semo oor Portugees
semo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
semente
Lia hobio estas fari mikro-pejzaĝojn per vegetaĵoj kaj semo de greno.
O hobby dele é fazer micropaisagens com vegetais e sementes.
grão
esperma
sémen
sêmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Semo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Semente
Lia hobio estas fari mikro-pejzaĝojn per vegetaĵoj kaj semo de greno.
O hobby dele é fazer micropaisagens com vegetais e sementes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1960 li ricevis alian sem-pagaĵon, nun de la Rockefeller Foundation, por ke li studu ĉe Carnegie Institute of Technology, en Pittsburgh, Usono, kie li studis pri teatra direktorado kaj film-verkado, dum 18 monatoj.
Incrível, não é, galera?WikiMatrix WikiMatrix
Plej novaj esploroj de ostoj de la kioreo kaj alportitaj semoj helpe de radiokarbona datado, pruvoj de senarbarigo kaj varioj de Mitokondrio en maoriaj grupoj evidentigas ke Nov-Zelandon unue setlis Polinezianoj inter 1250 kaj 1300, konkludante longan serion de vojaĝoj tra la sudpacifikaj insuloj.
O DE SETEMBRO, SEGUNDA- FEIRAWikiMatrix WikiMatrix
Uzante radiokarbona datumado, oni taksis la aĝon de la semoj inter 20 000 kaj 40 000 jara, do el la epoko Pleistocena.
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorWikiMatrix WikiMatrix
La semoj estas etaj.
Você acorda e se pergunta o que está fazendoWikiMatrix WikiMatrix
Infanoj estas kiel semoj. Kelkaj kreskas rapide, per nur akvo; aliaj bezonas longan tempon kaj paciencan zorgon.
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadetatoeba tatoeba
Vi konas la esprimon, ke ni rikoltas, kion ni semis. Mi semis venton, jen estas mia ŝtormo.
quadras, senhortatoeba tatoeba
La semoj restas viveblaj en la semobanko dum multaj jaroj, kiel montras studaĵoj.
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínioWikiMatrix WikiMatrix
Estis neniu alia krom la kvin sekigitaj semoj.
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?Literature Literature
"Mi al ili ĉiam diras: ""Semu en kampon de la nekredemaj, ĉar tie estas riĉa rikolto por fari."""
Sente- se no banquinho... enquanto explico as festividades da noiteLiterature Literature
La multigado nur okazas per semoj.
Eu estou apavoradoWikiMatrix WikiMatrix
Granda nombro de semoj estas mangeblaj de homoj kaj uzataj en kuirarto, ĉu manĝataj krudaj, ĉu ĝermitaj, aŭ rostitaj kiel trinkomanĝo, aŭ premita por oleo kiu estas uzata en kuirado kaj kosmetiko.
Aqui tem, garotoWikiMatrix WikiMatrix
Tomo plantis la semojn.
Minha filha está bem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Konforme al tio, kion li semas, la homo rikoltos.
Se alguém mexe comigo como vocêtatoeba tatoeba
Mi esperas ke vi trinkos, tvitos kaj plantos kelkajn semojn por polenigi vian ĝardenon.
E, às vezes, eles se tornam realidadeQED QED
Tiam, kontraŭulo tuj semu ion tie, se tio eblas.
Acabei de estacionarWikiMatrix WikiMatrix
La misio de Thelev sur la Enterprise, Kirk kaj Spock supozas, estis semi malkonfidon inter la Federaciaj membroj kaj malfortigi la Enterprise'n antaŭ la atako.
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localWikiMatrix WikiMatrix
Unu diris, "Miaj gepatroj ne havis bonajn semojn, sed estas amikecaj viroj tie, kiuj havas kromajn semojn.
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?ted2019 ted2019
Sciuroj manĝas semojn, nuksojn kaj ankaŭ insektojn kaj fungojn.
Insiste na importância de que revestem o desenvolvimento das competências de base das crianças, o ensino da sua língua materna ou da língua do seu país de residência e a aquisição de competências de leitura e de escrita numa fase o mais precoce possívelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu frukto enhavas nur unu semon.
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia hobio estas fari mikro-pejzaĝojn per vegetaĵoj kaj semo de greno.
Não percebo aquele tipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj Dio diris: Jen Mi donis al vi ĉiujn herbojn, kiuj semas semon, kiuj troviĝas sur la tero, kaj ĉiujn arbojn, kiuj havas en si arban frukton, kiu semas semon; tio estu por vi manĝaĵo.
Isto tem que pararTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ne sciis, ke pomarboj kreskas el semoj.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu estas la ricevinta semon apud la vojo.
Lembra quando eu entrei na divisão Fringe?Literature Literature
La semo ekĝermas.
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
la grundon forgesi en sia sino la semojn, kiujn la homo tien en- metis?
Por conseguinte, a Comissão pode legalmente alterar o parecer do Estado-Membro em casos bem definidos, alterando FlagD=# para FlagD=# quando FlagCLiterature Literature
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.