ver oor Aragonese

ver

/ber/ werkwoord

lluvia muy fuerte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese

beyer

werkwoord

gipar

guipar

veyer

werkwoord

xunar

beyer

Soortgelyke frases

nada que ver con
cosa a veyer con

Alfonso VI de León y Castilla
Alifonso VI de Lión y Castiella

ver algo que es difícil de observar
alufrar

hasta la vista
dica mas veyer

percibir, ver
expleitar

l’Alcúdia de Veo
l’Alcúdia de Veo

en vista de
en vista de

vi.
vi.

Boa Vista
Boa Vista

voorbeelde

Los transeúntes podían ver el interior de la prisión.
Se veigan as imáchens de Commons sobre a incheniería.

Para el plano completo del refugio ver (en inglés) ici.
En lo toponimo Perals se veye lo sufixo -al.

Ver Tyrannulus en Tyrannidae.
Infraorden Tyrannides.

El secesionismo lingüístico es la actitud de querer separar una variedad lingüística del idioma al cual pertenece normalmente, con el objetivo de hacer ver que esa variedad es una lengua distinta.
Lo secesionismo lingüistico ye una actitut que quiere deseparar una varietat lingüistica de la luenga a la qual perteneixe, por fer considerar ixa variedat como una luenga distinta.

En el siglo XIV era de los Fernández de Luna. El arzobispo de Zaragoza Lope Fernández de Luna mandó construir el edificio que hoy se puede ver y lo cedió en su testamento junto con los pueblos de Tierga, Jarque de Moncayo, Sestrica, Nigüella y Lucena de Jalón a su hermana Toda.
L'arcebispe de Zaragoza Lop Ferrández de Luna mandó construir lo edificio que huei se puet veyer y lo cedió en lo suyo testamento chunto con los lugars de Tierga, Exarc de Moncayo, Sestrica, Nuella y Lucena de Xalón a la suya chirmana Toda.

Esta tranquila y atenta contemplación llevará al seguidor a descubrir su naturaleza búdica «tal como cuando dejamos de remover el agua de un estanque podemos al fin ver el fondo».
Esta tranquila y atenta contemplación levará a lo seguidor a descubrir a suya naturaleza budica "como quan deixamos de mover l'augua d'un basetón podemos veyer a la fin o suyo fondón".

No me verás llegar.
No tiens que venir.

Para el cabo de un barco, ver amura (cabo) La amura es la anchura de un buque en la octava parte de su eslora contada a partir de la proa, es decir, la parte de los costados del buque en donde se estrechan para formar la proa, existiendo por tanto una amura de babor y una amura de estribor, lo mismo que ocurre en la parte de popa con las aletas.
Ta o cabo d'un barco, se veiga amura (cabo) L'amura ye l'amplaria d'un buque en a ueitena parti d'a suya eslora contata a partir d'a prova, ye decir, a parti d'os costatos d'o buque a on s'estreitan ta formar a prova, existindo por tanto una amura de babor y una amura d'estribor, lo mesmo que ocurre en a parte de popa con as aletas.

Tiene un observatorio en la planta 60, desde el cual se puede ver una panorámica de toda la ciudad de Houston.
Actualment se puet puyar a l'observatorio situato en a planta 86, dende a on bi ha unas vistas asabelo politas de tot Manhattan.

Para la descripción étnica de los pueblos autóctonos de Australia ver Aborigen australiano.
A bandera d'os aborichens australianos (en anglés Australian Aboriginal Flag) ye a bandera representativa d'os aborichens australianos.

La historia comienza la 1 de julio de 1419, cuando los navegantes portugueses João Gonçalves Zarco y Tristão Vaz Teixeira, al servicio del príncipe Enrique el Navegante, desembarcaron y comenzaron con la construcción del fuerte, que todavía hoy se puede ver.
A historia d'a isleta prencipia l'1 de chulio de 1419, quan os navegants portugueses João Gonçalves Zarco y Tristão Vaz Teixeira, a o servicio d'o prencipe Henrique o Navegant, desembarcan en a roca y prencipian con a construcción d'o fuerte que encara hue se puet veyer.

