fiera oor Russies
fiera
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Russies
гордый
[ го́рдый ]
Mi estas fiera, ĉar mi povas nomi lin mia instruisto.
Я горд тем, что могу называть его своим учителем.
высокомерный
[ высокоме́рный ]
надменный
[ надме́нный ]
Fiera mieno -- kapo malplena.
К надменной мине пустая голова прилагается.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
горделивый · заносчивый · спесивый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li fieris pri sia frato.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi fieris pri mi mem.
Давай, дорогая, дыши!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li fieras pri sia filo.
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийtatoeba tatoeba
Ni povas esti fieraj de niaj antikvaj temploj.
И это чрезвычайно ему нравилосьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi pensas kun fiero pri mia frato.
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas neniu kialo fieri.
Нет... только голодныйTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni estas tre fieraj pri vi.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиtatoeba tatoeba
Ĉi-jare ankoraŭfoje Global Voices Online fieras esti oficiala partnero.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиgv2019 gv2019
Kutime mi ne amikiĝas kun britoj – ili estas tro fieraj – sed mi ŝatis lin.”
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %Literature Literature
Ni estas fieraj pri nia teamo.
Работал с нимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ÿi estis fiera, riça, feliça, kaj en unu momento ÿi îeti ̧is en tian abismon de mizero.
Но сегодня вечером будет праздничный приемLiterature Literature
Mi devenas el simplaj farmistoj; kaj mi estas fiera, ke mi havas radikon profunde en la popolo, kiu nun mokiĝas.
Я смотрел на ее губыLiterature Literature
Ŝi fieris, ĉar ŝi manpremis kun la usona prezidento.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas tre fiera pri vi, Tomo.
У меня остались свои источники в разведсообществеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La fiera atenanino falis sur la genuojn antaŭ la instruisto.
Только бы не было войны, подругаLiterature Literature
Mi fieras esti kanadano.
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!tatoeba tatoeba
En ĉiuj tiuj ok jaroj, — ŝi, kiu estis mia plezuro kaj fiero, — hipokrita, mensogema, — ankoraŭ pli terure, krima!
Отключи телефонLiterature Literature
Mi devis lasi mian fieron flanken kaj peti helpon.
Джон.Со мной что- то не такTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi fieras partopreni tiun projekton.
Пришлось самим разбиратьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi prave povas fieri pri sia filino.
Ему кажется, что его держат за человека # сортаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite la turniĝantan ĥoron tratranĉis longaj notoj — fieraj kaj sonoraj.
Я все думаю о датчикахLiterature Literature
«Tiu, — li pensas, — estas fiera kaj flama diino; ĉi tiu estas tre ĉarma malgranda diineto!
Жди меня, Кита- сан!Literature Literature
Reveninte sur la arbarkampon, kie la bestoj malpacience atendis lian revenon, Leono fiere deklaris:
Его надо немного подрессировать, конечноLiterature Literature
He, eble mi ne havas monon, sed mi havas ankoraŭ mian fieron.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ mi tre fieras pri mi.
На этой картине показано разрешение конфликтаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.