fiereco oor Russies
fiereco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Russies
высокомерие
[ высокоме́рие ]
Riĉeco estas frato de fiereco.
Богатство — брат высокомерия.
гордость
[ го́рдость ]
Kio iĝis via fiereco?
Куда подевалась твоя гордость?
надменность
[ надме́нность ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
гордыня · заносчивость · спесь · чванство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi havas fierecon.
Думаешь он погиб?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se tiuj estis de lia propra speco, li dubis, ĉu indis lia antaŭa fiereco pri sia sango.
Там еще и ключи от моей машины естьLiterature Literature
«Kion helpas al li, fine, humiliĝi antaŭ Dio, se li konservas sian fierecon ĉe la homoj?»
Ты был прав, ПитерLiterature Literature
La vortoj ofendis lian fierecon.
Происходит что- то непонятноеtatoeba tatoeba
Kio iĝis via fiereco?
Хотел тебя защититьtatoeba tatoeba
Fiereco malhelpis al mi pruntepreni monon de li.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la komenco fiereco preskaux satana, kaj poste moka ironio.
Нет, мы просто встречаемсяLiterature Literature
Evelyn estis tamen impresita de la fiereco de tiuj senhavaj londonanoj, "kiuj estas preskaŭ pereante pro malsato kaj mizero, sed ne petas unu solan pencon".
А ты как думал?WikiMatrix WikiMatrix
Mi scias ankoraŭ rimedojn, kiuj tre bone povas fleksi la fierecon de malhumila obstinulino – monaĥinejo kaj muroj.
Если хорошенько рассмотреть что бы то ни было, обязательно найдешь дыры или складкиLiterature Literature
Li bridis sian fierecon.
И пиво, конечно жеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""Jes; sed konfesu, ke ankaux vi posedas iom de la fiereco, pri kiu mi jxus parolis."""
Ты можешь мне доверятьLiterature Literature
Analizu viajn agojn fratino kaj vidu kiel ili estas saturitaj de fiereco kaj egoismo.
Они были взволнованыQED QED
Riĉeco estas frato de fiereco.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jes, efektive, la penso estas tiel flate alta, ke ĝi eĉ la fierecon de virino ebriigas.
Сказала, что совершила ошибкуLiterature Literature
Mi havas mian fierecon.
А какой формы тогда орган у самки?tatoeba tatoeba
Tomo bridis sian fierecon.
Где вас черти носят?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi kredis, ke vi havas pli da memregado — da fiereco.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомLiterature Literature
Kio iĝis via fiereco?
Ты Орфей, из " Вавилона "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi subpremis sian fierecon.
Истребители запущеныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Jes; sed konfesu, ke ankaŭ vi posedas iom de la fiereco, pri kiu mi ĵus parolis.
Фу, оно воняетLiterature Literature
Kial ŝi ekflamis per ofendita fiereco?
Без краскии защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиLiterature Literature
”Jes,” li diris, ”tio estas mia fiereco kaj mia ̧ojo.
Это все реально?Literature Literature
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.