interparoli oor Sweeds

interparoli

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds

konversera

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jen la vorto, per kiu ĝi interparolas.
De öppnade mina ögon-... precis som de öppnar de blindas ögon överallt, för de är oemotståndligaQED QED
Foje Mordeĥajo hazarde subaŭskultis interparolon de du reĝaj korteganoj, Bigtano kaj Tereŝo, kiuj volis mortigi la reĝon.
Interventionsorgan skall omedelbart underrätta alla anbudsgivare om resultatet av anbudsgivningenWikiMatrix WikiMatrix
kaj mi sidi ̧u çi tie, kaj tiel ni interparolu, kvazaû nenio estus okazinta.
Det finns kanske nåt dolt utrymme?Literature Literature
— Aŭskultu, jam antaŭ longe mi deziris malkaŝe interparoli kun vi.
med beaktande av artikel # i arbetsordningenLiterature Literature
Dum tiu interparolo ili pasis tra la muron kaj staris sur vojo kampara, kun kampoj ambaûflanke.
Sluta bete dig som en grinig unge!Literature Literature
— Se mi povus interparoli kun li, — neatendite diris la arestito reve, — mi estas certa, ke li draste ŝanĝiĝus.
Självklart, Justin har inte sett sin pappa sedan han var sexLiterature Literature
Se virino povas subteni duonhoran interparolon, tio estas jam bona signo.
Jord, vind, eld och vattenLiterature Literature
Sed ilia interparolo havis tian karakteron, kvazaŭ ili plene kredis unu al la alia.
Artikel # skall ersättas med följandeLiterature Literature
Li havas neniun amikon por interparoli.
Hur l- länge vill du att det ska pågå?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum la sekvantaj tagoj Berse ofte kune sidis kun la fremdulo, dum ili interparolis kiel eble bone.
Undantag från märkningskraven enligt denna artikel får medgesLiterature Literature
Ili mallaûte interparolis, tiel ke nenio estis aûdebla apud la fajro de Orm.
BRUKSANVISNINGLiterature Literature
Dum la kelneroj ligis la poeton per vishtukoj, en la vestejo la brigestro interparolis kun la pordisto.
Presentation av produkterna innebär att lämna fram samlingsprovet och att tillhandahålla alla uppgifter som krävs för att identifiera försändelsen eller partiernaLiterature Literature
— Tamen nelonge post la dek unua ja vi interparolis kun li telefone, ĉu?
Vad är det gumman berätta!Literature Literature
Tiu milito estas la ĉefa temo de la interparoloj en la stelbazo Deep Space Nine.
Från och med den # november # får växter av Rhododendron spp., utom Rhododendron simsii Planch, och Viburnum spp., med undantag av frukter och fröer, med ursprung i tredje land utom Förenta staterna som förs in i gemenskapen endast transporteras inom gemenskapen om de åtföljs av ett växtpass som upprättats och utfärdats i enlighet med kommissionens direktiv #/EEGWikiMatrix WikiMatrix
Mi nur diras ke vi devus havi ĉi tiun interparolon kun via doktoro.
Men alla bör börja med sin flygplats där hemma.ted2019 ted2019
La interparoloj komenciĝis kiam Nord-Koreio retiriĝis de la Traktato de Nuklea Ne-Disvastiĝo en 2003.
Jag måste tag på knivenWikiMatrix WikiMatrix
Vi devas interparoli kun via patrino pli ofte.
Han är farligTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kaleŝo veturis ne malpli ol duonon de versto, antaŭ ol la interparolo rekomenciĝis.
Har du nåt förslag?Literature Literature
De post nia interparolo li estis observata.
Slappna av, killarLiterature Literature
Pli ol tri horojn daŭris la interparolo serena, varia kaj viva.
Vår Herre har sänt honomLiterature Literature
— Nun sidi ̧u sur via se ̧o apud la tablo, kie vi sidis, por ke ni unue iom interparolu!
Hämtar adressbokLiterature Literature
Mi havis interesan interparolon kun mia najbaro.
Mr Morrison?tatoeba tatoeba
Jen kiel bioluminesko funkcias -- ili interparolas per tiuj kemiaj vortoj.
Han måste ha kört fastQED QED
La amuza interparolo finiĝis per agrabla surprizo por Nataŝa.
Det är dig jag oroar mig förLiterature Literature
Li partoprenis ankaŭ la interparolojn pri la kreado de la Germana Doganunio.
Jag måste stickaWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.