agente de custodia oor Arabies
agente de custodia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
موظف احتجاز
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iron Mountain Incorporated es el agente de custodia para Google Domains.
هل سيبقى حياً ؟support.google support.google
Así pues, el orador espera que la situación haya mejorado desde la creación del puesto de supervisor de las celdas de la comisaría o agente de custodia.
ليس اليوم, ولاتعرف مايحدث غداUN-2 UN-2
El Sr. DAKA (Zambia) dice que cada comisaría de policía tiene un agente de custodia responsable de garantizar la legalidad y supervisar las condiciones de las detenciones.
لستُ مضطرّاً إلى ذلكUN-2 UN-2
Supedita la vida de un individuo a la autoridad de los agentes encargados de su custodia.
ذكرني بها- لعبة الثباتUN-2 UN-2
Se ha iniciado el proceso de selección del nuevo agente principal de registro/custodio.
بالتأكيد ، على ماأظنUN-2 UN-2
Se ha iniciado el proceso de selección del nuevo agente principal de registro/custodio
في ألبومي الصورلا يوجد صور لي قبل سن الخامسMultiUn MultiUn
Las tarjetas, artículos y materiales bajo la custodia de los consignatarios, custodios o agentes se asegurarán de conformidad con las cláusulas de los contratos que celebre el UNICEF con esos consignatarios, custodios o agentes.
خطأ ، سأبدأ بسلسلتي الأولى من حقن الهورمونUN-2 UN-2
Habida cuenta de que los contratos del agente principal de registro y de los custodios vencen a principios del próximo año, el Servicio de Gestión de las Inversiones está explorando la posibilidad de consolidar las funciones de agente principal de registro y custodio, en sustitución del arreglo actual.
فأنا أحتاج حقاً لأن أنفّس عن بعض التوترUN-2 UN-2
Habida cuenta de que los contratos del agente principal de registro y de los custodios vencen a principios del próximo año, el Servicio de Gestión de las Inversiones está explorando la posibilidad de consolidar las funciones de agente principal de registro y custodio, en sustitución del arreglo actual
تشارلي!- يصمد ، لويس!MultiUn MultiUn
Estamos hablando de un Ex-Agente del FBI que escapó de nuestra custodia y mató a uno de los nuestros.
جيد. لأنني لو كنت أريد السخرية من السّيد تانر ، لتحدث الى أبنائيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieron cuenta de los progresos realizados en la formación jurídica, la formación de la policía y la formación de los agentes de los tribunales de custodia, así como de los seminarios organizados con la colaboración de Somali Women Concern
أيها السيدات, اود ان اقدم لكم غرايسي لو فريبوش من نيو جيرسيMultiUn MultiUn
Dieron cuenta de los progresos realizados en la formación jurídica, la formación de la policía y la formación de los agentes de los tribunales de custodia, así como de los seminarios organizados con la colaboración de Somali Women Concern.
هدىء من روعكUN-2 UN-2
En 2012 se registraron 239 denuncias por diversos motivos, que iban desde la falta de profesionalidad de los agentes hasta muertes de personas bajo custodia policial.
تزور الطبيب النفسي مرة في الأسبوع (اسمه (إيليوت كابفيربيرجUN-2 UN-2
En este proyecto se pondrá en práctica un sistema de transacciones con todas las características requeridas, integrado con los sistemas a los que presta apoyo el agente principal de registro/custodio
لقد غرزت إبرة في يديMultiUn MultiUn
Inicialmente estuvieron bajo la custodia de la policía, que no lo reconoció, antes de ser trasladadas y puestas clandestinamente bajo la custodia de agentes de la CIO.
لان الحمامة قالت ليان فين هدسون كسر قلبك لانه لم يخترك بل اهتم بحمل القمامةUN-2 UN-2
¿Transfirió el cuerpo a la custodia del agente de CBI?
رَحلة قبعة بوب الصلبةُ الى شاوشانك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una reclusa señaló que había sido violada por dos agentes de policía mientras se encontraba bajo custodia policial.
سأحاول ألاّ أكثر الكلامUN-2 UN-2
Los frecuentes actos de maltrato cometidos contra niños por agentes del orden durante la custodia policial o la fase de instrucción;
أتمنّـى أن يـرث شعـره- وأنـا أيضـاًUN-2 UN-2
El Servicio utiliza protocolos de comunicación financiera especiales y muy concretos para una interacción segura con sus custodios, agentes y diversas instituciones de inversión
الآن تدعوه بساندويش بسيطMultiUn MultiUn
Además, los Estados deben suspender el traslado de personas a la custodia de agentes de otro Estado, o la facilitación de dichos traslados, a menos que se realicen bajo supervisión judicial y de conformidad con las normas internacionales.
وتدعي أشياء كهذه بدون إجابات ؟UN-2 UN-2
Además, los Estados deben suspender el traslado de personas a la custodia de agentes de otro Estado, o la facilitación de dichos traslados, a menos que se realicen bajo supervisión judicial y de conformidad con las normas internacionales
هذا الأبله سمع بالصدفه حديثا تبادلته أنا و جريجMultiUn MultiUn
Se convino en que se proporcionaran # millones de dólares por concepto de servicios por contrata, lo que comprendería los gastos del agente principal de registro/custodio y de asesoramiento, la gestión de la pequeña cartera de capitalización y los servicios de datos de mercados (véanse los párrafos # y
ماذا هناك ، أيها اللاعبان ؟-ماذا هناك ؟MultiUn MultiUn
La operación de ayer:Un muerto y un agente bajo custodia
هل تعرف. لقد كان مثل القدر ولكن لا. أتدرك ما أقصد ؟opensubtitles2 opensubtitles2
En cada área de seguridad, los agentes encargados de la custodia llevarán una bitácora en la que se registrará la hora exacta del inicio de la guardia y el término de la misma, las visitas que reciba, anotando el nombre de quien lo visita, el servidor público que autoriza la visita, fecha y hora de la misma, así como el motivo.
إنــه ليس من عادة (آني) أن تعمل بطــريقـــة مخالفـــــــة للتعليمـــاتUN-2 UN-2
Una Agente del FBI se hará cargo de tu custodia.
مَن القاتل الذي لا يستحق ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.