botón de menú oor Afrikaans

botón de menú

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

kieslysknoppie

voorbeelde

Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú
Sluit vensters deur op die kieslys knoppie te dubbel kliek

Si marca esta casilla, puede retroceder en el historial pulsando con el botón derecho sobre una vista de Konqueror. Para acceder al menú de contexto, pulse el botón derecho del ratón y mueva
As hierdie boks is nagegaan, jy kan gaan terug in geskiedenis deur regterkant te kliek op ' n Konqueror besigtig. Na toegang verkry die konteks kieslys, druk die regterkant muis knoppie en beweeg

Marque esta opción si desea que la ventana se cierre con un doble clic del botón menú, a semejanza de Microsoft Windows
Kies hierdie opsie indien jy vensters wil toemaak deur op die kieslys knoppie te dubbel kliek, soortgelyk aan Microsoft Windows

Aumentar el tipo de letra Hacer más grande el tipo de letra de esta ventana. Mantenga pulsado el botón del ratón para obtener un menú con todos los tamaños de tipos de letra disponibles
Vergroot Skrif tipeMaak die skrif in die venster grootter. Kliek en hou die muis knoppie in vir ' n kieslys met al die beskikbare skif groottes

Si selecciona esta opción la barra de tareas mostrará un botón que, cuando se pulsa, muestra una lista de todas las ventanas en un menú emergente
Deur hierdie opsie te kies, sal die opdragbalk ' n knoppie vertoon wat, wanneer dit gekliek word, ' n lys sal vertoon van alle vensters in ' n opspring keuselys

Este botón le permite añadir ubicaciones concretas a los marcadores. Pulse este botón para abrir el menú de marcadores, en el que puede añadir, editar o seleccionar marcadores. Estos marcadores son específicos de la ventana de archivos, pero por lo demás se comportan como el resto de los marcadores de KDE. Home Directory
Opposite to End

Al introducir en el área de texto, puede que se le presenten diferentes posibilidades. Esta función se puede controlar pulsando con el botón derecho del ratón y seleccionando un modo preferido del menú Completado de texto
Terwyl jy in die teks area tik, kan die masjien moontlik ooreenstemmende iteme voorlê. Hierdie eienskap kan beheer word deur die regter muis knoppie te kliek en die modus te verander in die Teks Voltooiïng kieslys

Esto es el visor de un sensor. Para personalizar el sensor de unsensor pulse aquí el botón derecho del ratón y seleccione la entrada Propiedades del menú emergente. Seleccione Eliminar para borrar el visor de la hoja de trabajo. %# Largest axis title
Hierdie is ' n sensor vertoon. Na pasmaak ' n sensor vertoon kliek en hou die regterkant muis knoppie op òf die raam of die vertoon boks en kies die Eienskappe inskrywing van die opspring kieslys. kies Verwyder Na uitvee die vertoon van die werkvel. % # Largest axis title

Reducir el tipo de letra Hacer más pequeños los tipos de letra de esta ventana. Mantenga pulsado el botón del ratón para obtener un menú con todos los tamaños disponibles
Verklein SkrifMaak die skrif in die venster kleiner. Kliek en hou die muis knoppie in vir ' n kieslys met al die beskikbare skif groottes

Esto cambiará el estado del editor a estado de selección. En este estado no podrá insertar elementos de expresión regular, pero sí seleccionarlos. Para seleccionar un número de elementos, pulse el botón izquierdo del ratón y arrástrelo sobre los elementos. Cuando haya seleccionado un número de elementos, puede usar cortar/copiar/pegar. Estas funciones se encuentran en el menú desplegable con el botón derecho del ratón
Hierdie sal verander die staat van die redigeerder na keuse staat. in Hierdie staat jy sal nie wees voeg in regexp iteme, maar in plaas van kies hulle. na kies ' n nommer van iteme, druk ondertoe die links muis knoppie en trek dit bo die iteme. Wanneer jy het gekose ' n nommer van iteme, jy dalk mag gebruik knip/kopie/plak. Hierdie funksies word gevind in die regterkant muis knoppie kieslys

Este botón le permite marcar ubicaciones específicas. Pulse sobre él para abrir el menú de marcadores donde puede añadir, editar o seleccionar un marcador. Estos marcadores son específicos del diálogo de archivos, pero operan como marcadores en cualquier otro lugar de KDE. Home Directory
Hierdie knoppie laat toe jy na boekmerk spesifieke liggings. Kliek op Hierdie knoppie na open die boekmerk kieslys waar jy dalk mag voeg by, redigeer of kies ' n boekmerk. Hierdie boekmerke word spesifieke na die lêer dialoog, maar andersins werk hou van boekmerke erens anders in Kde. Home Directory

Hay dos tipos de búfers disponibles en el portapapeles: El portapapeles se rellena seleccionando algo y pulsando CTRL-C o pulsando " Copiar " en una herramienta o en una barra de menú. La Selección está disponible inmediatamente después de seleccionar algún texto. El único modo de acceder a la selección es pulsar el botón central del ratón. Puede configurar la relación entre el Portapapeles y la Selección
Daar is twee verskillende klipbord buffers beskikbaar: klipbord is gevul met verkiesing van iets en druk Ctrl+C, of deur te kliek " Kopie " in ' n nutsbalk of kiesbalk. Keuse is beskikbaar dadelik na verkiesing van sommige teks. Die enigste manier om toegang te verkry tot die keuse is om te druk die middelste muis knoppie. U kan die verhouding tussen klipbord en Keuse konfigureer

Desde la versión #.# Kppp tiene una nueva función llamada " Ayuda Rápida ". Es similar a una pista, pero puede activarlo cuando quiera. Para activalo, simplemente pulse en el control botón, o etiqueta con el botón derecho del ratón. Si soporta ayuda rápida, aparecerá un menú desplegable mostrando la ayuda rápida. Para probarlo, pulse en cualquier parte de este texto
Van weergawe #. #. # op, kppp het ' n nuwe funksie wat genoem word " Vinnige hulp ". Dit is soortgelyk na ' n gereedskap punt, maar jy kan aktiveer dit wanneer ook al jy wil hê. na aktiveer dit, eenvoudig kliek op ' n kontrole hou van ' n knoppie of ' n etiket met die regterkant muis knoppie. As die item ondersteun Vinnige hulp, ' n opspring kieslys sal verskyn leidende na Vinnige hulp. na toets dit, regterkant-kliek êrens in hierdie teks