farti oor Russies

farti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Russies

ехать

werkwoord impf

идти

[ идти́ ]

werkwoord

поехать

[ пое́хать ]

werkwoord

пойти · поживать · чувствовать себя · жить

voorbeelde

Kiel fartas viaj gepatroj?
Как поживают твои родители?

Mi diris, ke mi fartas bone.
Я сказал, что у меня всё в порядке.

Kiel fartas ĉiuj?
Как все?

Almenaŭ diru al ŝi, kiel vi fartas.
По крайней мере, скажи ей, как ты себя чувствуешь.

Kiel fartas viaj familianoj?
Как семья?

Saluton, kiel vi fartas? jam de longe!
Привет, как ты? Сто лет с тобой не общались!

Ĉu vi fartas bone?
Ты хорошо себя чувствуешь?

Kiel fartas via fratino hodiaŭ?
Как ваша сестра сегодня?

Ĉu ĉiuj fartas bone?
Вы, ребята, в порядке?

Mia patrino tre malbone fartas.
Моей маме очень плохо.

Mia patrino skribis al mi, kaj demandis al mi kiel mi fartas.
Моя мать написала мне и спросила о моём здоровье.

Ĉu Tomo bone fartas?
Том в порядке?

Kiam oni atingas mian aĝon, oni neniam bone fartas.
Кто дожил до моих лет, тому всегда нездоровится.

Mi fartas bone, kiel vi?
У меня всё хорошо, а у тебя?

Neniu scias lian farton.
Никто не знает, что с ним произошло.

Kiel fartas via familio?
Как Ваша семья?

Saluton, kiel vi fartas?
Привет, как дела?

Kiel fartas la hundo?
Как поживает собака?

Tomo diras, ke li ne fartas pli bone.
Том говорит, что ему не лучше.

Kiel la paciento fartas hodiaŭ matene?
Как этим утром чувствует себя пациент?

Kiel fartas la hundo?
Как собака?

Nu, rakontu, kiel fartas lia princa moŝto de post la tago, kiam ni kune estis batintaj la opriĉnikojn de Maluto?
Ну, что его княжеская милость, как здравствует с того дня, как мы вместе Малютиных опричников щелкали?

— Mi malbone fartas, — diris ŝi, — iru; ĉio estas finita.
— Мне нехорошо, — сказала она, — идите; все кончено.

Nun mi fartas pli bone.
Мне лучше.

Mia amikino malbone fartas.
Моя подруга очень плохо себя чувствует.