Strato Rivoli
Rue de Rivoli
strato oor Portugees
strato
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
rua
pt
via pública em um ambiente construído que pode ser usada por pedestres e veículos
Tomo loĝas en loĝejeto, je strato de la parko.
Tom está morando em um apartamento pequeno na rua Parque.
estrada
La akvo sur la surfaco de la strato ne forfluas sufiĉe.
A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente.
caminho
La strato estas tro mallarĝa por aŭtoj.
O caminho é demasiado estreito para carros.
via
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rua
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi piediris laŭ la strato, de unu fino ĝis la alia.
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Voganoj loĝis en la Strato Brunswick, kie Sarah pasigis sian fruan infanecon.
COBRANÇA DOS DIREITOS PROVISÓRIOS RELATIVAMENTE AOS PAÍSES SUJEITOS AO NOVO INQUÉRITOWikiMatrix WikiMatrix
La strato hodiaŭ estas senhoma.
Faz isto porquê, SraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En kiu strato vi loĝas?
Deveria teridoatrás de prostitutas ao invés de roubar cavalos do exército!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi penis atentigi mian kunulon pri tiuj, sed li kriis iomete senpacience kaj daŭris fiksrigardi en la straton.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oLiterature Literature
— Ni manĝis, vespere, en la sama restoracio de strato Caulaincourt...
Você tinha razãoLiterature Literature
La tabakvendisto estas trans la strato.
Emiliane, que fazes?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hagrid faldis sian gazeton, kaj ili grimpis supren la ŝtonajn ŝtupojn ĝis la strato.
Negativo para doença de Von GierkeLiterature Literature
Inter la rimarkindaj hodiaŭaj altiroj estas la Akvario de la Gulfeto de Monterey (angle: Monterey Bay Aquarium), la strato Cannery Row, la Varfo de Fiŝkaptistoj, kaj la ĉiujara Ĵazo Festivalo de Monterey.
Vou a cidadeWikiMatrix WikiMatrix
Kion signifas tiu homamasiĝo en la fino de la strato?
Eu dou isso à elesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar li troviĝis ĉe la angulo de strato de la Cirko, li memoris pri doktoro Martin, la persona kuracisto de Parendon.
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasLiterature Literature
La familio Stravinski iĝis francaj ŝtatanoj en 1934 kaj translokiĝis al la Strato Faubourg-Saint-Honoré en Parizo.
Eu era velho, pobre e derrotadomesmo antes da guerraWikiMatrix WikiMatrix
Judith LEVINE (naskiĝis en 1952) estas usona verkistino, ĵurnalistino, civila liberencanino kaj fondinta membro de la Nacia Unio de Verkistoj, sindikato de sendependaj verkistoj, kaj de No More Nice Girls, grupo dediĉita al la defendo de la rajto al abortigo pere de la strata teatro.
Mande- o entrarWikiMatrix WikiMatrix
La domo de mia avo estis en ĉi tiu strato.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En Karolo-strato denove ekparolis la malgranda dikulo al Ôvejk: ”Çu vi ne scias, kial ni kondukas vin al la feldkurato?”
As referidas regras devem designadamente especificar um modelo de certificado, os requisitos mínimos relativos à língua ou línguas em que deve ser redigido e o cargo da pessoa com poderes para o assinarLiterature Literature
La strato Brandstraße malsupre de la bazarplaco ĝis hodiaŭ memorigas onin je tiu katastrofo.
Já foi meu capitão, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponas pri unusola alirejo: ŝtuparo sur inter-ŝoseo fronte al n-ro 21, Strato de Liège.
Para administração intramuscular de Ceftriaxona Tyrol Pharma, # g, pó para solução injectável ou para perfusão, dissolvida numa solução de cloridrato de lidocaína, injecta-se profundamente no músculo dos glúteosWikiMatrix WikiMatrix
Post kiam la "Domo de la Okcidentaj Pilgrimantoj" (je la n°10 de la strato Haparsim) fariĝis en 1951 la sidejo de la "Internacia Bahaa Konsilio", ĝi fariĝis komuna domo por ĉiuj pilgrimantoj. La Akcepto-Centro de la Pilgrimantoj en Ĥajfo estas la plej nova loko por akcepti la pilgrimantojn ĉe la Bahaa Mond-Centro.
Foi muito falado no torneio, GilmoreWikiMatrix WikiMatrix
Sed la alta prezo de pano provokis ĝeneralan malsaton inter la komunaj homoj de Francio, kiuj kulpigis la riĉajn nobelonj de la lando, kiuj havis la monon bezonatan por manĝi bone kaj konstrui enormajn palacojn, dum ili devis dormi sur la stratoj.
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estu atenta kiam vi trairos trafikplenan straton!
Não vai entender tudo.E pode ouvir as palavras erradas. Entende?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La stratoj prezentas viglan kaj ageman aspekton, ĉefe rezulte de la festeno de la soldatoj.
Se disserem a verdade, estão liberadosLiterature Literature
Estas perforto kaj ĥaoso en la stratoj.
Meu marido disse que isso poderia terminar malTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo loĝas en loĝejeto, je strato de la parko.
Agora despacha- te e discutam!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kamiono estis blokanta la straton.
Alguma vez viste uma coisa destas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sur la strato li sentis sin iom pli bone.
Se não, atiro na cabeça deleLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.