amo oor Bulgaars

amo

/'a.mo/ naamwoord, werkwoord manlike

Lengua de Nigeria.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

господар

naamwoord manlike

Hace tiempo, sus amos y nosotras éramos una sola raza.
С вашите господари бяхме една раса.

собственик

[ со́бственик ]

naamwoord manlike

Es mi columna acerca de cómo los perros comienzan a parecerse a sus amos.
Моята колона за това как кучетата заприличват на собствениците си.

притежател

naamwoord

los requisitos para la expedición de un certificado de AME ya no se cumplen;
притежателят вече не отговаря на изискванията за издаване на удостоверение за авиомедицински експерт;

стопанин · владелец · хазяин · ага

voorbeelde

Amo los autos, son como una droga.
Колите са много яки.

¡ Ahora soy el amo!
Сега аз съм господаря!

Yo amo a mi madre, pero una noche es suficiente
Обичам майка си, но една нощ е достатъчна

Amo esta familia.
Обичам това семейство.

Amo las citas.
Обожавам срещите.

La última hazaña de su amo, en cuyas consecuencias no quería ni pensar, le entusiasmaba.
Последният подвиг на господаря му, за чиито последствия не искаше да мисли, го въодушевяваше.

Amo a mi país y pelearía por él.
Обичам страната си и бих се борила за нея.

Ronnie, si estás ahí, te amo.
Рони, ако си там, Обичам те

Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo hará
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да може

Como amo escuchar tu tamborileo lindo y pequeño tamborcito
* Как обичам да слушам трополенето Чудесно малко трополене

Tío, soy el amo al Monopoly.
Пич, аз съм майстор на монополи.

Es acerca de vivir sin la mujer que amo.
Става въпрос за живота без жената която обичам.

Amo el tocino
Обожавам бекон.

Amo, El joven amo Culum está afuera.
Младият господар Кълъм е отвън.

Amo a Joseph.
Обичам Жозеф.

Yo no te amo.
Но аз не те обичам.

Lo amo y lo admiro
Обичам го и обожавам

Luego, meneando la cola, y sin ninguna muestra de irritación, vino a saltar alrededor de su amo.
После, махайки с опашка, без да проявява ни най-малка раздразнителност, заскача около Гордън.

Mi querida, te amo como a ninguna otra.
Мила моя, обичам те както никоя друга.

Amo las reuniones.
Обичам сбирките.

Y por eso, siempre estaré agradecido, pero no la amo.
И за това, винаги ще съм благодарен, но не я обичам.

Amo a Eve, pero preferiría que alguien vaya allá para ayudarlos con su equipo de fútbol.
Аз обичам Ив, и до известна степен, отивайки ще помогне на футболния им отбор.

-Me estáis pidiendo que elija entre las dos cosas que más amo en todo el mundo -dijo Jack.
— Искате да избера между двете неща, които най-много обичам в целия свят

Quizás estaban habituados a que los amigos de su amo llegaran en medio de la noche, con la camisa ensangrentada.
Тези хора бяха свикнали може би приятелите на господаря им да се качват на кораба посред нощ с ризи, прогизнали от кръв.

Te amo, Martin.
Обичам те Мартин.