cuestión oor Aragonese

cuestión

/kwes.ˈtjon/ naamwoordvroulike
es
Negocio; algo que concierne.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

qüestión

naamwoord
Spanish--Aragonese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las consonantes dobles se indican con un tashdid, (un símbolo parecido a la 'w') sobre la letra en cuestión.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Interesado en la sociolingüística, además de tratar la cuestión en varios ensayos, fue redactor de Treballs de Sociolingüística y ocupó un tiempo la jefatura de los servicios lingüísticos de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales.
Tuja nuní nagkaemas emtuk ausatag takush nii papi aujtainum megkaetsuk shiig weakug tikich eemtuk aujuinamujai betek augmainai . Shiig unuimag weaunak amek aujmaitsume tusag inaimitkamaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
Las vacantes producidas serían cubiertas a propuesta de la institución que efectuó el nombramiento de la persona cuestión por el tiempo de mandato que le resta.
Mes pincho q'un pirin n'o piriner d'ell.WikiMatrix WikiMatrix
Participa también en numerosos mítines y conferencias africanistas y abolicionistas, planteando su visión de El comercio español y la cuestión de África (1882).
O camin d'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses.WikiMatrix WikiMatrix
Las cuestiones de política hidráulica han sido claves en la acción del PAR, a través de su rechazo al trasvase del Ebro incluido en sucesivos planes hidrológicos nacionales y su reivindicación de las obras de aprovechamiento del agua en Aragón.
As banastas, banastons e roscaderos se fan de sarga.WikiMatrix WikiMatrix
La apuesta de Pascal, un argumento creado por Blaise Pascal en una discusión sobre la creencia en la existencia de Dios, basado en el supuesto de que la existencia de Dios es una cuestión de azar.
Ta brendar mos apañemos una ensalada con tomate e olibasWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente, esto se hace considerando uno o más grupos externos (organismos que no se consideran parte del grupo en cuestión, pero que están relacionados con el grupo).
Pleben carruchos!WikiMatrix WikiMatrix
Pero la cuestión dinástica no fue la única razón de la guerra.
Quan yera un ninon me'n feban goy os llibros qu'eban muitos santos.Agora millor que n'aigan mes que lletras.WikiMatrix WikiMatrix
Para un análisis de la cuestión, se puede consultar CORRAL LAFUENTE, José Luis Corral.
Makichkish tikich aents ijunjag takainamunum pachia awayatasa waitkam amaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los aportes más importantes de Lenin fue la cuestión de la organización comunista.
Si à nueu sacas zinc restan dos.WikiMatrix WikiMatrix
Sus funciones principales son resolver por medio de sentencias las disputas que le sometan los Estados (procedimiento contencioso) y emitir dictámenes u opiniones consultivas para dar respuesta a cualquier cuestión jurídica que le sea planteada por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad, o por las agencias especializadas que hayan sido autorizadas por la Asamblea General de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas (procedimiento consultivo).
Yo'n tiengo muito orgüello d'estar d'Aragon.WikiMatrix WikiMatrix
Colección Cuestiones.
O Burch Khalifa ye actualment o gratacielos más alto d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Establecer el criterio de autoridad en las cuestiones relativas a la normativa, actualización y uso correcto de la lengua aragonesa.
La trucó por o timbre e malas que ubrió s’aguardó á asperar-la en o patio.WikiMatrix WikiMatrix
Algunos asociados, estudiantes de la Universidad de Zaragoza, colaboran en la presentación de una enmienda sobre la cuestión lingüística en sus estatutos y organizarán la Chunta Unibersitaria por a Reconoxedura y a Promozión de l'Aragonés.
Güen diya, sinyor !WikiMatrix WikiMatrix
Y el Mato Grosso quedó fuera de la cuestión debido a la guerra civil.
vesita os portals tematicos.WikiMatrix WikiMatrix
Si dos o más equipos cuentan con el mismo número de puntos dentro del mismo grupo, los siguientes criterios determinan el orden de clasificación (en orden descendente): a) Mayor número de puntos obtenidos en los partidos del grupo jugados entre los equipos en cuestión; b) Mayor diferencia de goles en los partidos del grupo jugados entre los equipos en cuestión; c) Mayor número de goles marcados fuera de casa en los partidos del grupo jugados entre los equipos en cuestión; d) Mayor diferencia de goles en todos los partidos del grupo; e) Mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo; f) Mejor coeficiente (conseguido a lo largo de los últimos 5 años en la Liga de Campeones y la Liga Europa).
O salón yera plen a caramuello.WikiMatrix WikiMatrix
La categoría de grupos es muy grande, pero puede armarse una relación de equivalencia en esta categoría para que se factorice: la relación entre grupos de ser isomorfos reduce cuestiones estructurales de la categoría de grupos a la categoría de grupos-módulo-los-isomorfos.
La piel del conejo es muy peluda.WikiMatrix WikiMatrix
El palacio en cuestión se hallaba ubicado en la actual ciudad de Aquisgrán, en el oeste de Alemania, en el actual estado federado de Renania del Norte-Westfalia.
A Biquipedia ye una enciclopedia libre.WikiMatrix WikiMatrix
En Italia, la actitud desafiante de los papas Gregorio II y Gregorio III en la cuestión del culto de las imágenes condujo a una extremada disputa con el emperador.
a rebulloWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto fue apoyado por el expresidente Rolandas Paksas, pero la cuestión de saber si seguirá adelantei y cuándo se implementará permanece abierto.
Güen diya, matre !WikiMatrix WikiMatrix
Era su tercera tentativa, tras desistir en dos expediciones anteriores (en 1999 y 2000), por cuestiones meteorológicas, por la Vía Mallory y sin oxígeno suplementario, la última de ellas ya con Mondinelli y Merelli.
Juju agkan dutíkmain , agkan pujuta dushakam , makichkikesh ashi aents tikich nugkanmaya aidaujai dita wakesa atus uminkatin atí tusa nagkamamu aigkik yaja yapajia takamain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Por eso desecho la idea que le ha venido a Ud. de un Senáculo (sic) de mujeres escogidas para resolver cuestiones internacionales”.
Ashi aents aidau nii anentaibaun chichaktag takush anenjas chichamainai , tuja nii anentaibau chichamunmash wainka waitkam amaitusi nunu nii chichamu dekajua ashi dapamtugtasanunuiginagnatsuk .WikiMatrix WikiMatrix
La cuestión de cómo tal rasgo ha podido evolucionar, cuando es una desventaja obvia para el individuo, queda resuelta cuando se advierte que los mamíferos predadores pueden destruir fácilmente una colonia completa si no se les repele.
Güen diya, patre !WikiMatrix WikiMatrix
Corresponde al fotógrafo, salvo en algunas cuestiones relativas a los retratos fotográficos, el derecho exclusivo de reproducción, difusión y venta.
Lui è stato d'accordo.WikiMatrix WikiMatrix
Cuestión de Palestina.
Güen diya, pai !WikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.