arreglo relativo a servicios de gestión oor Arabies
arreglo relativo a servicios de gestión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
اتفاق الخدمات الإدارية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arreglos relativos a servicios de gestión
هناك أمور عاجلة لك لتعرفهاUN-2 UN-2
Arreglos relativos a servicios de gestión
أنت فتاة خاصةواللذي يجمع بيننا خاصUN-2 UN-2
Todos los arreglos relativos a servicios de gestión y de apoyo se instrumentarán mediante un acuerdo por escrito suscrito por las Naciones Unidas y la entidad en cuyo nombre hayan de prestarse los servicios.
أَنا لدي موعد للذهاب في... مهمةِ خاصّةِمع رئيس بلدية. التحقيقاتِ ، مع فرقة من المخبرِينUN-2 UN-2
Todos los arreglos relativos a servicios de gestión y de apoyo se instrumentarán mediante un acuerdo por escrito suscrito por las Naciones Unidas y la entidad en cuyo nombre hayan de prestarse los servicios.
أنت لست سيئاUN-2 UN-2
Todos los arreglos relativos a servicios de gestión y de apoyo se instrumentarán mediante un acuerdo por escrito suscrito por las Naciones Unidas y la entidad en cuyo nombre hayan de prestarse los servicios.
أنا فقط مسرورة أن نتائج إختباراتي أثبتت أني يمكن أن آخضع للإجراءUN-2 UN-2
En el Afganistán, la mayoría de los servicios se prestaron en apoyo directo al Gobierno, mientras que en Guatemala y el Perú la colaboración con los Gobiernos continuó a través de arreglos relativos a servicios de gestión con el PNUD.
أوه ، نعم- اللعنةUN-2 UN-2
Los servicios de apoyo reembolsables incluyen el Programa de funcionarios subalternos del Cuadro Orgánico, el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas y los arreglos relativos a los servicios de gestión.
هذا ليس أبوك. من هذا ؟ من هذا ؟ أين الأنوار ؟UN-2 UN-2
Los recursos locales se definen como ingresos en concepto de contribuciones, excluyendo los arreglos relativos a los servicios de gestión, encauzados a través del PNUD por los gobiernos de los países en que se ejecutan programas y otros asociados locales.
أَنا هنا جون, أَنا هناUN-2 UN-2
El total de ingresos en concepto de arreglos relativos a los servicios de gestión en 2012 sumó 47 millones de dólares, formados por 45 millones de dólares netos en concepto de contribuciones voluntarias y 2 millones de dólares de ingresos en concepto de inversiones.
مسألة القتل تلك هي من ضللتنيUN-2 UN-2
Por ejemplo, en Serbia, en el marco del Programa EU PROGRESS (Asociación Europea con Municipios) financiado por la Unión Europea y el Gobierno de Suiza, se procedió a la certificación de representantes de cinco gobiernos locales con arreglo a las normas de la Organización Internacional de Normalización ISO-9001 e ISO-14001, relativas a sistemas de gestión de la calidad, a fin de prestar mejores servicios a sus ciudadanos.
إسبونج بوب) يا بنى) لقد جِئتَ في الوقت المناسبUN-2 UN-2
Reformas de los recursos humanos relativas a los arreglos contractuales y las condiciones de servicio sobre el terreno aprobados por la Asamblea General en su resolución 63/250, en coordinación con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos
. و لكن يحدوني الفضول بخصوص آثار الأقدامUN-2 UN-2
Además mantiene, en nombre del sistema, diversos acuerdos y otros arreglos relativos a las condiciones de servicio del personal del régimen común y respalda los mecanismos de gestión de la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución # de la Asamblea General, de # de julio de
" نعم " كورازونMultiUn MultiUn
Además mantiene, en nombre del sistema, diversos acuerdos y otros arreglos relativos a las condiciones de servicio del personal del régimen común y apoya los mecanismos de gestión de la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución # de la Asamblea General, de # de julio de
ثلاثمائة جنية ؟MultiUn MultiUn
Además mantiene, en nombre del sistema, diversos acuerdos y otros arreglos relativos a las condiciones de servicio del personal del régimen común y apoya los mecanismos de gestión de la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 55/278 de la Asamblea General, de 12 de julio de 2001.
تركت بيت أخت زوجتيلأمارس الجنس في زقاق مع عاهرةUN-2 UN-2
Además mantiene, en nombre del sistema, diversos acuerdos y otros arreglos relativos a las condiciones de servicio del personal del régimen común y respalda los mecanismos de gestión de la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 55/278 de la Asamblea General, de 12 de julio de 2001.
