correr oor Bretons

correr

/koˈrrer/ werkwoord, naamwoord manlike

echar a la p**a calle

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

redek

werkwoord

Desplazarse rápidamente alternando saltos cortos con un pie y con el otro.

Mamá, estaba ahí afuera, corriendo, desnudo, como un chico lobo.
Mamm, er maez'oa, en noazh, o redek pep lec'h'vel un den-bleiz!

risklañ

werkwoord

Soortgelyke frases

corrido
redet

corro
kant · kelc’h · kelc’henn · kelc’hienn · kerl · kerlenn

de corrido
dindan eñvor · dre eñvor

voorbeelde

Lo vi correr.
Gwelet em eus anezhañ o redek.

Empieza a correr si quieres agarrarlo.
Ret'vo dit redek'vit e bakout.

Quiero verlos correr por ahí.
C’hoant en deus krouiñ ul lec’h eskemm etrezo.

No vale dejar de correr a por un balón.
N’ouzer ket re vat pelec’h emañ Ballon.

Te vi correr el año pasado.
Gwelet'meus ac'hanout o redek warlene.

Está prohibido correr con la pelota en el palo.
Ar spanelled eo evned ar genad Platalea.

Después de largas vacilaciones, optó por correr bajo los colores de Irlanda.
Bezañ un den laik ne vire ket tamm ebet ouzh bezañ choazet evel eskob Roma.

Correr más rápido que Asbestos, campeón de los Juegos Olímpicos.
Meurc'hoarier echedoù, bet kampion ar bed.

No sabe correr e intentaríamos en vano ahuyentar a uno de estos reptiles.
Pa n'eus ket dour a-walc'h evit gounit boued e vez digenvez an dezerzh.

Al correr contra los enemigos estos se destruirán al contacto.
An enebourien a anzavas o doa kollet an emgann-se.

Esta unión duró tres temporadas, hasta que Berger dejó Ferrari para correr con McLaren.
Mignon bras da Jo Ramírez, deuet da vezañ unan eus renerien McLaren.

Ama correr en moto pero nada más.
Ur plac’h a roul N’eo ket mestr d’he zoull.

Después de la Segunda Guerra Mundial, se volvió a correr en el AVUS en una versión reducida a 8.300 metros.
E 2000 en deus tapet ar chaoser un uhelder a 80 metrad.

Prefiere saltar y correr con peculiares movimientos y aleteo.
Goude-se e voe brudet evit e filmoù.

Crees que correr tres millas al día es suficiente.
Tremen ur milion a dud zo o chom enni.