el nuestro oor Aragonese
el nuestro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
o nuestro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante todo el festival tenemos a nuestra disposición el Mercado del Mundo, una serie de tenderetes por donde poder dar un paseo.
Makichkish tikich aents ijunjag takainamunum pachia awayatasa waitkam amaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
También es conocida como Madonna, Madonna con el Niño, Nuestra Señora del Reposo, Nuestra Señora de las Vías, Nuestra Señora de la ternura, Madonnella y Zingarella.
A Biquipedia ye una enciclopedia libre.WikiMatrix WikiMatrix
El gusto es nuestro.
O nueso aimor ye una falordia.WikiMatrix WikiMatrix
Por eso cientos de millones de personas de todo el mundo usan nuestros programas.
Makichik aentskesh inak ema apusa waitkamak amaitsui . Aents wainka inaku waitkastin timauk atsawai ajumaish tuke dutikashtin timau asamtai .QED QED
Son tan hermanos nuestros como el resto.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
A su izquierda se encuentra el altar dedicado a Nuestra Señora del Rosario.
Ashi aentstin ajutkagtawai agkan jintiaja anentaimtanum , Apajui umigtanmash , tikich Apajuima pujamu yapajintanmash , aikasag ajutkagtawai ii dekaskeapi tamau etsegtanmash , tikich ujatnumash , aents tuwakbaunum etsegtash , nuniashkush dita ijunja chichataij in etsegtanmash , jintitnumash , apajui etsagtanmashkam .WikiMatrix WikiMatrix
El padre nuestro o padrenuestro (en latín, Pater Noster) es la oración cristiana por excelencia y elaborada por Jesús de Nazaret según relatan el Evangelio de Mateo (Mt 6, 9-13) y el Evangelio de Lucas (Lc 11, 1-4).
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.WikiMatrix WikiMatrix
La distancia entre el Sol y el centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea, es igual a 8,5 kpc (8500 pc): cerca de 30 000 años luz.
Paize qu'o ziel ba à esbandir-se.WikiMatrix WikiMatrix
En 1769, Gaspar de Portolá, durante su expedición por la Alta California, bautizó el río como El Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciúncula.
No rebles!WikiMatrix WikiMatrix
El convento de Nuestra Señora del Carmen fue un convento situado en la calle de este nombre en dirección a la puerta del Carmen en la ciudad de Zaragoza, España.
Polonia ye un país d'Europa Zentral.WikiMatrix WikiMatrix
La catedral de Lund, que entonces se convirtió en el centro de la cristiandad en los países nórdicos, en nuestros días todavía domina el centro de la ciudad.
En mi pueblo damos de comer a quien pide por las puertas.WikiMatrix WikiMatrix
Tamién fue el corrector de la traducción al aragonés d'Os cuatre Ebanchelios d'o Nuestro Siñor Chesucristo, hecha por el escolapio P. Pedro Recuenco y publicada en 2008.
vesita os portals tematicos.WikiMatrix WikiMatrix
La serie rastrea la historia de Narnia cuando la gente, por lo general niños, entra en el mundo narniano proveniente de "nuestro mundo", la Tierra.
Juu ainawai ima dekas jikattsa chichamjukmauk : Agkan pujut , tikichish waitkascham pujut , agkan takaku tikichish atankishmin pujut ; agkanuyumakas pujusa takat , tikichi jinti niimjutsuk .WikiMatrix WikiMatrix
Así en el último párrafo de dicho pacto se afirma: "la sangre de los Padilla, Bravo y Maldonados que corre por vuestras venas y al ardimiento de que guardan memoria estos pueblos de las comunidades, garantizan el éxito de nuestras aspiraciones y deseos".
À lo margin de l'arba espuntiaban os carrizos.WikiMatrix WikiMatrix
Amorrita: se conoce únicamente a través de nombres propios no acadios transmitidos por escribas acadios durante la época de dominio amorrita en Mesopotamia, en el segundo milenio antes de nuestra era.
Si surte la contrimostranza d' o binomio de Newton , emologo l'esamen.WikiMatrix WikiMatrix
Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad es el Himno Nacional de Guinea Ecuatorial y ha sido así desde su independencia de España en 1968.
Nunashkam tiajui : Juju takat sumamsag jushaka ¡ n puyatjusa shiig uminkati, agkan chichat , agkan pujut , ashi aentstinum ajutkagtau asamtai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
Una sonda espacial es un dispositivo artificial que se envía al espacio con el fin de estudiar cuerpos de nuestro sistema solar, tales como planetas, satélites, asteroides o cometas.
Li feba goyo vivir en a ciudat.WikiMatrix WikiMatrix
El nombre de la localidad viene de la imagen de Nuestra Señora del Niño Perdido que los frailes de Caudiel (Alto Palancia) dejaron en el oratorio de Bonretorn en 1683.
Edicions en pachinas dende que se debantó WikipediaWikiMatrix WikiMatrix
Todas ellas se extinguieron como lenguas nativas al principio del primer milenio de nuestra era, aunque el hebreo permaneció en el uso literario y religioso entre los judíos, y fue revivido como lengua habitual hablada en el siglo XIX por Eliezer Ben Yehuda.
Un pantasma recorre Europa – o pantasma d'o comunismo.WikiMatrix WikiMatrix
En 1995, publican su primer disco, El hambre de su poder es la sed de nuestra venganza con un estilo cercano al hardcore punk.
Ashi aents aidau apu namkatag takush anenjas tikich aents apu namaina nunisag naamaínai niína nugken .WikiMatrix WikiMatrix
El templo fue apodado “el viejo” por estos cristianos recién llegados, nombre que ha perdurado hasta nuestros días.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Guadalupe, localidad de la Provincia de Cáceres; Real Monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe (Cáceres); El río Guadalupe (Extremadura); Guadalupe de Maciascoque, pedanía del municipio de Murcia; Sentencia arbitral de Guadalupe de 1486.
O camin t'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses. Blanquencas fuellas de cutiello dica lo ziel, n'Abiento.WikiMatrix WikiMatrix
Fruto del trabajo en dicho comité, se publicó el llamado Informe Robinson cuyo título formal, traducido, es: Todos nuestros futuros: creatividad, cultura y educación.
Juju agkan dutíkmain , agkan pujuta dushakam , makichkikesh ashi aents tikich nugkanmaya aidaujai dita wakesa atus uminkatin atí tusa nagkamamu aigkik yaja yapajia takamain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
López pidió justicia para las víctimas de Maduro, el desarme de los grupos paramilitares, una «investigación sobre el fraude cometido a través de nuestra comisión para intercambio de divisas», y una «participación real de la comunidad internacional, en especial en América Latina».
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Aparece nombrado en la Crónica de San Juan de la Peña como succesor de García Ximénez: Depues de la muert del dito rey García Ximenez, regnó en Pamplona el rey García Ennego entro l'año de nuestro Senyor DCCCXCI.
O camin t'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses. Blanquencas fuellas de cutiello dica lo ziel, n'Abiento.WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.