Pele oor Sweeds
Pele
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds
Pele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arbo pelis la teamon pli forte ol iam antaŭe.
Dess andel av det icke inlösta kapitalet (# %) uppgick till # miljoner euroLiterature Literature
Nur gravas la motivoj, kiuj pelas kredi.
Är det här Simmons bostad?QED QED
Li venkis la hererojn kaj pelis ilin en la dezerton.
När det gäller programmet som ägnas förebyggande av personskador, insisterar jag på att gemenskapens informationssystem verkligen inrättas, en som rör avsiktliga och oavsiktliga personskador, och en som rör skador orsakade av självmordförsök, vilket föredraganden önskar.WikiMatrix WikiMatrix
Ili pelis mian imagpovon.
Ja, det är jobbigt att se ut som duQED QED
Tiu tekniko estas ofte uzata kun metodo konata kiel hidroplanado per kiu la birdo metas sian bekon sub la surfaco kaj pelas sin antaŭen per flugiloj kaj piedoj kvazaŭ piedirante surakve.
Han säger att han är Mesias...... kungen som judarna lovadeWikiMatrix WikiMatrix
La sklavoj nun trenis la sonorilon ̧is la re ̧olo ̧ejo, kaj la pastro instigis la ÿipanojn ilin peli per çia potenco.
Gör inte så här baraLiterature Literature
Elis Regina ofte kritikis la brazilan diktatorecon, kiu persekutis kaj pelis ekzilen multajn muzikistojn de ŝia generacio.
Tidsfristen för inlämnande av anbud för den sista delanbudsinfordran skall löpa ut den # juni #, kl. #.# (lokal tid, BrysselWikiMatrix WikiMatrix
Mi trovas nenion... Ĉu estas io eksterordinara en la vortoj: Ŝtormo nigrajn nubojn pelas?
Bestämmelserna i artiklarna #.#–#.# skall endast vara tillämpliga på invändningsförfaranden för vilka den sexmånadersperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# inte har börjat den dagdå denna förordning träder i kraftLiterature Literature
Por atingi la manĝon, la birdo bezonas stari sur la ripozejo, peli el la ŝnuro iome kaj eltiri el la nodo por grade mallongigi la ŝnuron.
Runt # dollarWikiMatrix WikiMatrix
Albatrosoj en trankvilaj maroj estas devigitaj resti sur la oceana surfaco ĝis la vento pelas ilin denove.
Åh, mrs Plummer!WikiMatrix WikiMatrix
Mi do kreis verkaron, kiu rekte temis pri miaj propraj privivaj demandoj, sed tio tamen pelis mian laboron al pli ĝenerala temaro, enhavanta la bildon de la martireco, de tiuj, kiuj situacias laŭvole ĉe la komunejo de amo al Dio kaj fido, sed ankaŭ de perforto, krimo kaj krueleco.
För att genomföra artikel # och med beaktande av transportfrågornas särskilda karaktär ska Europaparlamentet och rådet i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fastställated2019 ted2019
—Kaj lin ur ̧o pelas, diris Rapp, çar li forgesis plekti la barbojn.
Jag anser att institutet bör ha stor nytta av sin utvärdering av arbetsprogrammet för åren 2005-2008.Literature Literature
La reflektaĵo ne forpaliĝis, kaj li rigardis kaj rigardis, ĝis fora bruo pelis lin reen al la realo.
Nej, fortsätt baraLiterature Literature
Sed ataki ilin estas entuziasmige ĉar ili pelas vin ĝis la limoj de scio, kaj kiel diri kion oni malkovros tie?
Vi måste ha fått ett falskt tipsQED QED
Pelis min tiu ideo reliefigi ordinarecon, banalecon, eĉ malbelecon, per simpla laŭmezura trikita vesto, sen viŝi identecon aŭ funkciecon.
Vårt förhållande måste bygga på förtroende och regelbundna kontakter.ted2019 ted2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.