angla virino
inglesa · inglês
virino oor Portugees
virino
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mulher
eo
plenkreska homo de ina sekso
pt
pessoa do sexo feminino
Viro kaj virino estas personoj de malsama sekso.
Um homem e uma mulher são pessoas de gêneros diferentes.
dona
femea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Virino
eo
Plenkreska homo apartenanta al tiu sekso kiu generas ovulojn kaj naskas infanojn.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mulher
eo
Plenkreska homo apartenanta al tiu sekso kiu generas ovulojn kaj naskas infanojn.
pt
Membro adulto da espécie humana do sexo que produz óvulos e dá à luz as crianças
Virino pardonas ĉion, krom ke oni ne deziras ŝin.
Uma mulher perdoa tudo, menos que não se queira saber dela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mulher
mulher
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seĥmeto estas egipta diino, kiu havas virino-korpon kaj leonino-kapon.
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabam de ser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.WikiMatrix WikiMatrix
Kaj ordonu al ili jene: Prenu al vi el la Egipta lando veturilojn por viaj infanoj kaj virinoj, kaj kunprenu vian patron kaj venu.
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La virino manĝas oranĝon.
Você não está na cadeiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Larmoj videbliĝis en la okuloj de la virino.
Acorde- me quando chegarmos láLiterature Literature
En virinaj okuloj estas lumo, kiu parolas pli laŭte ol vortoj.
Longstride... diz- me que a vais levarLiterature Literature
De ok jaroj konstante venadas ĉi tien virinoj de diversaj aĝoj, klasoj kaj kapabloj.
Foi a decisão erradaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaŭ ni sur la remparo staris grandega grupo da virinoj.
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?tatoeba tatoeba
Mi tute ne konis tiun virinon.
Que levam ao berço deOrellanaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Virino:
Agora ela pensa que os snhos são reaisQED QED
Atendu momenton – estis ankaŭ virino, mi pensas.”
Nosso filhinhoLiterature Literature
Virino: Jes.
Sou Clemenzated2019 ted2019
Ekbrilaĉo de malama ĝojo aperis sur la vizaĝo de la virino.
Está bem, traga- oLiterature Literature
Ŝi ne volis, ke li eliras kun aliaj virinoj.
Talvez ela pudesseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝenerale, virino havos pli longan vivon el viro.
Não é uma boanotícia?tatoeba tatoeba
Disko uzata por konkursoj de viroj pezas 2 kilogramojn, por tiuj de virinoj 1 kilogramon.
Logo vai vender animaisWikiMatrix WikiMatrix
Li promesis, ke li rapide revenus al Le Havre, kie ŝi enloĝiĝis por naski la infanon, sed la maloftaj leteroj kaj la longaj forestoj de Imlay konvinkis Mary, ke li fakte trovis alian virinon.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne malamas la virinojn, sed por vi mi faras escepton.
Não é sobre vocêsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aliaj virinoj povas uzi ĝin ĉe formalaj okazoj (tre kiel skoto portanta kilton) kaj dum certaj tradiciaj okazaĵoj.
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasWikiMatrix WikiMatrix
Tiel la usona feministo Betty Friedan en 1963 sugestis ke la imago de virino kiel pasiva, infaneca kaj dependa ebligis la submetiĝon de virinoj.
Por que está me espionando?WikiMatrix WikiMatrix
Mi sciis, kiun virinon mi volis havi.
Claro que nãoted2019 ted2019
Mi scias nenion pri virinoj.
Podemos passar o dia discutindo sobre isso ou podemos ir procurar AbbyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En virinaj larmoj la saĝulo vidas nur akvon.
Ando a ter pesadelos há...E vejo- oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viro kaj virino estas personoj de malsama sekso.
Bem me esforceiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nu, kio se mia samĉambranino scius pri mia amikino Fumi Onda, sentima virino, kiu prezentas televidprogramon en Lagos, kaj dediĉas sin al la prezentado de rakontoj, kiujn oni preferas forgesi?
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogarted2019 ted2019
Kiel ni ŝanĝis tiujn virinojn en ses monatoj?
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.