familia oor Bretons

familia

/fa.'mi.lja/ naamwoord vroulike, manlike

Personas que viven en un mismo lugar de habitación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

tiegezh

naamwoord manlike

Personas que viven en un mismo lugar de habitación.

Tud a vev en hevelep lec'h-annez.

familh

naamwoord vroulike

Personas que viven en un mismo lugar de habitación.

Tud a vev en hevelep lec'h-annez.

Romper todos los lazos con la familia y los amigos.
Chom hep reiñ keloù d'ar familh pe d'ar mignoned.

kerentiad

naamwoord manlike

Taxón biológico, quinto nivel de especificación de la especie de un ser vivo, parte de un orden y que incluye uno o más géneros.

Takson bevoniel anezhañ pemvet live spisaat spesad ur boud bev, ezel eus un urzhad hag annañ ur genad pe meur a hini.

kerentiezh · Kerentiad · Tiegezh

Soortgelyke frases

Familia monoparental
Tiegezh dibried

familia ensamblada
Lezverc'h

familia de lenguas
Familhoù yezh · familhoù yezh

voorbeelde

Son dotados de altas ventanas (la luz facilita el trabajo de la seda ) y de un altillo ( tragaluz utilizada para la vida de la familia).
Kregiñ a reas neuze da embann kelaouenn ar Strollad, anvet A Classe Operária (Renkad al Labourerion).

Las preocupaciones de un padre de familia es un cuento corto escrito por Franz Kafka.
Diazezet eo anv ar strollad war hini tudenn bennañ Ar Prosez, bet skrivet gant Franz Kafka.

Francisco de Sales era un amigo de la familia.
Eus Flandrez e oa e familh.

De esta manera, Luneburgo permanecería en manos de la familia sin ningún tipo de complicaciones.
E familhoù ar roueed ne vez ket graet gant anvioù-familh d'an aliesañ.

Su familia es judía.
Ren a reas war-lerc'h e dad Judual.

Al día siguiente, un deshollinador descubre toda la familia.
Un delwenn war vez ar familh a zo bet kizellet gantañ ivez.

Biografía de Pedro III el Grande Familia de Pedro III de Aragón.
Mab e oa da Pedro III Aragon.

Walter White - Él es padre de la familia, es calvo y obsesivo con el cuidado de su jardín.
George Bush zo bet anv meur a zen brudet, ha brudet e e SUA dreist-holl.

Se cree que esta misma familia quería realizar un atentado terrorista en Trípoli.
Dre e labour e teuio an ADP da vezañ unan eus implijerien vrasañ Liban.

Los Banu Ziri, familia bereber encabezada por Zawi ben Ziri, en 1013 se hizo con el control de la Cora de Elvira, cuya capital era Medina Elvira, y constituyeron la taifa de Granada.
Zawi ben Ziri, eus tiegezh berber ar Banu Zirien, a gemeras Cora de Elvira e 1013, hag ar gêr-benn anezhi Medina Elvira, hag a savas taifa Granada.

Desafortunadamente para Homer y Marge, los esfuerzos de él no son suficientes para mantener a su familia.
Hogen, pal ar steuñv Marshall ne oa ket ekonomikel nemetken.

Su familia la llamaba por los apodos Zika y Zina (Serebriakova 1987).
En he ziegezh e veze graet Zika ha Zina anezhi(Serebriakova 1987).

Merlín y familia
Merlín e familia

Zenobia se hace cargo del funcionamiento de la casa familiar en Valencia pues su madre se marcha una temporada a Barcelona con su familia política.
Booth a oa unan eus pennoù brudet ar familh Booth, ur familh brudet evel aktourien eus ar Maryland.

Mi familia respondió al llamado.
Ma familh'faote dezho'tistrofen.

Antes de que él y su familia dejaran EE.
E-kreiz e enor e oa hag anezhañ e teu anv an enor.

Familia del tipo de letra
Familh an nodrezh

La gens Vipsania fue un conjunto de familias de la Antigua Roma que compartían el nomen Vipsanio.
Familh Roperzh a oa ur familh konted staliet etre Roen ha Meuse.

Yo creo que todos los seres humanos tenemos cosas en común, es lo que me permite tener mi familia en El Cementerio, tengo mis ahijados.
Erruout a reas en Afrika, ma prenas douaroù ha ma savas Kartada.

Se puede decir que solo 91 000 harkis y miembros de sus familias pudieron establecerse en Francia entre 1962 y 1968.
A-benn ar fin e c’hellas 91 000 Harki hag o familhoù mont da vevañ da Vro-C'hall eus 1962 betek 1968.

La familia no le hace caso, y hasta Homer pone un negocio para la basura.
Istor ur pemoc'h, ul lapin hag un houad da vare Nedeleg.

Familia base
Familh diazez &

En 1917 su familia se traslada de Somorrostro a Mieres debido a las huelgas mineras de 1917.
Ul lodenn anezhi a voe distrujet gant bombezadegoù ar Brezel bed kentañ e 1917.

Llevo mucho tiempo separado de mi familia y quiero verla.
Ar familh a oa bet aotreet da sevel un ti pri.

Utilizar la misma familia para todos los textos
Implijit ar meme familh evit pep skrid