pasar oor Aragonese
pasar
es
vender droga al por menor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
escair
escaizir
¿Qué nos pasa a los 40?
Que mos escaye a ros quaranta?
esnabesar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pansar · pansir · pasar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Ashi aents aidau , waitkastasa egamu akush , uyumakas agkan egamainai nii uwemainun , tuja nunu uwemtainum wayag shiig waitkascham pujumainai j iintsuk ; junak tikich nugkanmakesh yupichu dutikmainai .WikiMatrix WikiMatrix
Pronto fue posible tener una caja con un papel fotosensible oculto de la luz, un cañón con el que enfocarla, y un obturador para hacer pasar la luz el tiempo suficiente para que impresionara la película.
Ashi aentsun ajawai takat takaku pujamu inagnaka ujumak tsawantai ayamain . Nunu nii ayamku tsawan megkaemunmash kuichkinak megkaetsuk takaku juwamujai betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
A partir de ese momento pasará a ser un hospital, conocido como "Zuda del Hospital", en el que los caballeros acogían a pobres y enfermos.
Ashi aentsun ajawai takat anenjas pujusa takatnum , nuniak nii wakegamun egaka takamainai , tuja nunu takatnumak tikich aidaujau betek takak , tikich aidau kuichik juwamujai niishkam betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
La altura del cable respecto del nivel de la nieve es como mínimo la necesaria para que un esquiador pueda pasar por debajo de las sillas sin tener que temer tocar con la cabeza los esquíes de la gente que está sentada en la silla (puesto que en general llevan los esquíes puestos).
No cale lechir libros granizos si son entibocatos.WikiMatrix WikiMatrix
Los sonidos se generan haciendo pasar aire por tubos de diferentes longitudes (desde pocos centímetros hasta varios metros).
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.WikiMatrix WikiMatrix
Según los datos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi, en la cárcel de Saturrarán murieron 107 reclusas y 48 niños, tanto por los malos tratos que les infligieron las monjas de la orden de las mercedarias –encargadas de la custodia de la cárcel–, como por inanición, tifus y tuberculosis. Incluso se hizo desaparecer a un centenar de niños tal y como se recoge en el testimonio recogido por el juez Baltasar Garzón: Un día cuando las madres salieron al patio con sus hijos, las monjas les dijeron que los niños tenían que quedarse dentro, que iban a pasar un reconocimiento médico.
Itxa parola a de mamar d'o latín.WikiMatrix WikiMatrix
Este trol fue escrito por alguien haciéndose pasar por un estudiante europeo, y enviado con acierto a todos los grupos de noticias de institutos y universidades, dejando entonces que los estudiantes americanos hiciesen todo el trabajo de difusión.
lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
Pese a que los contenidos de Rolde son cedidos gratuitamente por sus autores, la revista puede alardear de haber visto pasar por sus páginas a los más ilustres literatos, intelectuales y artistas aragoneses (y no solo aragoneses) de la época reciente.
Ashi aents aidau anenjas pachinak takamainai unuimatai aidau takamunum nina yaktajin yaigtatus , nuniak eemtikmainai unuimagtasa dekatai aidaun , tuja nunu emtikamunmayan niishkam pegkejan jumain asá .WikiMatrix WikiMatrix
Era impensable que las Órdenes militares pudieran ponerse al gobierno de los reinos de Navarra y Aragón, además de que el testamento de Alfonso I era contrario a las normas jurídicas navarro-aragonesas, ya que las tierras de Aragón, Pamplona, Sobrarbe y Ribagorza eran patrimoniales, por lo que debían pasar a la familia del difunto.
Pescataire e cazataire ricos anque pas guaire.WikiMatrix WikiMatrix
Los equipos de los grupos se enfrentan entre sí a ida y vuelta y los dos primeros clasificados pasan a la siguiente ronda, los octavos de final; el tercero de cada grupo pasará a los dieciseisavos de la Liga Europa de la UEFA.
usuarios rechistratosWikiMatrix WikiMatrix
Los difuntos eran enterrados con un óbolo puesto debajo de la lengua o en los ojos del cadáver, para que, una vez que la sombra de la persona muerta alcanzase el mundo subterráneo del Hades, pudiera pagar a Caronte para poder pasar a través del río Aqueronte.
