Faisán dorado
Златен фазан
faisán oor Bulgaars
faisán
es
Faisán (Phasianus colchicus) macho.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
фазан
es
Ave de la familia de las Phasianidae, que es frecuentemente cazada por su gusto como alimento.
Pero el hombre seguirá encarcelado por atrapar faisanes.
Но той така или иначе ще бъде затворен заради лова на фазаните.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
фазан
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faisán de espolones malayo
Мерси за приятната вечер. и неnot-set not-set
No, quiero venir aquí a ver crecer los faisanes.
Молех се за свещеник... да се изповядамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Faisán Campesino "
В сравнение с тебopensubtitles2 opensubtitles2
Patos, gansos y faisanes enteros, frescos o refrigerados
Няма значение, нали?EurLex-2 EurLex-2
«aves de corral», las gallinas, pintadas, patos, gansos, codornices, palomas, faisanes, perdices y ratites (Ratitae) que se crían o mantienen en cautividad con fines de reproducción, de producción de carne o huevos de consumo o de repoblación cinegética;
След като стана публично достояние, продължиEuroParl2021 EuroParl2021
Para saber dónde hay faisanes...
Не можеш още да разберешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me refiero a " faisán ".
Не съм го чувала на буха от годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faisán orejudo blanco
Знам, че това ще породи проблемиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es similar a la de faisán dorado hembra, pero tiene una cabeza más oscura y el vientre más limpio.
Потърпи с мен, скъпи командиреWikiMatrix WikiMatrix
Los faisanes sabrán que estás ahí
И четирите монети са заложени за по # хилядиopensubtitles2 opensubtitles2
a) Salmonella Pullorum y Salmonella Gallinarum: pollos, pavos, pintadas, codornices, faisanes, perdices y patos;
Можеш да се върнешEurLex-2 EurLex-2
Terneros, codornices, patos, cabritos, pavos, faisanes, conejos, gansos, perdices, pintadas, cerdos, aves de corral
Активна европейска паметEurLex-2 EurLex-2
Me pararé justo entre ti y los faisanes.
Последните няколко години от МаямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el hombre seguirá encarcelado por atrapar faisanes.
Мислех, че всички вече са дошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le aviso, el faisán es màs caro.
Нали знаеш как се стига до Карнеги хол?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faisán como plato principal.
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Beber vino joven, comer faisán y realizar ingeniosos comentarios sobre el tiempo.
Ако бъдеш по-мъдър на улицата... доста хора ще изненадашLiterature Literature
relativo a la autorización del lasalocid A de sodio como aditivo en piensos para faisanes, pintadas, codornices y perdices que no sean aves ponedoras [titular de la autorización: Alpharma (Bélgica) BVBA]
Баща ми го нямаше никакъвEurLex-2 EurLex-2
las perdices, faisanes, codornices, chochas o becadas, agachadizas, urogallos y lagópedos, ortegas, patos silvestres, gansos silvestres, hortelanos, gangas, ortegas, tordos, mirlos, alondras;
Вземи си сиренеEurLex-2 EurLex-2
relativo a la autorización del lasalocid A de sodio como aditivo en piensos para faisanes, pintadas, codornices y perdices que no sean aves ponedoras [titular de la autorización: ►M2 Zoetis Belgium S. A. ◄ ]
Ахаа!Стилът " Крак- на- лицето ". Как ти харесва?EurLex-2 EurLex-2
Preparando las jaulas para las crías de los faisanes.
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— faisanes, pintadas, codornices y perdices (excepto aves ponedoras) durante el período anterior al sacrificio en el que está prohibido usar lasalocid A de sodio (piensos de retirada),
Ще се преместим без причинаEurlex2019 Eurlex2019
Adoraban el día del árbol, y disfrutaban la pascua...... y cada día del san Fizzin, ellos comieron un faisán de Fizz
Не бива да се мотаеш тукopensubtitles2 opensubtitles2
La carne y despojos comestibles de los animales que habitualmente se cazan (faisanes, chochas, avestruces, gamos, etc.) se clasifican como carne y despojos comestibles de caza, aunque estos animales se hayan criado en cautividad.
Ванс е един от най- досаEuroParl2021 EuroParl2021
Dejas que los perros manejen al faisán, y ahora estoy hasta los codos en ello.
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.