cueva oor Aragonese

cueva

/ˈkweβa/ naamwoordvroulike
es
1) Hueco subterráneo con acceso desde la superficie de la tierra o del mar, encontrado a menudo en áreas de piedra caliza y en líneas rocosas costeras. 2) Cavidad, compartimiento o hendidura natural que conducen debajo de la superficie de la tierra, generalmente en una dirección horizontal o de inclinación oblicua. Puede estar en la forma de pasaje o de galería, su forma depende en parte del patrón o de la estructura común de la roca y en parte del tipo de proceso implicado en su excavación. Así, las cuevas usadas por los ríos subterráneos pueden ser diferentes en carácter, y en tamaño considerablemente mayor que las cuevas marinas erosionadas por las ondas marinas. 3) Espacio abierto subterráneo natural, generalmente con una conexión a la superficie y bastante grande para que una persona entre. El tipo más común de cueva es formado en piedra caliza por la disolución.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

espluga

vroulike
wiki

Espluga

es
cavidad natural del terreno causada por algún tipo de erosión de corrientes de agua, hielo o lava, o menos común, una combinación de varios de estos factores
wikidata

cueva

naamwoord
Spanish--Aragonese

espelunga

naamwoord
Spanish--Aragonese

espluca

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuevas de Almanzora
Cuevas de Almanzora
Cueva de Ágreda
Cueva de Ágreda
Cuevas de Vinromá
Cuevas de Vinromá
Cuevas
Cuevas
Cuevas Labradas
Cuebas Labradas
zona de cuevas
espelungues
Cuevas de Almudén
Cuebas d’Almudén

