horario de verano
Eur hañv
verano oor Bretons
verano
es
Estación que se extiende entre el 21 de junio y el 20 de septiembre (o simplemente los meses de junio, julio y agosto) en el hemisferio norte y del 21 de diciembre al 20 de marzo (o simplemente diciembre, enero y febrero) en el hemisferio sur.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons
hañv
es
Estación que se extiende entre el 21 de junio y el 20 de septiembre (o simplemente los meses de junio, julio y agosto) en el hemisferio norte y del 21 de diciembre al 20 de marzo (o simplemente diciembre, enero y febrero) en el hemisferio sur.
br
Dre voaz, eil koulz-amzer ar bloaz a c'hoarvez etre an 21 a viz Mezheven hag an 20 a viz Gwengolo (pe Mezheven, Gouere hag Eost nemetken) en hantervoul norzh hag etre an 21 Kerzu hag an 20 Meurzh (pe just Kerzu, Genver ha C'hwevrer) en hantervoul su.
Las vacaciones de verano se han terminado.
Echu eo ar vakañsoù-hañv.
hañvoù
Hañv
es
estación del año
Las vacaciones de verano se han terminado.
Echu eo ar vakañsoù-hañv.
hañvezh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imbolc Rueda del Año El Dios luminoso partió en Samhain a la Tierra del Eterno Verano, para preparar su renacimiento, siendo su lado oscuro coronado como Rey de la mitad oscura del año.
Ouzhpennañ d'an teulWikiMatrix WikiMatrix
Florece sólo una vez, en verano; escapo floral péndulo.
Daoust ma weler hiniennoù evel Redon, hag a zo deuet a-benn, e weler o deus bevennoù an departamantoù kalz a boan da steuziañ, ar pezh a ra gaou da dakadoù ’zo (Dinan, Karaez...).WikiMatrix WikiMatrix
La película es sobre el último día de un campamento masón de verano en 1981.
Harzoù Breizh a-vremañWikiMatrix WikiMatrix
Por ello muchos achacaron la desaparición de Pertur en el verano de 1976 a los comandos berezis.
Met en em dolpañ o deus graet da stummañ druilhadoù galaksiennoù evel an hini zo diskouezet en tres 8.WikiMatrix WikiMatrix
Es mejor arrancarla en verano.
Breujoù Breizh, barnerezh uhel, o doa klasket ingal krennañ war gefridioù ar prezidialiezhioù, kement ma’z eas ar prezidialiezhioù da lakaat an afer e tredeog e Kuzul ar roue e dibenn ar X VIIvet kantved.WikiMatrix WikiMatrix
Las vacaciones de verano se han terminado.
Tamm-ha-tamm avat e c’halle ar fideled reiñ arc’hant da brenañ induljañsoù war-eeun koulz lavaret.tatoeba tatoeba
La capital manifestó interés en candidatearse para ser sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2016 en marzo de 2006.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
" Sé qué película vieron el verano pasado. "
Stummoù allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solsticio de verano
Menegomp e seblant ar binioù kozh (pe binioù bihan) dont war-wel en XVIIIvet kantved, hag e kemer neuze lec’h ar veuz tost da vat e pep lec’h.KDE40.1 KDE40.1
En el verano es sancionado el mencionado decreto 1740.
Gwaskit ur stokell evit an nozel-mañWikiMatrix WikiMatrix
Durante el verano del 2007 Víctor colaboró semanalmente en el programa Farem com si res de la cadena catalana COM Ràdio.
Linenn leunietWikiMatrix WikiMatrix
El año 2017, en el Descentralizado 2017 quedó con 29 puntos y se le sumaron los 16 que obtuvo en el Torneo de Verano 2017.
Elfenn a-raokWikiMatrix WikiMatrix
En 2008, Cao volvió a tener una asociación con los Juegos Olímpicos en gira mundial, en las ciudades de los Juegos Olímpicos de Verano, como una de las embajadoras culturales de China, en una serie de conciertos con la Filarmónica de China celebrando los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Tennit ho nadoz er-maez, ha gant krao an nadoz, lakait ho neudenn da dreiñ en ur dremen dindan pep kraf eus ar chadennig.WikiMatrix WikiMatrix
Durante el verano llegó a albergar a 65 personas.
Eoullivadurioù war gartoñsWikiMatrix WikiMatrix
De ellos se dice: Dichosos los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios (Mt 5,8)."
Klask hizivadennoùWikiMatrix WikiMatrix
El País: 'Club Disney de Verano'.
N’eo ket echu...WikiMatrix WikiMatrix
El púlpito fue montado en el verano de 1773 en la columna del sureste.
Adenvel ar varrenn ostilhoùWikiMatrix WikiMatrix
Verano
Dibaboù bareklangbot langbot
Adquirió el Castillo Fatzberg, que lo convirtió en su residencia de verano y lo renombró como Burg Rheinstein.
Sevel ur rannvro vras hag a-zoare, Traoñienn-al-LigerWikiMatrix WikiMatrix
En el verano de 2015 empieza a entrenar con el Cádiz Club de Fútbol, hasta que firma por la Sociedad Deportiva Huesca.
Pa geñverier kartenn ar soñjoù politikel e 1910 gant re ar voterezh a-vremañ e weler traoù gwall hañval.WikiMatrix WikiMatrix
C(m)(w): Templado húmedo con lluvias en verano.
Bet ganet en ur familh a zere uhel, e kas e studioù e skolaj ar Jezuisted e Gwened.WikiMatrix WikiMatrix
Horario de verano
Pa vez bras ar gwezhiader mare ez eo bras ivez al lanvre.langbot langbot
En el verano de 1990, perdió su vivienda.
prientiñ hoc'h embannadennWikiMatrix WikiMatrix
Salto Huilo Huilo en verano.
Tennit ho neudenn e traoñ ar c’hraf bepred ha kroaziit en nec’h a-zehou d’ho kraf war tu diabarzh an dresadenn.WikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.