دعني أَلقي نظرةUN-2 UN-2
La Sra. Bárcena (Secretaria General Adjunta de Gestión), al presentar los informes del Secretario General relativos a la simplificación de los arreglos contractuales ( # y # ) y la armonización de las condiciones de servicio ( # ), recuerda que en la Cumbre Mundial # se pidió al Secretario General que hiciera propuestas a la Asamblea General sobre las condiciones y las medidas que necesitaba para poder desempeñar con eficacia sus funciones de gestión, entre otros ámbitos, en el de los recursos humanos
ربحت. ربحت! يا ، مراقب!MultiUn MultiUn
El saldo correspondiente al PNUD comprende # dólares adeudados con arreglo al memorando de entendimiento relativo a los servicios comunes de subcontratación externa para los proyectos Peoplesoft para el ACNUR y el PNUD (planificación institucional de los recursos y renovación de los sistemas de gestión), respecto de los cuales se ha asentado el cargo diferido correspondiente (véase la nota
هيا اقترب ودعنى القى نظرة عليكMultiUn MultiUn
En el párrafo 6 se señalaron factores como el grado de independencia de una filial con respecto a sus decisiones financieras, de gestión y de política; los arreglos financieros entre la empresa matriz y la filial, en particular en lo relativo a la estructura del capital, la ubicación de las cuentas bancarias y los servicios de contabilidad; la distribución de la responsabilidad en lo concerniente a la documentación técnica y jurídica y a la firma de los contratos, y el lugar en que se encuentran los centros de diseño, comercialización, fijación de precios, entrega de productos y funciones administrativas.
كل شيء سيكون بخيررجلان يصطادان الجمبرى لـ # ساعاتUN-2 UN-2
El saldo correspondiente al PNUD comprende 4.191.560 dólares adeudados con arreglo al memorando de entendimiento relativo a los servicios comunes de subcontratación externa para los proyectos Peoplesoft para el ACNUR y el PNUD (planificación institucional de los recursos y renovación de los sistemas de gestión), respecto de los cuales se ha asentado el cargo diferido correspondiente (véase la nota 12).
لا استطيع أن أفكر جيداْUN-2 UN-2
El saldo correspondiente al PNUD comprende 4.191.560 dólares adeudados con arreglo al memorando de entendimiento relativo a los servicios comunes de subcontratación externa para los proyectos Peoplesoft para el ACNUR y el PNUD (planificación institucional de los recursos y renovación de los sistemas de gestión), respecto de los cuales se ha asentado el cargo diferido correspondiente (véase la nota 12).
بإِنَّهُمْ حَمْل في أولئك littlejars ؟- هو من المحتمل لعابُUN-2 UN-2
• Oficina del Programa para el Iraq : administración del contrato de servicios de inspección del petróleo; prácticas presupuestarias relativas a la cuenta del # % establecida con arreglo a la resolución # del Consejo de Seguridad; gestión del contrato para facilitar agentes de inspección independientes para el Iraq; procedimientos para modificar los contratos del programa de petróleo por alimentos con arreglo a lo dispuesto en la resolución # del Consejo; procedimientos para modificar los contratos con arreglo a las disposiciones de la resolución # del Consejo; programa de rehabilitación de asentamientos en el Iraq septentrional (ONU-Hábitat
إذن أنا مجنونه ، وغير متزنةMultiUn MultiUn
La reducción se debe a la redistribución de un puesto de P‐2, así como de toda la Dependencia de Servicios de Reuniones (anteriormente en la Sección de Gestión de Reuniones), constituida por 1 P-3, 1 P-2, 3 de Servicios Generales (categoría principal) y 29 de Servicios Generales (otras categorías), en el subprograma 4 a fin de consolidar todas las reuniones relativas a operaciones con arreglo a la nueva Sección de Apoyo a las Reuniones (véase el punto 4).
إنه التغريد العالي النغمه للمتطفلةUN-2 UN-2
Con arreglo a una medida de la OIT para Somalia centromeridional en relación con la ejecución de proyectos de infraestructura y gestión de desechos que utilizan gran cantidad de mano de obra, la UNOPS presta todos los servicios relativos a la administración y contratación de los proyectos, incluido el empleo reciente de 2.000 jornaleros en Mogadiscio.
انت كنت مضحكه بذلك الذئب الجميع شاهدوا ملابسك الداخليهUN-2 UN-2
El Comité Permanente tomó nota de las medidas adoptadas para mejorar o difundir, o ambas cosas al mismo tiempo, los siguientes instrumentos de información sobre asistencia a las víctimas: a) la base de datos de servicios de rehabilitación, que funcionaba en cuatro países y se preveía extender a otros seis; b) el Sistema de Gestión de Información para Actividades Relativas a las Minas, con arreglo al cual se pondría en marcha un sistema de notificación de incidentes y accidentes en 2001; c) el proyecto de recopilación de datos de la Organización Mundial de la Salud, que estaba funcionando en África; y d) un manual para medir los incidentes y lesiones debidos a las minas terrestres, así como la capacidad de brindar los cuidados necesarios a ese respecto.
انا لا اعرف عن الجمالUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.