teksti oor Portugees
teksti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mandar mensagem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irlanda teksto, Angla traduko kaj filologiaj notoj.
as frutas e dos produtos hortícolas, o papel fundamental das organizações de produtores, alterando a lista dos produtos para os quais é possível constituir uma OPWikiMatrix WikiMatrix
Estas malfacile legi tiun ĉi tekston.
Ande, libere a estrada!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Devigu la finon de teksto en la sekvan kadron
Além disso, a recorrente pede ao Tribunal de Primeira Instância que condene a Comissão no pagamento da última parte da subvenção bem como que a condene a indemnizar o prejuízo que sofreu decorrente, por um lado, do não pagamento da última parte da subvenção e, por outro, dos processos intentados pelo OLAF e seguidamente pela ComissãoKDE40.1 KDE40.1
Uzi ombrigitan & tekston
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmoKDE40.1 KDE40.1
La survivantaj pecoj inkludas nur 19 bildojn kaj 65 paĝojn da teksto, plus naŭ paĝojn de fragmentoj.
Eu sei.Esqueça o sermão e despeça- me de uma vezWikiMatrix WikiMatrix
Citita teksto-tria nivelo
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luaKDE40.1 KDE40.1
Tiu klopodo tre kreskigis la nombron kaj diversecon de tekstoj aldonitaj al Project Gutenberg, kaj ankaŭ provizis bonan komencmetodon por novaj volontuloj.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósWikiMatrix WikiMatrix
& Enhavas tekston
Hunt é o sem educação, Ray é o preconceituoso...... e você é o preocupado, blá, blá, bláKDE40.1 KDE40.1
Aldone oni postulis skribi parkere tekstojn el la militistaj klasikaĵoj de Sunzi, Wuzi kaj Sima Fa, sed pro la pli malgranda signifo de intelekta kapablo de militistaj oficistoj la ekzamenantoj kutime malfermis ambaŭ okulojn.
Summer Pacific Time, #: # e # segundosWikiMatrix WikiMatrix
REPLACE(teksto; pozicio; longeco; nova_ teksto
A câmera ainda está desligada?KDE40.1 KDE40.1
Se vi difinas tekston, la rezulto nur montros dosierojn kiuj enhavas tiun tekston. Notu, ne ĉiuj dosierotipoj de la supra listo estas subtenataj. Bonvolu legi la dokumentaron por listo de subtenataj dosierotipoj
Não se preocupeKDE40.1 KDE40.1
Siajn unuajn lernejajn jarojn (1902–1906) li pasigis en la germana elementa lernejo en Sebeș, poste li frekventis la liceon "Andrei Șaguna" en Brașov (1906–1914), kie instruis lia parenco Iosif Blaga, aŭtoro de la unua rumana teksto pri la teorio de la dramo.
Esta pessoa não está na lista de testemunhasWikiMatrix WikiMatrix
Reveninte Parizon, en 1961, li komencas publikigi tekstojn por kelkaj revuoj (kiaj la revuoj pri ortodoksa teologio Contacts aŭ La Table ronde) kaj por la ĵurnalo Combat, kies direktoro, Philippe Tesson, fine proponas al li, en oktobro 1962, skribi kronikon ĉiun jaŭdon por la fronta paĝo de la ĵurnalo.
Apenas disse que não posso impedir eleWikiMatrix WikiMatrix
Du grandaj tekstoj, sed kion diri pri la politika situacio?
Você nunca temQED QED
Inter multaj tekstoj kunigitaj fare de la kompilintoj estas la kanonoj de la Koncilioj de Toledo, la Liber Iudiciorum, la dekretoj de kelkaj papoj kaj de aliaj patristikaj verkoj, historiaj rakontoj (kiaj tiuj de la Crónica Albeldense kaj vivo de Mohamedo), variaj aliaj pecoj de romiĝermana kaj de kanona juroj, kaj kalendaro.
Não respondo a issoWikiMatrix WikiMatrix
Nur piktogramoj: Montras nur piktogramojn sur ilobretaj butonoj. Plej bona elekto por malgrandaj ekranoj. Nur teksto: Montras nur tekston sur la ilobretaj butonoj. Teksto apud piktogramoj: Montras piktogramojn kaj tekston sur butonoj de ilobretoj. La teksto aperas laŭlonge de la piktogramo. Teksto sub piktogramoj: Montras piktogramojn kaj tekston sur butonoj de ilobretoj. La teksto aperas sube de la piktogramo
E agora, Frank?KDE40.1 KDE40.1
Esperanto-teksto skribiĝas fonetike per la 28-litera alfabeto.
Para produtos que se destinem a funcionarcombaterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniuj skribitaj dokumentoj en la lingvo estas konataj, sed iuj frumezepokaj tekstoj en la litova lingvo el la pleja okcidento de Litovio montras rimarkeblan influon de la malnova kurona lingvo.
Preparações para perfumar ou para desodorizar ambientes, incluídas as preparações odoríferas para cerimónias religiosasWikiMatrix WikiMatrix
La teksto tro longas.
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Literaturaj tekstoj malkovritaj en Ugarito inkludas la Legendo de Keret, la epopeo Aqhat (aŭ legendo de Danel, la mito de Baal-Alijan, kaj la morto de Baalo – ĉi du lastaj estas ankaŭ kolektive konataj kiel la baala ciklo – kiuj ĉiuj malkaŝis aspektojn de kanaana religio.
No conseguiu encontrar todo o material que o enviou semana passadaWikiMatrix WikiMatrix
Interpretado estas la arto preni tekston parolitan en unu lingvo, kaj konverti ĝin en tekston parolatan en alia lingvo.
Não, senhor, não houve resposta via rádioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzistas ankaŭ kelkaj kopirajtigitaj tekstoj, kiun Project Gutenberg distribuas kun permeso de la kopirajtposedanto.
A apanhar ar, PaiWikiMatrix WikiMatrix
Ŝanĝi tekston
Pensei que seria mais fácil para nós do lado de foraKDE40.1 KDE40.1
En 1962, li donis sian unuan soloan spektaklon en Bobino dum 3 monatoj kaj duono, je fermitaj giĉetoj; krom siaj puraj tekstoj, li kreis plurajn kantojn subskribitajn de Claude Nougaro (La Balayeur de la roy, Plumingo, La Tango de la ĝemeloj, La Ĵazo kaj Javo).
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?WikiMatrix WikiMatrix
La antaŭa flanko prezentas tekston de geografio kiun oni atribuis al Artemidoro el Efeso, greka geografiisto de la dua-unua jarcento a.K., kies verko oni konas nur per la citaĵoj de aliaj aŭtoroj.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.