M'en paize que me raspa (que 'en quie fer mal) o garganchon.WikiMatrix WikiMatrix
Con suma facilidad, Odiseo tensa el arco y consigue hacer pasar la flecha por los ojos de las hachas, ante el asombro de los presentes.
Tiengo dos gatos.WikiMatrix WikiMatrix
Tras pasar su infancia y realizar sus primeros estudios en Monegrillo y en Sobrarbe, donde tiene sus raíces familiares, se traslada a Zaragoza, lugar en el que alcanza el grado de Doctora en Filología Hispánica, por la Universidad de Zaragoza, con una Tesis Doctoral sobre el aragonés del valle de Ansó.
Tiengo dos gatos.WikiMatrix WikiMatrix
Existen otros factores que determinan ese momento como puede ser la transición de color de las semillas del interior de la uva, que suelen pasar de verdes a marrones, o la maduración de los polifenoles.
O panizo ye orichinario d’America.WikiMatrix WikiMatrix
El día importante y el grueso de celebraciones y actos son el día 23, pero los actos comienzan en la noche del día 22, con actuaciones de grupos musicales, además hay una zona de acampada libre para pasar la noche.
Ashi aents yakat muun aidaunmaya ijunjamunum , tsawan 10 de diciembre 1948 tin etsejau ainawai , juju ashi aents aidaunum uminkatin ati tusa .WikiMatrix WikiMatrix
El joven Hillary solía pasar estas horas de trayecto leyendo.
como rechistrar-seWikiMatrix WikiMatrix
Tras pasar por los juzgados de Reus, Tarragona y Lérida, se incorporó en 1998 a los juzgados de Zaragoza.
Wikipedia ye una enciclopedia libre y multilingüe. O prochecto en aragonés escomenzó lo 21 de chulio de 2004. Bi ha Wikipedias en muitas atras luengas d'o mundo, y entre ellas, bell unas relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
La x se conserva peor que en Aragüés del Puerto, puede pasar a ch como en el Somontano: bucho, o puede pasar a j: cajico (como en el castellano de Robres en los Monegros).
As ordinazions d'a comunidádizen que o cargo de presidén ye irrenunziable. .WikiMatrix WikiMatrix
Por la parte ribagorzana, englobaba dos masías: La Jantigosa y Rolespé, vinculadas con los núcleos de la bajante occidental hasta el punto de pasar a formar parte de un municipio conjuntamente.
Güen diya, amigo !WikiMatrix WikiMatrix
Igual que en viejos tiempos prometemos recordar las horas de felicidad que acabamos de pasar.
As paniquesas son de color parda royisca por denzima e blanca por debaxo .WikiMatrix WikiMatrix
Esta isla era mayor que Libia y Asia juntas y de ella los de entonces podían pasar a las otras islas y de las islas a toda la tierra firme que se encontraba frente a ellas y rodeaba el océano auténtico, puesto que lo que quedaba dentro de la desembocadura que mencionamos parecía una bahía con un ingreso estrecho.
Ashi aentsun ajawai takat takaku pujamu inagnaka ujumak tsawantai ayamain . Nunu nii ayamku tsawan megkaemunmash kuichkinak megkaetsuk takaku juwamujai betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Puesto que la Tierra gira de oeste a este, al pasar de un huso horario a otro en dirección este, hay que sumar una hora.
Antis más lesparter emplegaba as matas d'esparteras ta fer sirgas.WikiMatrix WikiMatrix
Así podemos decir que la refracción es el cambio de dirección de la propagación que experimenta la luz al pasar de un medio a otro.
Ashi aents aidau anenjas pachinak takamainai unuimatai aidau takamunum nina yaktajin yaigtatus , nuniak eemtikmainai unuimagtasa dekatai aidaun , tuja nunu emtikamunmayan niishkam pegkejan jumain asá .WikiMatrix WikiMatrix
Cuando en el siglo XIX fue abolido el sistema señorial, los señores de Montoro pasaro a ser grandes propietarios agrarios.
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
Como la refracción depende de la energía de la luz, cuando se hace pasar luz blanca o policromática a través de un medio con caras no paralelas, como un prisma, se produce la separación de la luz en sus diferentes componentes (colores) según su energía, en un fenómeno denominado dispersión refractiva.
Nunashkam tiajui : Juju takat sumamsag jushaka ¡ n puyatjusa shiig uminkati , agkan chichat , agkan pujut , ashi aentstinum ajutkagtau asamtai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.