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es posible mencionar casos tan antiguos como el arte rupestre, creado hace 40 milenios en la Cueva de El Castillo en España, o el Poema de Gilgamesh, desarrollado desde hace cuatro milenios por los sumerios, escrito y preservado hace 2650 años gracias al rey asirio Asurbanipal.
A biera ye una bebida que se fa de l’ordio.WikiMatrix WikiMatrix
En marzo de 2010, Pääbo y sus colegas publicaron un informe sobre el análisis del ADN de un hueso de dedo hallado en las cuevas de Denisova en Siberia, cuyos resultados sugirieron que pertenecía a un miembro extinto del género Homo aún no reconocido, bautizado como homínido de Denisova. En 1992, recibió el Premio Gottfried Wilhelm Leibniz de la Fundación Alemana de Investigación, el cual es el más alto honor entregado a investigadores y científicos en Alemania.
Ashi aents aidau agkan anenjas pujus unuimamainai .WikiMatrix WikiMatrix
Promovió el proyecto del pantano de Cueva Foradada con objeto de favorecer el desarrollo del Bajo Martín, aún a costa de causar el abandono de Arcaine y el Alto Martín.
No cale que faigas contrimostranza d'enfurrunio de cutio.WikiMatrix WikiMatrix
La localidad ya existía antes de la Reconquista, puesto que se cita cuando Alfonso II de Aragón deslinda los términos de Alcalá de la Selva en 1194 y cuando en 1208 Pedro II de Aragón da a la Orden Militar de Alcalá el pueblo de Cuevas de Domingo Arquero (*Castelbispal) indicando fronteras y derechos.
Somos treballando en 32 739 articlos en aragonésWikiMatrix WikiMatrix
Cueva del Castillo: Únicos restos del antiguo castillo medieval.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Entre ese tiempo, los cromañones serían los únicos humanos en suelo aragonés y aparece sólo registros líticos limitados a las tecnologías cromañones, además de algunas muestras de la diversificación de las formas artísticas de la época previa tales como eun arte rupestre más perfeccionado que deja de estar siempre ligado a las cuevas como en el paleolítico medio.
Ashi aentsun ajawai nii anentaibau yupichu dutikmain , tuja agkan tikich waitkascham pujamushkam etsejamui , ima aents pujunukechu , aishmagnukechu , tikich chichaman chichaku , tikich apajuin etsagkin , niishanentaimkau , tikich nugkanmaya , ujunauch , wiyakush , yaja akidau akushkam , ashi betek agkan ainawai .WikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de la roca del parque nacional es caliza, lo que superpone a la más evidente y antigua erosión glaciar la transformación kárstica y fluvial del paisaje, con múltiples cuevas, cañones, simas, etc. Aquí hay que destacar el Cañón de Añisclo y las Gargantas de Escuaín, en los que aparecen circos glaciares en sus cabeceras, pero que posteriormente se encajonan en profundas gargantas.
Ixo biene d'antigo.WikiMatrix WikiMatrix
Cueva del Infierno 1.
Somos treballando en 32 739 articlos en aragonésWikiMatrix WikiMatrix
La ermita-cueva, construida en 1667 cuenta con una nave de forma irregular.
Ta cutio en os nuestros corazons.WikiMatrix WikiMatrix
¡En la primera cueva en la que entré encontré pinturas!
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
También en un texto del siglo XV escrito en Cuevas de Cañart se hace mención de una persona natural de Gaén.
Charras aragonés?WikiMatrix WikiMatrix
Debido al proceso de karstificación en muchos puntos el agua agujerea la caliza formando así cuevas y grutas como la Cueva del Palomar y la Gruta de los Gavachos.
Os cans otilaban como si s’ese á rematar o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Los cadáveres de los tres se recuperaron la mañana siguiente, porque un habitante de Banastón se dio cuenta desde su aldea del fuego que quemaba la capilla y una parte del bosque alrededor de la cueva en la que vivían, y dio el aviso en los pueblos de Labuerda y San Vicente de Labuerda.
Antimas de charrar l'aragones, el ye capable de fablar d'atras luengas d'a traza d'o tedesco u l'angles.WikiMatrix WikiMatrix
De San Froilán aprendió los secretos del misticismo y de la vida eremítica, acrecentando sus conocimientos sobre la fe cristiana, y a consecuencia de esas enseñanzas acogió a dos discípulos para que aprendiesen, y se quedó a vivir en la cueva en la que había recibido las enseñanzas de San Froilán.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Décadas después de su muerte, se construyó en la cueva de la Sierra de San Visorio en la que el mártir había vivido una ermita rupestre de pequeñas dimensiones, guardándose parcialmente las paredes de la propia cueva como estructura de soporte del edificio, y alargando el tamaño de este algunos metros hacia fuera.
A Biquipedia ye una enciclopedia multilingüe.WikiMatrix WikiMatrix
El vívero de Lanata se puede encontrar en la zona que se conoce como Espluga Escala, por una cueva habitable que en la bajante sur de la sierra Ferrera, por debajo del collado del Hueso Santo.
Rechirar os moritos d'as fuesas.WikiMatrix WikiMatrix
Por ello dice la tradición que una persona no debe bañarse más de nueve días consecutivos en estas aguas si no quiere exponerse al maleficio de los diablos que se encuentran en la cueva.
O camin d'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses.WikiMatrix WikiMatrix
Algunas muestras artísticas y tecnológicas de este tiempo se han encontradas en la Cueva del Trucho (Colungo, Huesca) y en la Cueva del Forcón (San Juan, Huesca).
noticias d'actualidat en a sección de noticias y Wikinoticias.WikiMatrix WikiMatrix
En Aragón hay yacimientos neolíticos como la Cueva de Chaves (Bastarás), coincidiendo con otros yacimientos neoliticos del Mediterráneo Occidental en una preferencia por la habitación de abrigos y cuevas.
Ashi aents aidauk agkan yupichu ditash takatjigtin , ditash wajigtin amain ainawaí .WikiMatrix WikiMatrix
Entre los libros que ha publicado, destacan: O mundo de ro ninón... en Panticosa (Zaragoza, 1981) Geografía del voto a San lndalecio (Jaca, 1991) En torno a la Virgen de la Cueva (Jaca, 1992) Detrás de Uruel.
La piel del conejo es muy peluda.WikiMatrix WikiMatrix
Hay diferentes cuevas entre los pinares con importantes muestras de arte rupestre levantino, entre las que destacan el Prado del Navazo, Doña Clotilde y la Cocinilla del Obispo.
Ashí aents nuwenkug ditak mai wakejunis chichasag nuwenmainai , wakejuniachunak waitkas nuwemain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Cueva de Anda Mirá, balneario.
quiers fer prebatinas, amico?WikiMatrix WikiMatrix
Este parque tiene 300 cuevas con una longitud total de 70 kilómetros; espeleólogos británicos y vietnamitas han explorado solo 20 de ellos.
Quan arriban os malos intes, bi a qu'apencar con tot e toller o tozuelo.WikiMatrix WikiMatrix
Cuevas de Apaguis: Ubicadas a 300 m de la carretera Estelí-Sontule.
Aón vas?WikiMatrix WikiMatrix
Como se ha comentado, destaca la cultura en la zona, ya que en unos pocos kilómetros se concentran la Cueva y Museo de Altamira, el Zoólogico y Jardín Botánico, la Colegiata en Santillana del Mar.Y en Comillas se halla el Palacio de Sobrellano, la Universidad Pontificia Comillas (actualmente recuperándose para el Campus Comillas) y el Capricho de Gaudí.
Ashi aents aidau anenjas pachinak takamainai unuimatai aidau takamunum nina yaktajin yaigtatus , nuniak eemtikmainai unuimagtasa dekatai aidaun , tuja nunu emtikamunmayan niishkam pegkejan jumain asá .WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.