Greka Makedonio oor Roemeens

Greka Makedonio

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Roemeens

Macedonia

eienaam vroulike

voorbeelde

Lia sidejo estis en Ioanino, sed la teritorio kiun li regis inkluzivis la plejparton de Epiro kaj la okcidentajn partojn de Tesalio kaj greka Makedonio en Norda Grekio.
Tribunalul său era în Ioannina, iar teritoriul pe care-l conducea încorporează cea mai mare parte din Epir și din partea de vest a Tesaliei și Macedoniei grecești.

La alte kontraŭa indiĝena lingvo de antikva Makedonio eble estis ne-greka hindeŭropa lingvo, aŭ alte-malkonverĝa branĉo de la nordokcidenta greka, aŭ aldona grava dialekta grupo de la antikva greka.
Îndelung controversata limbă nativă a Macedoniei antice ar fi putut fi o limbă indo-europeană sau o ramură foarte diferită a limbii grecești nord-vestice, ori încă un dialect major al limbii grecești vechi.

En 1907, Ion Dragumis eldonis la libron Martyron kai Iroon Aima (Martira kaj Heroa Sango), kiu prezentis liajn vidojn sur la situacio en Makedonio kaj pri kio la greka registaro devus fari al pli konvene defendi tie la grekan loĝantaron.
În 1907, el a publicat cartea Martyron kai Iroon Aima (Sângele eroilor și martirilor), în care și-a prezentat opiniile cu privire la situația din Macedonia și la măsurile pe care guvernul grec trebuia să le adopte pentru a apăra în mod corespunzător populația greacă de acolo.

La Greka duoninsulo unufoje venis sub regado de la Roma Respubliko en 146 a.K. post la Batalo de Korinto kiam Makedonio iĝis Romia provinco, dum suda Grekio venis sub la kontrolo de la prefekto de Makedonio.
Peninsula greacă a ajuns sub stăpânire romană în 146 î.Hr., Macedonia fiind o provincie romană, în timp ce sudul Greciei era sub supravegherea prefectului Macedoniei.

Ties dato estas la 24-a de decembro en la okcidenta kulturo, laŭ la gregoria kalendaro; en la kopta, serba, rusa, makedonia, kartvelia kaj ukraina ortodoksaj eklezioj, same en la greka ortodoksa eklezio de Jerusalemo, oni uzas la julian kalendaron, kiu sekvas momente 13 tagojn la gregorian kalendaron; tiel tiuj eklezioj festas la kristnaskan vespermanĝon la 6-an de januaro de la sekva jaro.
Cu toate acestea biserica Coptă, Sârbă, Rusă, Macedoneană și Biserica Ortodoxă Georgiană, precum și Biserica Ortodoxă a Ierusalimului, folosesc Calendarul iulian, care este în acest moment cu 13 zile în urma Calendarului gregorian, așa că pentru adepții acestor Biserici, Ajunul Crăciunului coincide cu 6 ianuarie a următorului an în calendarul gregorian.