vespero oor Portugees
vespero
eo
La parto de la tago dum kiu malfortiĝas la taglumo kaj komenciĝas la nokto.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
tarde
eo
La parto de la tago dum kiu malfortiĝas la taglumo kaj komenciĝas la nokto.
Mi aĉetas florojn ĉar mi vizitos mian avinon en tiu ĉi vespero.
Eu estou comprando flores porque visito a minha avó esta tarde.
noite
eo
La parto de la tago dum kiu malfortiĝas la taglumo kaj komenciĝas la nokto.
La vespero estis malvarma, kvankam ni estis en somero.
Era uma noite fria, embora estivéssemos no verão.
véspera
pt
De 4
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anoitecer · tardezinha · vesperal · fim de tarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tarde, noite, fim de tarde
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi devas aĉeti manĝaĵon kaj trinkaĵon por la festo, kiun ni organizos ĉi-vespere.
Durante cinco longos anos, guardou este relógio no ânus.Quando morreu de disenteria, entregou- o a mimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas la oka vespere.
Andem, andem!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne emas manĝi etiopian pladon ĉi-vespere.
Bem, exatamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi-vespere mi ne deziras televidi.
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
RW: Iun vesperon, ĉu vi volas iri al kino aŭ ion similan?
Todos estão exaltados sem o SP Wongted2019 ted2019
Mi vartos viajn infanojn ĉi-vespere.
Parabéns.- ObrigadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam fariĝis vespero, oni ekbruligis kolorajn lampojn kaj la maristoj dancis gajajn dancojn sur la ferdeko.
Põe as mãos no volanteLiterature Literature
Ne estis tre varme hieraŭ vespere.
Irmão Chu... não agiria de forma imprudenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Okazos festo ĉi-vespere.
Unidades e componentes prefabricadasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken studis la anglan hieraŭ vespere.
Depois eles estão com o futuro garantidotatoeba tatoeba
La kamparanoj laboras ĉiutage de frua mateno ĝis malfrua vespero.
Não apresentou queixa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion ni manĝos ĉi-vespere?
Aqui fala o Comandante OveurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Ni manĝis, vespere, en la sama restoracio de strato Caulaincourt...
Talvez possamos fazer algo a respeitoLiterature Literature
Kion vi intencas fari hodiaŭ vespere?
O seu marido pediu- me para passarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel estas -- mi ne scias ĉu vi vidis tion per CNN -- ili donis Heroan Premion al juna ŝafista knabo en Kenjo kiu ne povis studi vespere en sia vilaĝo samkiel la aliaj vilaĝaj infanoj, ĉar la kerosena lampo fumis kaj tio damaĝis liajn okulojn.
Hillcrist... você acabou comigoted2019 ted2019
Hodiaŭ vespere mi deziras manĝi picon.
Católica, sacra e real majestade... feita por Deus na Terra uma divindadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li revenis tre malfrue vespere.
Vamos embora, Earltatoeba tatoeba
Ĉiufoje kiam mi revenas el mia vespera promeno, mi vidas Tomon dormantan antaŭ la televidilo.
Estes são os meus agentes com os quais vocês trabalharãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ankaŭ havas kaŭzon kredi, ke ŝia fratino sciiĝos pri la vero morgaŭ vespere.
Não estava lá, não pode saberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatus havi viandon en la ĉi-vespera manĝo.
A prorrogação das medidas não alterará a situação actual dos importadores coligados, que, como se apurou, realizaram margens de lucro conformes às condições do mercado no PIRTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonan vesperon.
Agora, estou aquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Ne hodiaû vespere, fraûlino Rosamond, ne hodiaû vespere.”
Olha, a fita do Marvin Gaye!Literature Literature
Hodiaŭ vespere ni iros al la preĝejo.
Aposto na sua sinceridadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ vespere mi disfrakasis lian loĝejon.
Não masco fumo nem jogo cartasLiterature Literature
— Ĝi venas el Mordoro, moŝto, — li diris. — Ĝi komenciĝis hieraŭ vespere je sunsubiro.
Está bem, baixinho, baxinhoLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.