu junulo, Poole, daŭrigis la leĝisto reve.
Tem que ficar atentoLiterature Literature
Pliajn cent jarojn estis necesaj por la realigo de la dua parto de lia revo, la enplantado de la respublika reĝimo en Brazilo.
Devo lê- la para você?WikiMatrix WikiMatrix
Por multaj la "usona revo" iĝis koŝmaro.
De onde me conhece?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu Tomo revas?
Eu nem gosto deleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas revon.
Eu tomo conta da tua mãeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia revo estas studi eksterlande.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.