colirrojo tizón
domašna červenoopaška
tizón oor Bulgaars
tizón
es
Pequeño pedazo ardiente de carbón o madera, como en un fuego moribundo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
главня
[ главня́ ]
Un esclavo redimido de la muerte y el pecado, un tizón arrancado del fuego eterno...
Раб съм аз, спасен от смърт и грях, като главня, изтръгнат съм от вечен огън...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Añublo de trigo [tizón] (preparados químicos para tratarlo), tizón de trigo (preparados químicos para tratarlo)
Американ Експрес?tmClass tmClass
Margarina era una mulata encantadora; su marido era negro como un tizón y muy buena persona.
И колко ще ме возиш този път?Literature Literature
Margarita y la señora de Nevers habían ido a la calle Tizon.
Какво става, Лу?Literature Literature
Tizones
Мое # ч. или твое?tmClass tmClass
Partes y accesorios para motocicletas, en concreto, sistemas de escape de motocicleta, formados por tubos de escape de motocicleta, puntas de tubos de escape de motor, silenciadores de escape para motores, y tizones
Нямам план за такава ситуацияtmClass tmClass
Cambié de apariencia y me transformé en una pantera, negra como el tizón.
Мюсюлманско преселение към ПакистанLiterature Literature
Equipos de manipulación automatizados y de proceso de sustratos de semiconductores y componentes, en concreto, implantadores de iones de plasma, dispositivos para acabar superficies, accionadores de plasma, tizones, separadores de sustratos y productos de limpieza
Докато може ли?tmClass tmClass
Tizón (productos químicos de protección contra el -)
Защо, какво има?tmClass tmClass
Podían amansarlo o quemarlo hasta convertirlo en un tizón allí mismo, y ya no le importaba en lo más mínimo.
Те видяха този нещастник да ви шепне, след което видяха как вие си записахте нещоLiterature Literature
¡ Métele un tizón en la jeta!
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tizones y pañuelos de traje
Той отхвърли всичките им исканияtmClass tmClass
Máquinas e instrumentos autopropulsados, de tipo de tracción, acoplados, semi-integrados, adheridos o ensamblados y sus partes para uso agrícola, incluyendo cuchillas frontales y traseras y rasquetas para tractores, Mangos,Pulverizadores de tierra, rastrillos de paisajismo remolcados por tractor, cavadoras de hoyos y Taladros,Rasquetas de caja y hojas para su uso con ellas, niveladoras de tierra, Troceador de madera,Niveladoras de tierra, henificadoras y Máquinas para atar el heno,Horquillas de paletas, Máquinas quitanieve y Aparatos para empujar la nieve, sembradoras de grano, Sembradoras [máquinas], Cortadores rotativos, Segadoras, Pulverizadores,Esparcidoras de fertilizante, tizones, transporte de tizones, hojas de caja, rodillos de compactación, esparcidoras mecánicas, zanjadoras, Cosechadoras, Jardineras para plantas,Acoplamientos de tres puntos para máquinas agrícolas
Право в десятката!!tmClass tmClass
—Toma un tizón —me dijo—, y vamos a socorrerles.
Разбра ли?- Да, Ваше ВеличествоLiterature Literature
Tanto para los migrantes legales como para los irregulares, el idioma, la cultura y las políticas plantean unos desafíos que se ven exacerbados por el miedo a lo desconocido (véase Tizon, 1983).
Мислех, че казаEurLex-2 EurLex-2
—dijo Chicot—, ¡mi primo predicando con una gran tizona al costado y su casco en la cabeza!
Дали ще изберат Томи за Галерията?Literature Literature
Cuando alcé la cabeza percibí, a través de las volutas, el tizón pálido que mantenía el incendio.
Братята са дошли специално за товаLiterature Literature
Madera, materiales de maderea, tableros de virutas, listones, molduras, tablas, tablones, madera de escuadra, madera serradiza, tizones
Ако искате типове с дълги коси, да карат някакви дъски, но аз говоря за тежката артилерияtmClass tmClass
Preparados químicos para el tratamiento del mildiu y el tizón
Почивен ден?tmClass tmClass
El agua está negra como el tizón.
Надявам се за постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto para los migrantes legales como para los irregulares, el idioma, la cultura y las políticas plantean unos desafíos que se ven exacerbados por el miedo a lo desconocido (véase Tizon
Не мога да се сетя по колко ти плащам за да си ми приятелкаoj4 oj4
Partes y accesorios para vehículos todoterreno excepto tapas de incendios y válvula para ruedas, en concreto sistemas de escape formados por tubos de escape de vehículos todoterreno, puntas de tubos de escape de motor, silencionadores de escape para motores y tizones
Ще се преместим без причинаtmClass tmClass
No, esta caña está infectada de tizón.
Аз съм г- н Никой, който те арестуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que lo usé como tizón para mi fuego de justicia?
Защо милиони ще умратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tizón de la hoguera.
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche nos veremos en la calle Tizon, ¿no es cierto?
Дъщерята на ТрудиLiterature Literature
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.