plano de vivienda oor Bulgaars

plano de vivienda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

жилищен план

voorbeelde

Una lista con planos de viviendas.
Списък на цветята ми вкъщи.

Hace poco envió una amenaza de muerte por sus planes de viviendas de protección.
Наскоро отправи смъртна заплаха заради плановете за обществени жилища

Plan de vivienda regional
Регионална жилищна схема

Dibujo de planos de viviendas
Изготвяне на планове за къща

Este plan de viviendas económicas va a cambiar las cosas.
Инициативата за достъпни домове, ще променят нещата.

El complejo de Booth Hill es parte del plan de viviendas del Concejo.
Застрояването на Бъф Хил е важна част, от жилищната програма на съвета.

¿La droga financió su plan de viviendas económicas?
Инициативите ви не са ли финансирани от наркотрафика?

Planes de vivienda, pero no casas.
Да се предадем?

Dibujo de planos de viviendas
Чертане на планове за къщи

Se introdujeron o perfeccionaron varios tipos de planes de vivienda pública y se aceleró el desarrollo de los proyectos.
Бяха въведени или усъвършенствани различни видове схеми за настаняване в обществени жилища, а разработването на проекти беше ускорено.

Está hundido en impuestos de sucesión y liquidará la hacienda para un plan de viviendas del gobierno dejando a sus arrendatarios de siglos sin tierra ni sustento.
Затънал е в дългове и разпродава имота за държавни жилища, оставяйки арендаторите си без земя и препитание.

Estudien la posibilidad de impulsar planes de vivienda social (9), destinados en particular a los jóvenes con bajos ingresos, como estudiantes, trabajadores en prácticas y jóvenes desempleados.
Да разгледат възможностите за насърчаване на разработването на схеми за социално жилищно настаняване (9), насочени по-специално към младите хора с ниски доходи като студенти, стажанти и безработни младежи.

Facilitación de hipotecas y Planes de compra de vivienda
Осигурявеане на ипотеки и Планове за покупка на домове

LBS tiene una cuota de mercado de aproximadamente el 42 % del total de nuevos planes de ahorro vivienda.
С оглед на всички новоподписани спестовни планове за жилищни кредити LBS има пазарен дял от близо 42 %.

Su trabajo, seguro médico... préstamo de vivienda, plan de pensiones, todo ha terminado!
Работата ти, здравната ти осигуровка, жилищния заем, пенсионния фонд всичко е свършено!

Servicio de arquitectura, elaboración de planos para la construcción inmobiliaria, servicio de elaboración de proyectos y en particular de planos de inmuebles, viviendas
Архитектурни услуги, изготвяне на планове за строителство на недвижими имоти, създаване на проекти и по-точно планове за недвижими имоти, къщи

Según lo expuesto en la tercera parte del anexo I del Reglamento (CE) n° 2423/2001 (BCE/2001/13), los planes de vivienda regulados de Francia [plan d'épargne-logement (PEL)] se clasifican como depósitos a plazo a más de dos años.
Съгласно част 3 от приложение I към Регламент (ЕО) No 2423/2001 (EЦБ/2001/13) депозитите по френския регулиран жилищен план plan d'épargne-logement (PEL) се класифицира като депозити с договорен матуритет над две години.

Según lo expuesto en la tercera parte del anexo I del Reglamento (CE) no 2423/2001 (BCE/2001/13), los planes de vivienda regulados de Francia [plan d'épargne-logement (PEL)] se clasifican como depósitos a plazo a más de dos años.
Съгласно част 3 от приложение I към Регламент (ЕО) No 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) депозитите по френския регулиран жилищен план plan d'épargne-logement (PEL) се класифицира като депозити с договорен матуритет над две години.

Según lo expuesto en la segunda parte del anexo II del Reglamento (CE) no 25/2009 (BCE/2008/32), los depósitos colocados conforme al plan de vivienda regulado francés «plan d'épargne-logement» (PEL) se clasifican como depósitos a plazo a más de dos años.
Съгласно част 2 от приложение II към Регламент (ЕО) No 25/2009 (ЕЦБ/2008/32) депозитите, вложени по френския регулиран жилищен план plan d'épargne-logement (PEL), се класифицират като депозити с договорен матуритет над две години.

Según lo expuesto en la parte 2 del anexo II del Reglamento (UE) no 1071/2013 (BCE/2013/33), los depósitos colocados conforme al plan de vivienda regulado francés plan d’épargne-logement (PEL) se clasifican como depósitos a plazo a más de dos años.
Съгласно част 2 от приложение II към Регламент (ЕС) No 1071/2013 (ЕЦБ/2013/33) депозитите, вложени съгласно френския регулиран жилищен план plan d'épargne-logement (PEL), се класифицират като депозити с договорен матуритет над две години.

Según lo expuesto en la segunda parte del anexo II del Reglamento (CE) no 25/2009 (BCE/2008/32), los depósitos colocados conforme al plan de vivienda regulado francés “plan d'épargne-logement” (PEL) se clasifican como depósitos a plazo a más de dos años.
Съгласно част 2 от приложение II към Регламент (ЕО) No 25/2009 (ЕЦБ/2008/32) депозитите, вложени по френския регулиран жилищен план plan d'épargne-logement (PEL), се класифицират като депозити с договорен матуритет над две години.