Aquí se puede ver un vídeo del Homenaje.
Se veigan as imáchens de Commons sobre Presencio.

La describe en una mesa madrileña. A todo esto, el niño que a mi izquierda tenía, hacía saltar las aceitunas a un plato de magras con tomate, y una vino a parar a uno de mis ojos, que no volvió a ver claro en todo el día. (...)
A todo esto, el niño que a mi izquierda tenía, hacía saltar las aceitunas a un plato de magras con tomate, y una vino a parar a uno de mis ojos, que no volvió a ver claro en todo el día. (...)

Asimov le respondió que él solo sabía cómo se sentía al tener esta reputación de omnisciente: inquieto (ver In Joy Still Felt, capítulo 10).
Asimov le respondió que ell solament sabeba cómo se sentiba en tener ista reputación de omniscient: inquieto (veyer In Joy Still Felt, capitol 10).

Para ver otras posibles acepciones de Arevalillo véase Arevalillo (desambiguación).
T'a d'atros usos de Arevalillo, veyer Arevalillo (desambigación).

2.- La calle es un espacio público urbano, es el soporte de las actividades ciudadanas no privadas como: el ir a casa, al trabajo o a la escuela, el paseo, el juego infantil, encontrarse con los amigos o los vecinos, etc., y también de las actividades ciudadanas públicas (ver puntos 3 y 4).
2.- A carrera ye un espacio publico urbán, a on que se fan as actividatz ciudadanas no privatas como: ir a casa, a lo treballo u a la escuela, fer una gambada, o chuego infantil, a trobata con os amigos u os vicins, etz., e tamién as actividatz ciudadanas publicas (se veigan os puntos 3 e 4).

Consultado el 5 de julio de 2009. Ver tabla de mortalidad por provincias.
Consultato lo 25 d'aviento de 2009 Se veigan as imáchens de Commons sobre ranas.

Efectivamente House tiene en su casa una rata mascota llamada Steve McQueen (ver "Cacería").
Iste articlo ye sobre l'actor estatounitense Steve McQueen; t'atros usos, se veiga Steve McQueen (desambigación).

aquí puedes ver las estadísticas actualizadas de Wikipedia
Aquí puetz veyer as estatisticas actualizatas de Biquipedia

Debajo del Salón del Tinell se pueden ver expuestas las esculturas romanas que se han encontrado, como un torso de Diana, bsutos de Antonino Pío y su esposa Faustina la Mayor y Agripina de mármol y el pequeño bronce de la Venus de Barcelona.
Baixo o Salón d'o Tinell se pueden veyer expuestas as esculturas romanas que s'han trobato, como un torso de Diana, retratos d'Antonín Piu y Faustina Mayor en marbre y o chicot bronze d'a Venus de Barcelona.

El sol brillaba con fuerza, por lo que podía ver todos sus movimientos.
Tot lo coro miraba d'ir en plegato ritmicament, de manera que podeba veyer-se como una entidat unica.

En el gráfico de la derecha se puede ver las proporciones calculadas.
Se veigan as imáchens de Commons sobre Qualiano.

Debajo de los pies se puede ver un orbe (esfera que representa el mundo) que él señorea.
Debaixo d'os peus, se i puede veyer un orbe (esfera que representa o Mundo) que Él sinyorea.

Sobre el año 1978 se constituye en el barrio una de las primeras peñas festivas de la ciudad de Zaragoza, conocida también en la actualidad, como Peña Los Soplatubos, en honor a uno de los socios fundadores cuya profesión tenía que ver con el soplado de tubos.
Arredol de l'anyo 1978 s'inaugura en o barrio una d'as primeras penyas festivas d'a ciudat de Zaragoza, conoixita tamién en l'actualidat, como Peña Los Soplatubos, en honor a uno d'os socios fundadors que teneba como profesión teneba ista profesión de soflar tubos.

Aún se puede ver su torre del homenaje y la puerta principal.
Encara se i pueden reconoixer la torre de l'homenache y un cubo redondiau.