Su espalda ya no era sacudida por sus jadeos, se quedó como una flecha, ligeramente visible y aún así, y el significado de este silencio se hundió hasta el fondo de mi alma como el plomo en el agua, y lo hizo tan pesados que por un segundo deseé de todo corazón que la única vía queda abierta para mí fue para pagar su funeral.
Яго спіна была ўжо не узрушаны яго задыхаецца, ён стаяў прамы, як страла, слаба бачнай і да гэтага часу, і сэнс гэтага цішыня апусцілася на дно душы як свінец ў ваду, і зрабіў так, цяжкай, што для другой я хацеў шчыра, што адзіны шлях застаецца адкрытым для мяне было аплаціць яго пахаванне.QED QED