castaña
বাদামী
castaño oor Bengaals
castaño
es
Cualquier árbol fagáceo templado del norte del género Castanea, tal como Castanea sativa, que produce flores en amentos largos y las nueces en una cúpula espinosa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bengaals
বাদামি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La nuca es castaña.
মাথার কালো দাগ বেশ ঘন।WikiMatrix WikiMatrix
A principios del siglo XX, la población de castaños del este de EE. UU., que contaba con unos 4000 millones de arboles fue completamente diezmada por una infección micótica.
পূর্ব আমেরিকান চেস্টনাট গাছের সংখ্যা ছিল প্রায় চারশত কোটি, যা ফiঙ্গাস সংক্রমণের কারনে প্রায় সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।ted2019 ted2019
Como se ve en la foto principal de este post, así como la de arriba (a la derecha) el primer mono tiene un lunar en su ceja derecha y tiene el pelo gris y más corto alrededor de la cara, mientras que el segundo mono no tiene lunar y tiene el pelo alrededor de la cara castaño oscuro.
এই পোস্টটির প্রধান ছবিটির উপরের (ডানে) ছবিটিতে দেখা যাচ্ছে, প্রথম বানরটির ডান দিকের ভ্রুর উপর একটি আঁচিল আছে। মুখের চারপাশে ধুসর ও খর্বাকৃতির লোম আছে। যেখানে দ্বিতীয় বানরটির মুখে কোন আঁচিল নেই এবং মুখের চারপাশে গাঢ় তামাটে বর্ণের লোম আছে।globalvoices globalvoices
Entonces las personas de ojos azules o castaños o de cualquier otro hermoso color que ahora están ciegas, verán.
তখন নীল চোখ, বাদামী চোখ ও আরও অন্যান্য মনোরম বর্ণের চোখের লোকেরা থাকবে, কিন্তু এখন যারা অন্ধ তারা দেখতে পাবে।jw2019 jw2019
"¿Acabara con el castaño la plaga?
"ফiঙ্গাস রোগ কি চেস্টনাট করবে নির্মূল?- তা তো নয় কৃষকের আকাঙ্ক্ষা।ted2019 ted2019
¿Se acuerdan? Ese viejo castaño.
মনে পড়ে সেই পুরানো চেস্টনাট?ted2019 ted2019
Theodotos se enamoró de mí, una muchacha menuda de cabello castaño.
থিঅদোতোস আমার মতো ছোটোখাটো গড়নের কালো চুলের এক মেয়ের প্রেমে পড়ে।jw2019 jw2019
Según Ozodagon [ru], una agencia local de noticias, las autoridades han importado más de 3,000 castaños de procedencia belga.
একটি স্থানীয় বার্তা সংস্থা ওজোডাগনের [রুশ] মতে, কর্তৃপক্ষ বেলজিয়াম থেকে ৩ হাজার বাদাম গাছ আমদানি করেছে।gv2019 gv2019
" Robar el suero ", " Salvar el día ", " Sacarte las castañas del fuego ".
হ্যাঁ, চুরি করেছি, এবং অনেক জীবন বাঁচিয়েছি, তোমার কাজ করে দিয়েছি আরকি.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runa Kuti, indígenas urbanos, dirigido por Paola Castaño y Dailos Batista Suárez, ha participado en varios festivales de cine y, para hacer llegar el mensaje a la mayor cantidad de gente posible, lo han registrado bajo licencia Creative Commons.
‘রুনা কুটি, আরবান নেটিভ’, নামক তথ্যচিত্রটির নির্মাতা এবং নির্দেশক হচ্ছেন পাওলা কোস্টিনিও এবং দালিওস বাতিস্তা সুয়ারেজ। এই তথ্যচিত্রটিকে এই অঞ্চলের বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র উৎসবে দেখানো হয়েছে এবং উল্লেখযোগ্য সংখ্যক নাগরিকের কাছে এর বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য, ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্সের অধীনে এটিকে মুক্তি প্রদান করা হয়েছে।gv2019 gv2019
Las flores blancas de los castaños se agitaban con la brisa.
বাদামগাছের সাদা সাদা ফুল বাতাসে দুলছিল।jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.